-
101 Блэн Шотландский, еп.
(ум. ок. 590; катол. св., д. п. 11 августа) St. Blane [Blaan], bp.Русско-английский словарь религиозной лексики > Блэн Шотландский, еп.
-
102 Богоявленский патриарший собор
(до 2000; с августа 2000 патриаршим собором в Москве стал храм Христа Спасителя) the Patriarchal Cathedral of the TheophanyРусско-английский словарь религиозной лексики > Богоявленский патриарший собор
-
103 Борис и Глеб
(младшие сыновья великого князя киевского Владимира Святославича, первыми из русских в православной церкви причисленные к лику святых; после смерти Владимира были коварно убиты в 1015 по приказу их старшего брата Святополка, захватившего великокняжеский престол; святые мученики-страстотерпцы Борис и Глеб стали олицетворением верности долгу и русской земле; им посвящены многочисленные литературные произведения, и храмы; д. п. 24 июля / 6 августа) Sts. Boris and Glebсвв. благоверные князья Борис и Глеб — the Most Orthodox Princes Sts. Boris and Gleb
"Борис и Глеб в житии" (иконографическая композиция) — The Hagiographical icon of Sts. Boris and Gleb
"Борис и Глеб на конях" — Sts. Boris and Gleb on Horseback
Русско-английский словарь религиозной лексики > Борис и Глеб
-
104 Бронислава Краковская, блж.
(ум. 1259; катол. св., д. п. 30 августа) Blessed BronislavaРусско-английский словарь религиозной лексики > Бронислава Краковская, блж.
-
105 Варфоломеевская ночь
истор.(кровавая расправа католиков над протестантами-гугенотами в Париже в ночь с 23 на 24 августа 1572 и в два последующих дня; во время Варфоломеевской ночи в Париже и ряде других городов было уничтожено ок. 30 тыс. человек) the Massacre of St. Bartholomew('s Day), St. Bartholomew('s Day) MassacreРусско-английский словарь религиозной лексики > Варфоломеевская ночь
-
106 Варфоломей
библ.(один из 12-ти апп., упомянутый только в первых трёх синоптических Евангелиях; д. п. 11/24 июня, катол. - 24 августа) St. Bartholomew -
107 Васса, св. мц. и чада её мчч. Феогний, Агапий и Пист
(ум. в 311 по доносу своего отца жреца Валерия; д. п. 21 августа / 3 сентября) Sts. Bassa and her children, Theogonius, Agapius and Pista [Fidelis], Ms.Русско-английский словарь религиозной лексики > Васса, св. мц. и чада её мчч. Феогний, Агапий и Пист
-
108 взятие на небо
Взятие на Небо Пресвятой Девы Марии [Взятие Пресвятой Девы Марии в небесную славу] катол. (отмечается 15 августа; в 1950 папа Пий XII утвердил догмат о телесном вознесении Богоматери, в соответствии с которым Пресвятая Богородица Приснодева после окончания её земного пути была взята на небо "с душой и телом для Славы Небесной") — the Assumption of Mary, the Assumption of the Birth-Giver of God; ( только в Шотландии) Marymass
в Писании ничего не говорится о непорочном зачатии Марии или взятии её тела на небо — Scripture does not mention Mary's immaculate conception or assumption
Русско-английский словарь религиозной лексики > взятие на небо
-
109 Владимирская икона Божией Матери
(основная особенность иконографии - Младенец Христос прильнул лицом к щеке Божией Матери и обнял её за шею; в 450, при императоре Феодосии-младшем, икона перенесена из Иерусалима в Константинополь, а в нач. 12 в. из Константинополя привезена в Киев; в 1155 великий князь Андрей Боголюбский перенёс икону во Владимир, отсюда её название; в 1395 великий князь Василий Дмитриевич перенёс икону в Москву; празднество иконе - 21 мая / 3 июня, 23 июня / 6 июля и 26 августа / 8 сентября) the Vladimir icon of the Mother of God, the Icon of the Virgin Mary of VladimirРусско-английский словарь религиозной лексики > Владимирская икона Божией Матери
-
110 Вознесение Марии
(один из главных богородичных праздников катол. церкви, 15 августа) the Assumption of Mary, the Ascension of Our Lady, лат. Assumptio Beatae Mariae VirginisРусско-английский словарь религиозной лексики > Вознесение Марии
-
111 Воспоминание Пресвятой Девы Марии Царицы
катол.(22 августа; отмечается с 1954) the Queenship of MaryРусско-английский словарь религиозной лексики > Воспоминание Пресвятой Девы Марии Царицы
-
112 Гаугерик Камбрейский, еп.
