Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

1564+ru

  • 1 більшість голосів

    Українсько-англійський юридичний словник > більшість голосів

  • 2 зонд

    Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > зонд

  • 3 анакротичний

    Українсько-англійський словник > анакротичний

  • 4 відрахування в пенсійний фонд

    Українсько-англійський словник > відрахування в пенсійний фонд

  • 5 адитип

    -а; техн.
    аддити́п

    Українсько-російський словник > адитип

  • 6 сировина

    matières premières

    Українська-французький словник > сировина

  • 7 архітектоніка

    arhitektonika
    ж.

    Українсько-польський словник > архітектоніка

  • 8 вихідний

    ამოსავალი; გასასვლელი; გამოსასვლელი

    Українсько-грузинський словник > вихідний

  • 9 відрубати

    адцяць

    Українсько-білоруський словник > відрубати

  • 10 квадратна сталь

    de\ \ [lang name="German"]Quadratstahl, Vierkantstahl
    fr\ \ \ [lang name="French"]carrés en acier, acier carré
    простий сортовий профіль загального призначення з поперечним перерізом у формі квадрата зі стороною 5—200 мм

    Термінологічний Словник "Метали" > квадратна сталь

  • 11 донесення

    hızmeti boyunca haber

    Українсько-турецький словник > донесення

  • 12 Култаєва

    Філософський енциклопедичний словник > Култаєва

  • 13 Галілей, Галілео

    Галілей, Галілео (1564, Піза - 1642) - італ. математик, астроном, природознавець, прибічник геліоцентричної системи Коперника. Заклав основи класичної механіки. Навчався в Пізанському ун-ті, викладав у Пізанському та Падуанському ун-тах. Розроблені ним ідеї спричинили тривалий конфлікт з католицькою церквою. 1633 р. суд Римської інквізиції змусив його зректися своїх поглядів. Г. доводив необхідність експериментального дослідження природи, вважаючи наукове спостереження та експеримент головними методами наукового пізнання О. бстоював необхідність кількісного підходу до природних явищ, у зв'язку з цим схвально ставився до атомістики. Відкидаючи авторитарний характер середньовічної філософії, доводив, що у науці потрібно спиратися лише на досліди і логічні міркування. Обстоював незалежність науки від теології, ідею їх чіткого розмежування. На тій підставі, що як Природа, так і Святе письмо є однаковими виявами Божого Слова, вважав, що між ними не повинно бути суперечностей. В природних явищах Бог відкривається не менше, ніж у Святому Письмі Н. аука - система вірогідного знання, але такою вона може бути лише за умови чіткого розмежування між об'єктивними ("первинними") і суб'єктивними ("вторинними") якостями тіл. Об'єктивні якості можуть бути визначені за кількісними параметрами та піддаються вимірюванню; суб'єктивні ж якості (напр., смак, запах), як невимірювані, слід вилучити із наукового пізнання. Обґрунтовуючи впровадження математичних методів дослідження, виходив з того, що "книга природи написана мовою математики". Заперечення якісного підходу у пізнанні було своєрідною експлікацією метафізики Платона. Назагал зусиллями Г. й інших фундаторів нової науки було створено детерміністську і механістичну картину Всесвіту, яка прийшла на зміну антропоморфному Всесвіту Аристотеля.
    [br]
    Осн. тв.: "Діалог про дві найголовніші системи світу - Птоломеєву і Коперникову" (1632); "Бесіди і математичні доведення щодо двох нових галузей науки" (1638).

