-
1 1537
1. LAT Limnocorax ( Peters)2. RUS африканский чёрный пастушок m3. ENG (African) black crake4. DEU Mohrenralle f5. FRA marouette f noire -
2 1537
1. LAT Galaxiidae Müller2. RUS галаксиевые3. ENG 2 galaxiids4. DEU Hechtlingsverwandte5. FRA —(пресные и морские воды южного полушария — Новая Зеландия, Австралия, Южная Африка и Южная Америка; 9 родов, около 60 видов) -
3 1537
-
4 1537
1. LAT Diphylla ecaudata Spix2. RUS мохноногий вампир m, малый кровосос m3. ENG hairy-legged vampire (bat)4. DEU kleiner Blutsauger m, Kammzahnflatterer m5. FRA diphylle m sans queue -
5 на первый взгляд
на первый взгляд — at first sightРусско-английский словарь биологических терминов > на первый взгляд
-
6 вылетающий
adj. flying out, outgoing; вылетающая частица, outgoing particleРусско-английский словарь математических терминов > вылетающий
-
7 акустический
1) acoustic
2) acoustical
– акустический ветер
– акустический дальномер
– акустический импеданс
– акустический индикатор
– акустический интерферометр
– акустический М-метр
– акустический материал
– акустический ом
– акустический преобразователь
– акустический фибролит
– акустический фильтр
– акустический фонон
– акустический экран
– буй акустический
– дальномер акустический
– каротаж акустический
– поток акустический
– сосуд акустический -
8 внимание
см. большое внимание уделено; в центре внимания; занимать чьё-л. внимание; заслуживать внимания; не обращать внимания; не принимать во внимание; не учитывать; обращать внимание на; относиться с должным вниманием к; предлагать вниманию; пренебрегать; привлекать внимание; принимать во внимание; уделять внимание* * *Внимание -- attention, consideration, emphasis (обращаемое на что-либо, уделяемое чему-либо); warning, caution, danger (предупреждение об опасности)—в настоящем исследовании внимание сосредоточено на—в последнее время стали обращать внимание и на—внимание будет сосредоточено на—если обратить внимание на—заставили обратить более пристальное внимание на—не обращать внимания на—не обращая внимания на—обратите внимание на—обращать внимание на—обращать более пристальное внимание на—основное внимание обращается на—основное внимание при измерениях было сосредоточено на—особое внимание было обращено на—пользуясь случаем, я обращаю ваше внимание на—причём особое внимание обращается на—пришлось обратить серьёзное внимание на—сосредотачивать внимание на—сосредотачивают все внимание наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > внимание
-
9 внимание
см. большое внимание уделено; в центре внимания; занимать чьё-л. внимание; заслуживать внимания; не обращать внимания; не принимать во внимание; не учитывать; обращать внимание на; относиться с должным вниманием к; предлагать вниманию; пренебрегать; привлекать внимание; принимать во внимание; уделять вниманиеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > внимание
-
10 латунь
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > латунь
-
11 Маэста
Religion: Maesta (As a theme in Christian art, the Virgin and the Child surrounded by saints and angels), Maesta Altar -
12 анаглифический прибор
Русско-английский политехнический словарь > анаглифический прибор
-
13 достоверное доказательство
Русско-английский юридический словарь > достоверное доказательство
-
14 ДЕНЬГАХ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДЕНЬГАХ
-
15 вступать в контакт
Русско-английский словарь по машиностроению > вступать в контакт
-
16 полиамин
Соединение, содержащее две или более аминогруппы; встречается в некоторых биологических системах, связано со спиралью ДНК некоторых вирусов и бактерий аналогично гистонам эукариотных клеток.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > полиамин
-
17 интерлок
n -
18 ложная мучнистая роса чечевицы
Фитопатологический словарь-справочник > ложная мучнистая роса чечевицы
-
19 сначала
first, at first, in the first place, all over again, to start with, from the beginning• Но сначала мы установим некоторые фундаментальные свойства... - But let us first establish some fundamental properties of...• Однако сначала необходимо... - It is first necessary, however, to...• Предположим сначала, что... - We first assume that...• Рассмотрим сначала вопрос о... - Let us first consider the question of...• Сначала мы вычислим... - We shall first calculate...• Сначала мы обязаны ввести некоторые обозначения. - First we must introduce some notation.• Сначала мы обязаны доказать следующую теорему. - We must first prove the following theorem.• Сначала мы обязаны сказать, что мы понимаем под... - First we must say what we mean by...• Сначала мы приписали это ( чему-л). - At first, we attributed this to...• Сначала мы рассматриваем случай... - We first deal with the case of...• Сначала мы установим... - We first establish...• Сначала нам необходимы несколько дополнительных определений. - A few more definitions are required first.• Сначала предположили, что... - Initially, it was supposed that...• Сначала рассмотрим один пример. - First we consider an example. -
20 бланманже
См. также в других словарях:
1537 — Années : 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1537 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1500er | 1510er | 1520er | 1530er | 1540er | 1550er | 1560er | ► ◄◄ | ◄ | 1533 | 1534 | 1535 | 15 … Deutsch Wikipedia
1537 — Años: 1534 1535 1536 – 1537 – 1538 1539 1540 Décadas: Años 1500 Años 1510 Años 1520 – Años 1530 – Años 1540 Años 1550 Años 1560 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
1537 — Year 1537 was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1537 January June * January 6 Alessandro de Medici is assassinated. * March Diego de Almagro successfully charges Manco Inca s… … Wikipedia
1537 год — Годы 1533 · 1534 · 1535 · 1536 1537 1538 · 1539 · 1540 · 1541 Десятилетия 1510 е · 1520 е 1530 е 1540 е · … Википедия
1537 en science — Années : 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1537 Transylvania — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Transylvania symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = G. Strommer discovery site = Budapest discovered = August 27, 1940 designations = yes mp… … Wikipedia
1537 en littérature — Années : 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1537 en musique classique — Années : 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1537 en architecture — Décennie 1530 en architecture Années de l architecture : 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 Décennies de l architecture : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 … Wikipédia en Français
(1537) Transylvania — Asteroid (1537) Transylvania Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0434 AE … Deutsch Wikipedia