-
1 асфальтовый битум
Русско-французский политехнический словарь > асфальтовый битум
-
2 выкуп предприятия его работниками
rachat m d'une entreprise par ses salariésРусско-французский словарь бизнесмена > выкуп предприятия его работниками
-
3 воссоздавать
-
4 вексель, выписанный в валюте
Русско-французский финансово-экономическому словарь > вексель, выписанный в валюте
-
5 антитоксин
-
6 ясная норма
-
7 восстановление на работе
Русско-французский юридический словарь > восстановление на работе
-
8 лицевая часть
rus лицевая часть (ж)fra pièce (f) faciale, couvre-face (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > лицевая часть
-
9 глинистый
-
10 гирлянды
guirlandes fplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > гирлянды
-
11 дурная голова ногам покоя не даёт
• [lang name="French"]quand on n'a pas bonne tête, il faut avoir de bonnes jambesСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > дурная голова ногам покоя не даёт
-
12 вакуум-фильтр
вакуум-фильтр
Аппарат для отделения от жидкости взвешенных в ней твёрдых частиц путём создания разрежения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуум-фильтр
-
13 вспомогательная задняя поверхность
вспомогательная задняя поверхность (A'α)
Задняя поверхность лезвия инструмента, примыкающая к вспомогательной режущей кромке.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
51. Вспомогательная задняя поверхность
F. Face de dépouille complémentaire
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная задняя поверхность
-
14 вспомогательная режущая кромка
- Arête complémentaire de l’outil
- arête complémentaire de l'outil
вспомогательная режущая кромка (К')
Часть режущей кромки, формирующая меньшую сторону сечения срезаемого слоя.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
49. Вспомогательная режущая кромка
F. Arête complémentaire de l’outil
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная режущая кромка
-
15 вспомогательная режущая кромка-
вспомогательная режущая кромка (K')
Часть режущей кромки, формирующая меньшую сторону сечения срезаемого слоя.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная режущая кромка-
-
16 главная задняя поверхность
главная задняя поверхность (Aα)
Задняя поверхность лезвия инструмента, примыкающая к главной режущей кромке.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
50. Главная задняя поверхность
F. Face de dépouille principale
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > главная задняя поверхность
-
17 главная режущая кромка
- Arête principale de l’outil
- arête principale de l'outil
главная режущая кромка (К)
Часть режущей кромки, формирующая большую сторону сечения срезаемого слоя.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
F. Arête principale de l’outil
Источник: ГОСТ 25762-83: Обработка резанием. Термины, определения и обозначения общих понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > главная режущая кромка
-
18 задняя поверхность лезвия
задняя поверхность лезвия (Aα)
задняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания с поверхностями заготовки.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > задняя поверхность лезвия
-
19 передняя поверхность лезвия
передняя поверхность лезвия (Aγ)
передняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > передняя поверхность лезвия
-
20 режущая кромка
режущая кромка (К)
Кромка лезвия инструмента, образуемая пересечением передней и задней поверхности лезвия.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > режущая кромка
См. также в других словарях:
1628 — Années : 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 Décennies : 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1628 — Años: 1625 1626 1627 – 1628 – 1629 1630 1631 Décadas: Años 1590 Años 1600 Años 1610 – Años 1620 – Años 1630 Años 1640 Años 1650 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1628 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1590er | 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | ► ◄◄ | ◄ | 1624 | 1625 | 1626 | 16 … Deutsch Wikipedia
1628 — Year 1628 (MDCXXVIII) was a leap year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Tuesday of the 10 day slower Julian calendar). It corresponds to 5388/5389 in the Hebrew… … Wikipedia
1628 — ГОСТ 1628{ 78} Прутки бронзовые. Технические условия. ОКС: 77.150.30 КГС: В55 Прутки Взамен: ГОСТ 1628 72 Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 6/83, 7/84, 8/87, 7/89 Примечание: переиздание 1993 в сб. Сортамент цветных металлов. Ч.2. Т.2. Сортовой и … Справочник ГОСТов
1628 год — Годы 1624 · 1625 · 1626 · 1627 1628 1629 · 1630 · 1631 · 1632 Десятилетия 1600 е · 1610 е 1620 е 1630 е · … Википедия
1628 en science — Années : 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 Décennies : 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1628 au théâtre — Années : 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 Décennies : 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1628 Strobel — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Strobel symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = September 11, 1923 designations = yes mp… … Wikipedia
1628 en littérature — Années : 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 Décennies : 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1628 en France — Années : 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 Décennies : 1590 1600 1610 1620 1630 1640 1650 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français