-
1 кальцины
nsilic. Äscher -
2 Eineindeutigkeit
(f)одно-однозначность, взаимная однозначность -
3 клин
-
4 гидравлический стартер
Русско-немецкий автомобильный словарь > гидравлический стартер
-
5 выпаривание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выпаривание
-
6 коммерческое предприятие
сHandelsunternehmen (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > коммерческое предприятие
-
7 двигатель-компрессор
(м)Motorverdichter (m); Flugkolbenverdichter (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > двигатель-компрессор
-
8 валютный паритет
Kursparität, Münzparität, Valutaparität, WährungsparitätРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > валютный паритет
-
9 длина очистного забоя
Abbaufrontlänge fAbbaulänge fHöhe f, flächeHöhe f im AbbauРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > длина очистного забоя
-
10 атмосферное ржавление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > атмосферное ржавление
-
11 денежный залог
( за бутылку) Pfandgeld -
12 внешнее управление
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внешнее управление
-
13 вручение искового заявления
Русско-немецкий юридический словарь > вручение искового заявления
-
14 качества
с мн.Eigenschaften f pl; Qualitäten f pl; Fähigkeiten f plкачества, аэродинамические — aerodynamische Eigenschaften f pl
качества, беговые — läuferische Fähigkeiten f pl
качества, бойцовские — kämpferische Eigenschaften f pl
качества, волевые — Willenseigenschaften f pl
качества, врождённые — eingeborene [angeborene] Eigenschaften f pl
качества, двигательные — Bewegungseigenschaften f pl
качества, духовные — geistige Eigenschaften f pl
качества, координационные — koordinative Fähigkeiten f pl, Koordinationsfähigkeiten f P'
качества, лавировочные — Kreuzeigenschaften f pl
качества, личностные — Persönlichkeitseigenschaften f pl
качества, моральные — moralische Eigenschaften f pi
качества, мореходные — Seefähigkeiten f pl, Seevermögen n
качества, психические — psychische Eigenschaften f pi
качества, силовые — Kraftfähigkeiten f pl
качества, скользящие — Gleitfähigkeiten f pl
качества, скоростно-силовые — Kraft- und Schnelligkeitsfähigkeiten f pl, Schnellkraftfähigkeiten f pl
качества, скоростные — Schnelligkeitsfähigkeiten f Pl
качества, снайперские — Torqualitäten f pl
качества, специальные — spezielle Fähigkeiten f pl
качества, спринтерские — Sprintqualitäten f pl; Sprintfähigkeiten f pl, Sprintvermögen n
качества трамплина, пружинящие — federnde Eigenschaften f pl des Sprungbrettes
качества, физические — körperliche Eigenschaften f pl; physische Fähigkeiten f pl; physische Eigenschaften f pl
качества, ходовые — Fahrteigenschaften f pl
-
15 анализ дымовых газов
Russian-german polytechnic dictionary > анализ дымовых газов
-
16 легочный клапан подачи кислорода
rus легочный клапан (м) подачи кислорода, легочный автомат (м)deu Lungenautomat (m), atemgesteuerte Dosiereinrichtung (f), Atemautomat (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > легочный клапан подачи кислорода
-
17 гилея
Hyläa; tropischer Regenwald -
18 ятрышник болотный
мSumpfknabenkraut (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > ятрышник болотный
-
19 чистый: Чистый понедельник
der erste Montag der Großen FastenzeitРусско-немецкий словарь христианской лексики > чистый: Чистый понедельник
-
20 на арене цирка
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на арене цирка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1585 — Années : 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 Décennies : 1550 1560 1570 1580 1590 1600 1610 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1585 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1550er | 1560er | 1570er | 1580er | 1590er | 1600er | 1610er | ► ◄◄ | ◄ | 1581 | 1582 | 1583 | 15 … Deutsch Wikipedia
1585 — Años: 1582 1583 1584 – 1585 – 1586 1587 1588 Décadas: Años 1550 Años 1560 Años 1570 – Años 1580 – Años 1590 Años 1600 Años 1610 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
1585 — Year 1585 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Friday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1585 January June * January 12 The Netherlands… … Wikipedia
1585 — ГОСТ 1585{ 85} Чугун антифрикционный для отливок. Марки. ОКС: 77.080.10 КГС: В11 Чугун Взамен: ГОСТ 1585 79 в части марок чугуна Действие: С 01.01.87 Изменен: ИУС 12/89 Примечание: переиздание 2004 в сб. Чугун. Марки. Технические условия. Методы… … Справочник ГОСТов
-1585 — Années : 1588 1587 1586 1585 1584 1583 1582 Décennies : 1610 1600 1590 1580 1570 1560 1550 Siècles : XVIIe siècle av. J.‑C. XVIe siècle av. J.‑C. XVe … Wikipédia en Français
(1585) Юнион — Открытие Первооткрыватель Эрнест Джонсон Место обнаружения Йоханнесбург Дата обнаружения 7 сентября 1947 Эпоним Union Observatory Альтернативные обозначения 1947 RG; 1929 DB; 1937 QF; 1939 CD1; 1944 DG; 1949 EE; … Википедия
1585 год — Годы 1581 · 1582 · 1583 · 1584 1585 1586 · 1587 · 1588 · 1589 Десятилетия 1560 е · 1570 е 1580 е 1590 е · … Википедия
1585 en science — Années : 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 Décennies : 1550 1560 1570 1580 1590 1600 1610 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1585 Union — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Union symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. L. Johnson discovery site = Johannesburg (UO) discovered = September 07, 1947 designations =… … Wikipedia
1585 en architecture — Décennie 1580 en architecture Années de l architecture : 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 Décennies de l architecture : 1550 1560 1570 1580 1590 1600 1610 … Wikipédia en Français