    Філософський енциклопедичний словник > Галілей, Галілео

  • 14 Кальвін, Жан

    Кальвін, Жан (1509, Нуайон, Франція - 1564) - франц. протестантський теолог, філософ; засновник кальвінізму. Вивчав філософію в ун-ті в Парижі, а також в Бурже, Орлеані. На формування світогляду К. вирішальний вплив справили ідеї Лютера і Цвінглі. Основною філософською і теологічною ідеєю є тлумачення Бога як абсолютної і самодостатньої причини усього, що існує в світі Н. аголошував також на абсолютному значенні Біблії у релігійному пізнанні, вагомості старозавітної традиції у християнстві. Доктриною подвійного напередвизначення поділяв людство на дві частини: обранців Божих, які від народження призначені до вічного життя, і безнадійних грішників, на яких, попри будь-які зусилля, чекає загибель. Цей вибір - Божа таємниця. Земне буття людини - запорука обраності, що виявляється в її сімейному, освітньому, професійному, суспільному житті. Особливого значення К. надавав успіху в професійних справах, який вважав потвердженням богообраності. За К., визначальна роль Бога в житті людини не включає примусу щодо її індивідуальної свободи, позаяк деякі її вчинки є необхідними, інші - випадковими або цілковито вільними. Поділяв концепцію невидимої Церкви як істинної і її членами вважав лише обраних. Поглибив учення Лютера про загальне священство віруючих: оскільки кожний член Церкви потенційно обраний, то всі рівні у правах і вияві самоініціативи. Відтворив ієрархію апостольської Церкви і пресвітеріальне управління. Принцип автономії общини екстраполював на суспільне життя. За К., Бог делегував владу всім однаково у своїй конкретній сфері. Держава не втручається у справи Церкви. Заперечував монархію, залежність релігії від держави.
    [br]
    Осн. тв.: "Про милосердя" (1532); "Психопаніхія" (1534); "Катехізис" (1536); "Відповіді кардиналу Садолето" (1539); "Настанова у християнській вірі" (1536); "Церковні настанови" (1541).

    Філософський енциклопедичний словник > Кальвін, Жан

См. также в других словарях:

  • 1564 — Années : 1561 1562 1563  1564  1565 1566 1567 Décennies : 1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590 Siècles : XVe siècle  XVIe …   Wikipédia en Français

  • 1564 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1530er | 1540er | 1550er | 1560er | 1570er | 1580er | 1590er | ► ◄◄ | ◄ | 1560 | 1561 | 1562 | 15 …   Deutsch Wikipedia

  • 1564 — Year 1564 was a leap year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1564 * January 25 The Portuguese found the city of São Paulo, Brazil. * March 8 Naples bans kissing in public under the penalty …   Wikipedia

  • 1564 — Años: 1561 1562 1563 – 1564 – 1565 1566 1567 Décadas: Años 1530 Años 1540 Años 1550 – Años 1560 – Años 1570 Años 1580 Años 1590 Siglos: Siglo XV – …   Wikipedia Español

  • 1564 Сербия — [[Файл:|275px|]] Открытие A Первооткрыватель Милорад Протич Дата обнаружения 15 октября 1936 Альтернативные обозначения …   Википедия

  • (1564) Сербия — Открытие Первооткрыватель Милорад Протич Место обнаружения Белград Дата обнаружения 15 октября 1936 Эпоним Сербия Альтернативные обозначения 1936 TB; 1933 FR1; 1975 TF Категория …   Википедия

  • 1564 Srbija — is a minor planet or asteroid. It was discovered on October 15, 1936 by Milorad B. Protić at Belgrade, Kingdom of Yugoslavia, now Serbia.It was named for the country of Serbia …   Wikipedia

  • 1564 год — Годы 1560 · 1561 · 1562 · 1563 1564 1565 · 1566 · 1567 · 1568 Десятилетия 1540 е · 1550 е 1560 е 1570 е · …   Википедия

  • 1564 en France — Années : 1561 1562 1563  1564  1565 1566 1567 Décennies : 1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1564 en architecture — Décennie 1560 en architecture Années de l architecture : 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 Décennies de l architecture : 1530 1540 1550 1560 1570 1580 1590 …   Wikipédia en Français

  • 1564 en science — Années : 1561 1562 1563  1564  1565 1566 1567 Décennies : 1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle&# …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»