Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

15+km+weit

  • 1 await

    • toivoa
    • odotella
    • odottaa
    * * *
    ə'weit
    (to wait for: We await your arrival with expectation.) odottaa

    English-Finnish dictionary > await

  • 2 overweight

    • liikapaino
    • liikapainoinen
    • tanakka
    • ylipainoinen
    * * *
    əuvə'weit
    (too heavy; too fat: If I eat too much I soon get overweight.) ylipainoinen

    English-Finnish dictionary > overweight

  • 3 wait

    • odottaa
    • odotus
    • varrota
    • viivästys
    • vuottaa
    • tarjoilla
    • kytätä
    * * *
    weit 1. verb
    1) ((with for) to remain or stay (in the same place or without doing anything): Wait (for) two minutes (here) while I go inside; I'm waiting for John (to arrive).) odottaa
    2) ((with for) to expect: I was just waiting for that pile of dishes to fall!) odottaa
    3) ((with on) to serve dishes, drinks etc (at table): This servant will wait on your guests; He waits at table.) tarjoilla
    2. noun
    (an act of waiting; a delay: There was a long wait before they could get on the train.) odotus
    - waiting-list
    - waiting-room

    English-Finnish dictionary > wait

  • 4 weight

    • painavuus
    • painoarvo
    • painottaa
    • paino
    • jyvittää
    • tärkeys
    • puntti
    • punnus
    • raskauttaa
    • rasittaa
    • raskaus
    • koko
    • merkitys
    • sarja
    • taakka
    • kuorma
    • kuormittaa
    technology
    • kuula
    electricity
    • lataus
    • luoti
    * * *
    1) (the amount which a person or thing weighs: He's put on a lot of weight (= got much fatter) over the years.) paino
    2) (a piece of metal etc of a standard weight: seven-pound weight.) punnus
    3) (a heavy object, especially one for lifting as a sport: He lifts weights to develop his muscles.)
    4) (burden; load: You have taken a weight off my mind.) taakka
    5) (importance: Her opinion carries a lot of weight.) paino

    English-Finnish dictionary > weight

См. также в других словарях:

  • Weit — Weit, er, este, adj. & adv. einen Abstand zweyer Dinge, eine Entfernung zu bezeichnen. 1. Eigentlich. (1) Von dem Abstande, der Entfernung überhaupt, ohne die Größe derselben zu bezeichnen; nur als ein Adverbium. Wie weit ist es von hier bis… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • weit — • weit Vgl. auch weiter I. Groß und Kleinschreibung: – am weitesten – weit und breit – so weit, so gut {{link}}K 72{{/link}}: – das Weite suchen (sich [rasch] fortbegeben) – sich ins Weite verlieren – bei D✓Weitem oder weitem – von D✓Weitem oder… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • weit gereist — weit|ge|reist auch: weit ge|reist 〈Adj.〉 viele Reisen unternommen habend ● eine weit gereiste Frau * * * weit ge|reist, weit|ge|reist <Adj.>: durch Reisen weit herumgekommen: ein weit gereister Mann. * * * weit ge|reist: s. ↑weit (2 a) …   Universal-Lexikon

  • weit — Adj. (Grundstufe) von großer Weite, Gegenteil zu eng Beispiele: Die Hose ist mir zu weit. Sie hat die Tür weit geöffnet. Die Öffnung ist 5 cm weit. weit Adv. (Aufbaustufe) dient der Verstärkung bei Adjektiven und Verben, weitaus Synonyme:… …   Extremes Deutsch

  • weit gehend — weit|ge|hend auch: weit ge|hend I 〈Adj.; Zusammen u. Getrenntschreibung〉 umfangreich, großzügig ● weit gehende Unterstützung finden; man brachte ihm weit gehendes Verständnis entgegen; weit gehende Vollmachten besitzen II 〈Adv.; nur… …   Universal-Lexikon

  • weit verzweigt — weit|ver|zweigt auch: weit ver|zweigt 〈Adj.〉 mit vielen Abzweigungen versehen ● ein weit verzweigtes Netz * * * weit|ver|zweigt, weit ver|zweigt <Adj.>: vielfach verzweigt: ein es Straßennetz, Unternehmen. * * * weit ver|zweigt: s. ↑weit… …   Universal-Lexikon

  • weit tragend — weit|tra|gend auch: weit tra|gend 〈Adj.〉 1. von großer Schussweite, Reichweite (Geschütz, Rakete) 2. 〈fig.〉 umfangreich, sehr wirksam ● von weit tragender Bedeutung; die Sache hatte weit tragende Folgen * * * weit|tra|gend, weit tra|gend… …   Universal-Lexikon

  • weit springen — weit sprin·gen; sprang weit, ist weit gesprungen; [Vi] Sport; Weitsprung betreiben || NB: meist im Infinitiv verwendet || hierzu Weit·sprin·gen das; Weit·sprin·ger der; Weit·sprin·ge·rin die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • weit reichend — weit|rei|chend auch: weit rei|chend 〈Adj.〉 umfangreich ● mit weit reichenden Vollmachten versehen * * * weit|rei|chend, weit rei|chend <Adj.>: 1. in weite Entfernung reichend: ein es Geschütz. 2. sich auf einen weiten Bereich erstreckend: e …   Universal-Lexikon

  • weit gespannt — weit|ge|spannt, weit ge|spannt <Adj.>: sich weit erstreckend, umfassend: e Erwartungen, Ziele. * * * weit ge|spannt: s. ↑weit (3) …   Universal-Lexikon

  • weit — 1. Wie weit ist es noch bis München? 2. Zum Bahnhof ist es nicht weit. 3. Wie weit sind Sie mit der Arbeit? 4. Die Jacke ist mir zu weit …   Deutsch-Test für Zuwanderer

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»