-
1 1644
1. LAT Ardeotis kori ( Burchell)2. RUS африканская большая дрофа f3. ENG kori bustard4. DEU Riesentrappe f5. FRA outarde f kori -
2 1644
-
3 1644
1. LAT Pachypappa grandis Tullgren2. RUS тля-гигант f осиновая мешковидная3. ENG aspen gall aphid4. DEU (große) Espenbeutelgallenlaus f5. FRA — -
4 1644
1. LAT Kerivoula hardwickei Horsfield2. RUS украшенный гладконос m Хардвика3. ENG Hardwicke's [forest] bat4. DEU —5. FRA — -
5 небольшой рост
небольшой рост — little growthРусско-английский словарь биологических терминов > небольшой рост
-
6 выступающий
adj. expressed, set forth, outstanding; выступающий конус, forward coneРусско-английский словарь математических терминов > выступающий
-
7 алгебраическое дополнение
1) <math.> algebraic adjunct
2) cofactorРусско-английский технический словарь > алгебраическое дополнение
-
8 возбуждать любопытство
•This question aroused the curiosity of a Canadian geologist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возбуждать любопытство
-
9 возбуждать любопытство
•This question aroused the curiosity of a Canadian geologist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возбуждать любопытство
-
10 магнезиоферрит
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > магнезиоферрит
-
11 Назир
-
12 анаморфоз
-
13 заводское свидетельство
Русско-английский юридический словарь > заводское свидетельство
-
14 ДОЛГИ
-
15 вызов
-
16 профермент
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > профермент
-
17 квартет
кварте́т<-а>м Quartett nt* * *ngener. Quartett (детская игра типа картинного лото, участники которой должны подобрать четыре карты одной серии), Quartett (детская игра типа картинного лото) -
18 плеосферулиноз конопли
англ. leaf spot of hemp (Pleosphaerulina); wilt of hemp (Verticillium)нем. Blattfleckenkrankheit, Hanf (Pleosphaerulina)франц. pléosphaerulinose du chanvre; taches foliaires du chanvre (Pleosphaerulina)Фитопатологический словарь-справочник > плеосферулиноз конопли
-
19 существовать
exist, be, be available, to be in existence• Безусловно, существует много других форм... - There are, of course, many other forms of...• В образце не существует обнаружимого уровня углерода. - No detectable level of carbon was present in the sample.• В окрестности каждой... существует по меньшей мере одна такая точка. - There is at least one such point in the neighborhood of every...• В основном, существуют два типа... - There are basically two types of...• В основном, существуют две формы... - Basically, there are two forms of...• Далее, существует не более одного... - Further, there cannot be more than one...• Для... не существует экспериментального обоснования. - There is no experimental foundation for...• Для этой дилеммы не существует настоящего решения. - There is no real solution to this dilemma.• Между... и... существует (= имеется) очевидная аналогия. - There is an obvious analogy between... and...• Могло бы случиться, что подобные элементы не существуют, так что... - It may happen that no such elements exist, so that...• Могут существовать исключительные значения х, при которых... - There may be exceptional values of x at which...• Не существует общей формулы для... - There is no general formula for...• Не существует четкого различия... - No clear-cut distinction exists...• Необходимо заметить, что существуют два способа, которыми... - It should be noted that there are two ways in which...• Однако существует стандартный метод обращения с... - However, there is a standard method of dealing with...• Однако существуют важные специальные случаи, когда... - There are, however, important special cases when...• Однако, как указывает Смит [1], безусловно существуют примеры... - But, as Smith [1] points out, there are certainly examples of...• Отметим, что существует только одно значение... - We notice that there is only one value of...• Отсюда следует, что существует возможность для использования... - It follows that the possibility exists for the use of...• Подобная связь существует между... - A similar connection exists between...• Подобная ситуация существует в случае, когда... - A similar situation exists in the case of...• При а <0 уравнения (1) не существует решения. - Equation (1) has no solution for a < 0.• При каких условиях он существует? - Under what circumstances does it exist?• Решение может существовать только при выполнении следующих условий. - A solution can exist only under the following conditions.• Решения не существует при р > 0. - A solution does not exist when p > 0.• Сегодня не существует совершенно никакого согласия относительно... - There is absolutely no agreement today on...• Существует громадная область (чего-л). - There is an enormous range of...• Существует много других способов нахождения... - There are many other ways of finding...• Существует много примеров... - There are many examples of...• Существует много причин считать, что... - There is every reason to believe that...• Существует много способов решения данной задачи. - There are many ways to solve this problem.• Существует несколько основных причин для... - There are several basic reasons for...• Существует общая тенденция для... - There is a general tendency for...• Существует общее (= распространенное) заблуждение, что... - There is a common misconception that...• Существует простая геометрическая интерпретация этого определения. - There is a simple geometrical interpretation of this definition.• Существует такая положительная постоянная m, не зависящая от h, что... - There exists a constant m > 0, independent of h, such that...• Существует такое х > 0, что... - There is x > 0 such that...• Существует тенденция для... - The tendency has been for...• Существует теория о том, что... - It is theorized that...• Существуют два основных неудобства... - There are two main disadvantages of...• Существуют два случая, когда это должно быть принято во внимание. - There are two situations where this has to be taken into account:• Существуют и другие причины, почему полезно... - There are still other reasons why it is useful to...• Существуют несколько способов как провести введение в теорию... - There are several ways of introducing the theory of...• Существуют различные способы определения... - There are various ways of defining...• Существуют разные пути решения этой задачи. - There are various ways of tackling this problem.• Существуют три основных способа, которыми это может быть сделано. - There are three principal ways in which this can be done.• Существуют четыре причины для того, чтобы уделить внимание... - There are four reasons for devoting attention to...• Существуют экспериментальные подтверждения для утверждения, что... - There are experimental reasons for concluding that... -
20 боевой
מלחמתיקרבי תוקפני
См. также в других словарях:
1644 — Années : 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1644 — Años: 1641 1642 1643 – 1644 – 1645 1646 1647 Décadas: Años 1610 Años 1620 Años 1630 – Años 1640 – Años 1650 Años 1660 Años 1670 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1644 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | ► ◄◄ | ◄ | 1640 | 1641 | 1642 | 16 … Deutsch Wikipedia
1644 — Year 1644 (MDCXLIV) was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Monday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1644 January June * January 26 First… … Wikipedia
(1644) Рафита — Открытие Первооткрыватель Рафаэль Карраско Место обнаружения Мадрид Дата обнаружения 16 декабря 1935 Альтернативные обозначения 1935 YA; 1939 XA; 1941 JB; 1949 JC; 1951 VF; 1955 TS; 1957 GD; 1959 UD; A906 RB; A916 BA Категория Главное кольцо ( … Википедия
1644 год — Годы 1640 · 1641 · 1642 · 1643 1644 1645 · 1646 · 1647 · 1648 Десятилетия 1620 е · 1630 е 1640 е 1650 е · … Википедия
1644 en France — Années : 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1644 au théâtre — Années : 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1644 en littérature — Années : 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1644 en science — Années : 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1644 Rafita — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Rafita symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = R. Carrasco discovery site = Madrid discovered = December 16, 1935 designations = yes mp name … Wikipedia