Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

1521

  • 1 Aesis

    Aesis, is, Akk. im, m., Fluß in Umbrien, an der Grenze von Picenum, j. Esino od. Fiumesino, Liv. 5, 35, 3. Sil. 8, 444 u. 448, mit einer Stadt gleichen Namens (Colonia Aesis, Corp. inscr. Lat. 9, 5831), j. Iesi, berühmt durch Käsebereitung. – Dav. Aesīnās, ātis, äsinatisch, caseus, Plin. 11, 241. – Plur. subst., Aesinātēs, ium, m., die Einw. von Äsis, die Äsinaten, Plin. 3, 113.

    lateinisch-deutsches > Aesis

  • 2 aetherius

    aetherius ( falsch aethereus), a, um (αἰθέριος), I) zum Äther gehörig, ätherisch, natura, Cic.: haustus, Verg. – dah. zum Äther als Sitz der Götter, d.i. zum Himmel gehörig, himmlisch, domus, Hor.: arces, Ov.: umbrae, durch den Himmel verbreitete, Catull.: equi, Sonnenpferde, Ov.: mons aetherio vertice, hoch, bis zum Himmel sich erhebend, Tibull.: ignes, himmlische, heilige Begeisterung, Ov. – II) poet. übtr.: 1) zur Luft übh. gehörig, luftig, nubes, Lucr.: aurae, Verg.: nimbi, Verg.: aqua, Regen, Ov. – 2) zur Oberwelt gehörig (im Ggstz. zur Unterwelt), der Oberwelt, aurae, die Oberwelt, Verg.: vesci aurā aetheriā, atmen, leben, Verg.: aethereā frui luce, Sil.: ire aetheriam in lucem, Sil. – Der bisher angeführte Compar. aetherior bei Iul. Val. 3, 43 Mai ist falsche Lesart, da Dübner ed. Paris. u. Kübler 3, 24 fulgure etherio lesen.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aetherius

  • 3 Salix herbacea

    {Deutsch:} Kraut-Weide (f), Zwergweide (f)
    {Русский:} ива травянистая (ж)

    Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Salix herbacea

См. также в других словарях:

  • 1521 — Années : 1518 1519 1520  1521  1522 1523 1524 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe …   Wikipédia en Français

  • 1521 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | 1530er | 1540er | 1550er | ► ◄◄ | ◄ | 1517 | 1518 | 1519 | 15 …   Deutsch Wikipedia

  • 1521 — Años: 1518 1519 1520 – 1521 – 1522 1523 1524 Décadas: Años 1490 Años 1500 Años 1510 – Años 1520 – Años 1530 Años 1540 Años 1550 Siglos: Siglo XV – …   Wikipedia Español

  • 1521 — Year 1521 (MDXXI) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1521 January June * January 3 Pope Leo X excommunicates Martin Luther in the papal bull Decet Romanum Pontificem . *… …   Wikipedia

  • -1521 — Années : 1524 1523 1522   1521  1520 1519 1518 Décennies : 1550 1540 1530   1520  1510 1500 1490 Siècles : XVIIe siècle av. J.‑C.  XVIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 1521. — Началась 1 я война Франциска I с Карлом V и Генрихом VIII. Продолжалась 1521 1526 годы …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1521 год — Годы 1517 · 1518 · 1519 · 1520 1521 1522 · 1523 · 1524 · 1525 Десятилетия 1500 е · 1510 е 1520 е 1530 е · …   Википедия

  • 1521 en architecture — Décennie 1520 en architecture Années de l architecture : 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 Décennies de l architecture : 1490 1500 1510 1520 1530 1540 1550 …   Wikipédia en Français

  • 1521 en science — Années : 1518 1519 1520  1521  1522 1523 1524 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1521 en littérature — Années : 1518 1519 1520  1521  1522 1523 1524 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe siècle&# …   Wikipédia en Français

  • 1521 en musique classique — Années : 1518 1519 1520  1521  1522 1523 1524 Décennies : 1490 1500 1510  1520  1530 1540 1550 Siècles : XVe siècle  XVIe …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»