(ум. ок. 625; катол. св., д. п. 11 августа) St. Gaugericus, bp. of CambraiРусско-английский словарь религиозной лексики > Гаугерик Камбрейский, еп.
-
113 Генезий Римский, мч.
(3 в.; покровитель актёров, катол. св., д. п. 25 августа) St. Genesius the Comedian, m.Русско-английский словарь религиозной лексики > Генезий Римский, мч.
-
114 Геннадий, св., птрх. Цареградский
(птрх. Константинопольский, ум. 471; д. п. 31 августа / 13 сентября) St. Gennadius I of ConstantinopleРусско-английский словарь религиозной лексики > Геннадий, св., птрх. Цареградский
-
115 Гермес Римский
(2 в.; катол. св., д. п. 28 августа) St. Hermes, m.Русско-английский словарь религиозной лексики > Гермес Римский
-
116 Гормизд, св.
= Горми́зда, св.(ум. 523; Папа Римский, катол. св., д. п. 6 августа) St. HormisdasРусско-английский словарь религиозной лексики > Гормизд, св.
-
117 Гребневская икона Божией Матери
(когда великий князь Дмитрий Донской возвращался после победы над Мамаем в Москву и достиг города Гребня на реке Чири, впадающей в Дон, жители гребневские поднесли ему эту икону, которая затем находилась в Москве в церкви Успения Пресвятой Богородицы, что на Лубянке; празднуется 28 июля / 10 августа) the Greben icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Гребневская икона Божией Матери
-
118 Григорий Синаит
(ок. 1360-1440; подвижник и писатель Византии, св., д. п. 8/21 августа) St. Gregory the SinaiteРусско-английский словарь религиозной лексики > Григорий Синаит
-
119 Григорий Утрехтский
(ок. 707-75; известен своим миссионерством, катол. св., д. п. 23 августа) St. Gregory of UtrechtРусско-английский словарь религиозной лексики > Григорий Утрехтский
-
120 Грузинская-Раифская икона Божией Матери
(так именовалась чудотворная икона Грузинской Божией Матери, которая находилась в Раифском монастыре в 30 верстах к северо-западу от Казани; празднование 22 августа / 4 сентября) the Georgian-Raithu icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Грузинская-Раифская икона Божией Матери
См. также в других словарях:
Августа (значения) — Августа женское личное имя (первоначально древнеримский почётный титул матери, сестры или супруги императора), а также образованные от него другие имена собственные. Носители, известные по имени Августа Веймарская (1811 1890) … … Википедия
Августа Каролина Кембриджская — Августа Каролина Шарлотта Елизавета Мария София Луиза Великобританская Augusta Caroline Charlotte Elizabeth Mary Sophia Louise, Princess of Cambridge … Википедия
Августа Великобританская — на портрете неизвестного художника. Около 1763 Августа Фридерика Луиза Великобританская (Августа Ганноверская) ( … Википедия
Августа Гессен-Кассельская (1797—1889) — Августа Вильгельмина Луиза Гессен Кассельская нем. Auguste Wilhelmine Luise von Hessen Kassel … Википедия
Августа Баварская — Августа Мария Луиза Баварская нем. Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern … Википедия
Августа Анхальт-Дессауская — нем. Auguste von Anhalt Dessau … Википедия
Августа Вильгельмина Гессен-Дармштадтская — Августа Вильгельмина Мария Гессен Дармштадтская Auguste Wilhelmine Marie von Hessen Darmstadt … Википедия
Августа Гессен-Кассельская — Августа София Фредерика Мария Каролина Юлия Auguste Sophie Friederike Marie Caroline Julie von Hessen Kassel … Википедия
Августа Датская — Augusta af Danmark Герцогиня консорт Гольштейн Готторпская 1596 1616 Пре … Википедия
Августа-Каролина Рёйсс цу Эберсдорф — Августа Каролина Софи Рёйсс цу Эберсдоф Auguste Caroline Sophie Reuß zu Ebersdorf … Википедия
Августа Гессен-Гомбургская — Августа Фридерика Гессен Гомбургская Auguste Friederike von Hessen Homburg принцесса Гессен Гомбургская наследная герцогиня Мекленбургская … Википедия