-
1 1691
1. LAT Metopidius ( Wagler)2. RUS индийская якана f3. ENG bronze-winged jacana4. DEU Hindublatthühnchen n5. FRA jacana m bronzé -
2 1691
-
3 1691
-
4 1691
1. LAT Murina leucogaster Milne-Edwards2. RUS большой трубконос m3. ENG great(er) tube-nosed bat4. DEU Weißbauch-Röhrennase f, große [sibirische] Röhrennase f5. FRA — -
5 нейтрализующие антитела
нейтрализующие антитела — neutralizing antibodies (to)Русско-английский словарь биологических терминов > нейтрализующие антитела
-
6 вышеописанный
adj. described aboveРусско-английский словарь математических терминов > вышеописанный
-
7 алеутский
-
8 возмещать потерю
•More heat was required to make up (or to recompense, or to compensate) for the heat lost under compression.
* * *Возмещать потерю-- Thus, the higher turbine inlet temperature obtained with this unit compensates for the loss in efficiency due to the coal-gasification process.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возмещать потерю
-
9 возмещать потерю
•More heat was required to make up (or to recompense, or to compensate) for the heat lost under compression.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возмещать потерю
-
10 материал слоистый композиционный
• материал m слоистый композиционныйenglish: layer [laminate] composite (material)français: matériau m (composite) stratifiéРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > материал слоистый композиционный
-
11 Нет! - воскликнула Ирэн в бешенстве
General subject: "No!" burst out Irene with furyУниверсальный русско-английский словарь > Нет! - воскликнула Ирэн в бешенстве
-
12 анизотропное излучение
Русско-английский политехнический словарь > анизотропное излучение
-
13 заключение соглашения
Русско-английский юридический словарь > заключение соглашения
-
14 ДОСТОИНСТВУ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДОСТОИНСТВУ
-
15 выпрямлять
-
16 разделение
2) separation, partition ( отделение друг от друга)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > разделение
-
17 клуб десяти
necon. Pariser Club -
18 гниль серая льна
-
19 требоваться
take, need, require• Более того, требуется, чтобы... - Furthermore, it is required that...• Во многих приложениях это и есть все, что требуется. - In many applications this is all that is required.• Далее нам требуется выражение для... - We next require an expression for...• Здесь требуется более тонкое рассуждение. - A more subtle argument is required.• Нам требуются две леммы. - We require two lemmas.• Не требуется много усилий для того, чтобы увидеть, что... - It does not require much reflection to see that...• Никакого предварительного знания о методе конечных элементов не требуется. - No prior knowledge of finite elements is required.• Однако все, что требуется на практике, это... - But all that is required in practice is...• Особое мастерство требуется при/в... - Considerable ingenuity is required in...• От читателя требуется знать немногим больше, чем основы алгебры и тригонометрии. - Few prerequisites are needed apart from basic algebra and trigonometry.• Очевидно, что больше усилий требуется, чтобы понять... - Clearly, more effort is required to understand...• Очевидно, что нам не требуется предполагать, что... - It is evidently unnecessary to suppose that...• Поэтому требуется некоторое дополнительное ограничение. - Consequently some further restriction is required.• Таким образом, иногда требуется, чтобы... - Thus it is occasionally claimed that...• То, что требуется, это... - What is required is (that)...• Чтобы проделать это удовлетворительно, требуется, чтобы... - То do this satisfactorily requires that... -
20 болезненно-жёлтый
בעל צבע חולניצהבהב
См. также в других словарях:
1691 — Années : 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1691 — Años: 1688 1689 1690 – 1691 – 1692 1693 1694 Décadas: Años 1660 Años 1670 Años 1680 – Años 1690 – Años 1700 Años 1710 Años 1720 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1691 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | 1710er | 1720er | ► ◄◄ | ◄ | 1687 | 1688 | 1689 | 16 … Deutsch Wikipedia
1691 — Year 1691 (MDCXCI) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Thursday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1691 January June * March 5 Nine Years … Wikipedia
(1691) Оорт — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут, И. ван Хаутен Груневельд Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 9 сентября 1956 Эпоним Ян Оорт Альтернативные обозначения 1956 RB; 1945 TD; 1947 DA; 1950 PZ; 1950 RU; 1951 XW; 1955 MW; 1956 SD; … Википедия
1691 год — Годы 1687 · 1688 · 1689 · 1690 1691 1692 · 1693 · 1694 · 1695 Десятилетия 1670 е · 1680 е 1690 е 1700 е · … Википедия
1691 au théâtre — Années : 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1691 en architecture — Décennie 1690 en architecture Années de l architecture : 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 Décennies de l architecture : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 … Wikipédia en Français
1691 en littérature — Années : 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1691 en France — Années : 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1691 Oort — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Oort symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. and Groeneveld Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = September 09, 1956… … Wikipedia