Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

1528

  • 21 Кузбасс

    муж.;
    сокр. от Кузнецкий угольный бассейн;
    геогр. Kuznetsk Basin
    ^ Kuznetsk Basin ;

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Кузбасс

  • 22 aesopian

    [i:ʹsəʋpıən] a
    1) эзопов, относящийся к Эзопу
    2) эзоповский; имеющий тайный смысл

    НБАРС > aesopian

  • 23 spray pipe

    spray pipe
    n

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > spray pipe

  • 24 boost production

    повысить производительность, увеличить производство

    Англо-русский словарь экономических терминов > boost production

  • 25 мутировать

    мутировать — mutate

    Русско-английский словарь биологических терминов > мутировать

  • 26 выкидывание

    Русско-английский словарь математических терминов > выкидывание

  • 27 Ablativ

    лат. m -s, -e грам.
    аблятив, отложительный падеж

    БНРС > Ablativ

  • 28 agératum

    m бот.; = agérate

    БФРС > agératum

  • 29 acidificante

    1. adj 2. m
    окислитель; подкислитель

    БИРС > acidificante

  • 30 aeromodellistica

    f

    Большой итальяно-русский словарь > aeromodellistica

  • 31 Aethiops

    opis m.
    эфиоп J, PM, Mela

    Латинско-русский словарь > Aethiops

  • 32 Natūra natūrans. Natūra naturāta

    Природа порождающая. Природа порожденная.
    Бенедикт Спиноза, "Этика", 1, 29: Схолия. Прежде чем идти далее, я хочу изложить здесь или, лучше сказать, напомнить, что мы должны понимать под natura naturans (природа порождающая) и natura naturata (природа порожденная). Из предыдущего, я полагаю, ясно уже, что под natura naturans нам должно понимать то, что существует само по себе и представляется само через себя, иными словами, такие атрибуты субстанции, которые выражают вечную и бесконечную сущность, т. е. бога, поскольку он рассматривается как свободная причина. А под natura naturata я понимаю все то, что вытекает из необходимости природы бога, иными словами - каждого из его атрибутов, т. е. все модусы атрибутов бога, поскольку они рассматриваются как вещи, которые существуют в боге, и без бога не могут ни существовать, ни быть представляемы.
    Третья измена Гейне иудаизму заключается в том, что говорил о нем сам Волынский; это - чувство природы. Когда Браудо спорил с Жирмунским, что Гейне не мог не чувствовать природы, у меня была потребность доказывать, что он ее не чувствовал. Когда Волынский доказывает, что Гейне, как иудей, не чувствовал природы, у меня противоположная потребность - доказывать, что он ее чувствовал. Это происходит от того, что Гейне и тут противоречив до крайности, совмещает в себе, казалось бы, несовместимое. Во-первых: Гейне действительно чувствует природу не так, как чувствовали ее иенские романтики: стоит сравнить для этого впечатления от восхода солнца на Гарце в описании Тика [ Цитируется в книге: В. М. Жирмунский, Немецкий романтизм и современная мистика. - авт. ] и в описании Гейне. Однако в "Путевых картинах" есть намеки, указывающие на то, что Гейне был почти способен переселяться и в романтическое чувствование природы (Ильза). [ Описание реки Ильзы в "Путешествии на Гарц". - авт. ] Во-вторых: Гейне действительно чувствует природу как natura naturans; он чувствует, как пламенный иудей, это навиновское солнце, горящее в его собственном мозгу. В-третьих: По глубочайшему замечанию Волынского, евреи не чувствуют природы как natura naturata; да, это так. Но Гейне есть величайшее исключение, подтверждающее это правило. Он чувствовал иногда natura naturata как дай бог арийцу, он способен дать в одной лирической строке откровение о natura naturata, не уступающее нашему Фету или Тютчеву. И это гениальное арийское чувствование natura naturata есть новая измена иудейскому гениальному чувствованию natura naturans. (А. А. Блок, О иудаизме у Гейне.)
    Никто не выражался в более возвышенных словах о божестве, чем Спиноза. Вместо того, чтобы сказать, будто он отрицает бога, можно было сказать, что он отрицает человека. Все конечные вещи суть для него лишь модусы бесконечной субстанции. Все конечные вещи заключены в боге, человеческий дух есть лишь луч бесконечного мышления, человеческое тело есть лишь атом бесконечного протяжения; бог есть бесконечная причина того и другого - духов и тел, natura naturans. (Генрих Гейне, К истории религии и философии в Германии.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Natūra natūrans. Natūra naturāta

