-
1 высокоурожайный
-
2 умозрительная картина
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > умозрительная картина
-
3 умное питание
General subject: smart nutrition -
4 двухполюсный
-
5 Ч-151
ПО ЧИНУ (кому) PrepP Invar subj-compl with бытье ( subj: abstr or infin) or advin accordance with one's or s.o. 's position, title, statusaccording to (in keeping with, as befits etc) one's ( s.o. *s) rank(in limited contexts) ( s.o. is obliged (permitted etc)) by his rank (office etc) (to do sth.) s.o. 's rank (office, status etc) gives s.o. (some privilege (responsibility etc))Neg (in limited contexts) who is s.o. (to do sth.)?Им положено по чину интересоваться всем тем, к чему они сами не испытывают никакого интереса и в чём ничего не смыслят (Зиновьев 1). They're obliged by their office to take an interest in everything they haven't the slightest interest in and which means nothing at all to them" (1a).В это время генерал Дрынов сидел в блиндаже под тремя накатами и следил за происходящим сквозь перископ. Не то чтобы он был так труслив (храбрость свою он неоднократно уже показывал), просто он считал, что генералу по чину положено сидеть в блиндаже и передвигаться исключительно на бронетранспортёре (Войнович 2). General Drinov was sitting in his dugout, three floors down, following the action through a periscope. It was not that he was cowardly (he had already proven his courage many times over), he simply considered that a general's rank gave him the privilege of sitting in dugouts and traveling exclusively in armored carriers (2a).Господин Меркатор не раз намекал Кузенкову, что был бы счастлив принять его у себя дома, в городской квартире или на «ля даче» в Карачели... однако Марлен Михайлович всякий раз мягко отклонял эти намёки, и Меркатор сразу показывал, что понимает отказ и даже как бы извиняется за своё нахальство: залетел, мол, высоко, не по чину (Аксёнов 7). More than once Mr. Mercator had hinted that he would be happy to invite Marlen Mikhailovich to his flat in town or his dacha in Karachel....But each time the subject came up, Marlen Mikhailovich gently changed it, and Mr. Mercator would make it clear he understood and all but apologize for having been so forward: who was he to invite so high an official to his house? (7a). -
6 Internationale Luftfahrt-Ausstellung Meждyнapoднaя
Универсальный русско-немецкий словарь > Internationale Luftfahrt-Ausstellung Meждyнapoднaя
-
7 невесёлый
невесёлыйחֲמוּץ פָּנִים* * *חסר שמחהעגמומי עצוב -
8 механизм привлечения внимания
Russian-english psychology dictionary > механизм привлечения внимания
-
9 предпоследний
-
10 желтогубый уж
-
11 кальцинированная сода
soude àl’ammoniacРусско-французский политехнический словарь > кальцинированная сода
-
12 оправданные действия
Русско-английский политический словарь > оправданные действия
-
13 дифференциальное многообразие
диференціа́льний багатови́дРусско-украинский политехнический словарь > дифференциальное многообразие
-
14 безосколочный
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > безосколочный
-
15 июльский
прл -
16 насолить
сов.( овощей) ( bir miktar)... turşusu kurmak -
17 оседлый
-
18 осциллограф
sb moscillograf. -
19 испещрять
испещрить (вн. тв.)speckle (d. with), mottle (d. with), spot (d. with), dot (d. with) -
20 уровень земли после окончания работ по благоустройству территории
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > уровень земли после окончания работ по благоустройству территории
См. также в других словарях:
14974 — ГОСТ 14974{ 69} Опоки литейные цельнолитые стальные круглые с упрощенным профилем стенок диаметром в свету: 400, 500 мм, высотой от 75 до 200 мм. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г44 Машины и оборудование для металлургической и литейной … Справочник ГОСТов
14974 Počátky — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1558.1013393 days (4.27 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=14974 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The … Wikipedia
ДСТУ ГОСТ 14974:2008 — Опоки литейные цельнолитые стальные круглые с упрощенным профилем стенок диаметром в свету 400, 500 мм, высотой от 75 до 200 мм. Конструкция и размеры (ГОСТ 14974 69, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (1 IX 80) Технічний комітет: Мова:… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 14974-69 — 5 с. (2) Опоки литейные цельнолитые стальные круглые с упрощенным профилем стенок диаметром в свету: 400; 500 мм, высотой от 75 до 200 мм. Конструкция и размеры Взамен: МН 1979 61 Изменение №1/ИУС 9 1980 раздел 25.120.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ИЗОРНИКИ — категория (по мнению некоторых ученых название) феодально зависимых крестьян в Псковской земле в XIV XVI вв. И. платили феодалу оброк (1/4, а иногда и половину урожая) и выполняли некоторые работы. Могли уйти лишь однажды в году в Филиппово… … Юридический словарь
ГРЫЖА — ГРЫЖА, выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела (так называемые грыжевые ворота) без нарушения целости выстилающих эту полость оболочек и кожи (например, паховые, бедренные … Современная энциклопедия
Ясон — (Язон) в мифах древних греков герой, правнук бога ветров Эола, участник Калидонской охоты, предводитель аргонавтов, отправив бить выросших из них воинов, царь не отдал руно, а замыслил сжечь Арго и убить аргонавтов. Однако Медея помогла похитить… … Исторический словарь
декарбоксилирование окислительное — Д. кетокислот, сопряженное с реакциями окисления; является важнейшим этапом аэробного окисления углеводов … Большой медицинский словарь
Bash — Bash, v. t. & i. [OE. baschen, baissen. See {Abash}.] To abash; to disconcert or be disconcerted or put out of countenance. [Obs.] [1913 Webster] His countenance was bold and bashed not. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dadaism — noun Usage: often capitalized Etymology: French dadaïsme Date: 1919 Dada • dadaist noun or adjective, often capitalized • dadaistic adjective, often capitalized … New Collegiate Dictionary
Бяков, Иван Иванович — Олимпийский чемпион по биатлону (1972, Саппоро, 1976, Инсбрук) в эстафетной гонке 4x7,5 км, заслуженный мастер спорта СССР (1972), тренер; родился 21 сентября 1944 (д. Исаковцы Кирово Чепецкого района Кировской области), советский спортсмен… … Большая биографическая энциклопедия