-
1 ¡naranjas de la China!
1) вот так так!, неужели?, чёрт побери!2) как бы не так!, ничего подобного!, дудки!, вот ещё! -
2 bloque de espuma
-
3 acreedor nacional
кредитор в стране, внутренний кредитор -
4 abrir un crédito
-
5 configuración
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > configuración
-
6 Accidente con consecuencias de alcance local
Испанско-русский универсальный словарь > Accidente con consecuencias de alcance local
-
7 ¡urpia!
interj; Вен.(исп-ся для подбадривания кого-л.) ну́ же! ну, дава́й! -
8 a caballo [lang name=SpanishTraditionalSort]entre A y B
(посереди́не) ме́жду чем и чем; на полпути́ от чего к чемуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > a caballo [lang name=SpanishTraditionalSort]entre A y B
-
9 alarma de incendio
spa alarma (f) de incendio, alarma (f) contra incendiosrus устройство (м) пожарной сигнализации, прибор (м) пожарной сигнализацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > alarma de incendio
-
10 advección
-
11 Aparejado el carro, no te quejes de la carga.
1) Взявшись за гуж, не говори, что не дюж.2) Назвавшись груздем, полезай в кузов.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Aparejado el carro, no te quejes de la carga.
-
12 Fe
■ железо -
13 ANGELITO
сущ.букв.ангелочек. наивняк, тот, кого легко обманутьIngenuo, facil de enganar. -
14 abridor de puertas fotoeléctrico
Diccionario Politécnica español-ruso > abridor de puertas fotoeléctrico
-
15 ¡mecache!
interj П.-Р. разг. -
16 deslumbramiento cegador
Diccionario español-ruso Iluminación > deslumbramiento cegador
-
17 relé de impedancia
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > relé de impedancia
-
18 banda proporcional
Español-Ruso para la tecnología de control automático > banda proporcional
См. также в других словарях:
163,3-мм пушка
163,3-мм пушка30-фн чугунная пушкаВарендорф1858— 163,3 мм пушка 30 фн чугунная пушка Варендорф 1858 В 1858 г. на заводе Варендорфа (Швеция) были изготовлены и доставлены в Россию 20 гладкоствольных заряжаемых с казенной части 30 фн чугунных пушек системы Варендорфа. В 1860 г. одна из пушек… … Военная энциклопедия163 av. J.-C. — 163 Années : 166 165 164 163 162 161 160 Décennies : 190 180 170 160 150 140 130 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
-163 — Années : 166 165 164 163 162 161 160 Décennies : 190 180 170 160 150 140 130 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
163 — Années : 160 161 162 163 164 165 166 Décennies : 130 140 150 160 170 180 190 Siècles : Ier siècle IIe siècle … Wikipédia en Français
163 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 130er | 140er | 150er | 160er | 170er | 180er | 190er | ► ◄◄ | ◄ | 159 | 160 | 161 | 162 | 1 … Deutsch Wikipedia
163 AH — New page: 163 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 779 ndash; 780 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH163 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 779 ndash; 780 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st… … Wikipedia
163 — СТ СЭВ 163{ 75} Провода эмалированные прямоугольного сечения. Размеры медного проводника. ОКС: 29.060.10 КГС: Е43 Провода обмоточные Действие: С 01.01.78 Примечание: введен в действие в качестве межгосударственного стандарта Текст документа: СТ… … Справочник ГОСТов
163 — Años: 160 161 162 – 163 – 164 165 166 Décadas: Años 130 Años 140 Años 150 – Años 160 – Años 170 Años 180 Años 190 Siglos: Siglo I – Siglo II … Wikipedia Español
163 a. C. — Años: 166 a. C. 165 a. C. 164 a. C. – 163 a. C. – 162 a. C. 161 a. C. 160 a. C. Décadas: Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. – Años 160 a. C. – Años 150 a. C. Años 140 a. C. Años 130 a. C. Siglos … Wikipedia Español
163 (number) — 163 is the natural number following 162 and preceding 164.163 is a strong prime in the sense that it is greater than the arithmetic mean of its two neighboring primes. 163 is a lucky prime.Given 163, the Mertens function returns 0.163 figures in… … Wikipedia
163. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 163. Infanterie Division Truppenkennzeichen Aktiv 1. Dezember 1939–März 1945 Land … Deutsch Wikipedia