  • 33 aironlapa


    yks.nom. aironlapa; yks.gen. aironlavan; yks.part. aironlapaa; yks.ill. aironlapaan; mon.gen. aironlapojen aironlapain; mon.part. aironlapoja; mon.ill. aironlapoihinaironlapa лопасть весла

    лопасть весла

    Финско-русский словарь > aironlapa

  • 34 acting surface

    Англо-русский словарь технических терминов > acting surface

  • 35 aestifer

    aestifer, fera, ferum (aestus u. fero; vgl. Charis. 120, 4), I) Hitze erregend, -bringend, heiß, Lucr., Verg. u.a.: canis (das Sternbild des Hundes), Rutil. Numat. 1, 638. – II) Hitze leidend, heiß, Lucan. u.a. – /Nbf. aestiferus, nach Charis. 120, 4, wo: aestifer an aestiferus?

    lateinisch-deutsches > aestifer

  • 36 aufblasen

    aufblasen, inflare. sufflare (beide eig. u. bildl.). – spiritu intendere (durch Hauchen ausdehnen, z. B. eine Blase). – jmd. au., inflare alcis animum ad intolerabilem superbiam. alcis animum flatu suo efferre (v. Glücke, das jmd. hoffärtig macht). – sich au., se sufflare (vom Frosche); se inflare tamquam rana (sich stolz aufblasen wie ein Frosch, bildl. v. Menschen); intumescere mit u. ohne superbiā (bildl., vor Stolz gleichs. aufschwellen). – aufgeblasen, s. bes.

    deutsch-lateinisches > aufblasen

  • 37 προς-εκ-δέχομαι

    προς-εκ-δέχομαι (s. δέχομαι), noch dazu empfangen, aufnehmen, erwarten, adj. verb. προςεκδεκτέον, Schol. Ap. Rh. 3, 601.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > προς-εκ-δέχομαι

  • 38 light adaptation

    Англо-русский офтальмологический словарь > light adaptation

  • 39 investment casting

    Точное литье по выплавляемым моделям.
    1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия одноразовой модели огнеупорной суспензией, которая наносится при комнатной температуре, после чего восковая или пластмассовая модель удаляется путем нагрева до заполнения изложницы жидким металлом. Также называется precision casting - Точной отливкой.
    2) Деталь изготовленная методом точного литья по выплавляемым моделям.

    * * *

    Англо-русский металлургический словарь > investment casting

  • 40 ammonales

    English-Russian dictionary of geology > ammonales

См. также в других словарях:

  • 1528 — Années : 1525 1526 1527  1528  1529 1530 1531 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe …   Wikipédia en Français

  • 1528 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | 1530er | 1540er | 1550er | ► ◄◄ | ◄ | 1524 | 1525 | 1526 | 15 …   Deutsch Wikipedia

  • 1528 — Años: 1525 1526 1527 – 1528 – 1529 1530 1531 Décadas: Años 1490 Años 1500 Años 1510 – Años 1520 – Años 1530 Años 1540 Años 1550 Siglos: Siglo XV – …   Wikipedia Español

  • 1528 — Year 1528 (MDXXVIII) was a leap year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1528 January June * January 12 Gustav I of Sweden is crowned king of Sweden. * June 19 Battle of Landriano: A… …   Wikipedia

  • (1528) Конрада — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 10 февраля 1940 Альтернативные обозначения 1940 CA; 1929 FA; 1955 ED; 1959 GW; A914 HA Категория Главное кольцо …   Википедия

  • 1528 год — Годы 1524 · 1525 · 1526 · 1527 1528 1529 · 1530 · 1531 · 1532 Десятилетия 1500 е · 1510 е 1520 е 1530 е · …   Википедия

  • 1528 en science — Années : 1525 1526 1527  1528  1529 1530 1531 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1528 Conrada — Conrada Discovery Discovered by Reinmuth, K. Discovery site Heidelberg Discovery date February 10, 1940 Designations MPC designati …   Wikipedia

  • 1528 en littérature — Années : 1525 1526 1527  1528  1529 1530 1531 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle&# …   Wikipédia en Français

  • 1528 en musique classique — Années : 1525 1526 1527  1528  1529 1530 1531 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe …   Wikipédia en Français

  • 1528 en architecture — Décennie 1520 en architecture Années de l architecture : 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 Décennies de l architecture : 1490 1500 1510 1520 1530 1540 1550 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»