-
1 1491
1. LAT Cyanolimnas cerverai ( Barbour et Peters)2. RUS кубинский погоныш m3. ENG Zapata rail4. DEU Kuba-Ralle f5. FRA râle m de Zapata -
2 1491
1. LAT Dolicholagus Kobyliansky2. RUS долихолаги pl, длиннорылые батилаги pl3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
3 1491
-
4 1491
1. LAT Sturnira lilium E. Geoffroy2. RUS желтоплечий листонос m4. DEU Gelbschulterblattnase f5. FRA sturnire f fleur-de-lys -
5 множество большое клетокмишеней
множество большое клеток-мишеней — (a) large variety of target cellsРусско-английский словарь биологических терминов > множество большое клетокмишеней
-
6 вывод
-
7 актиноид
1) actinoid
2) actinolite
3) actynoide -
8 вмещающий их
•A container holding the equivalent amount of gasoline...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вмещающий их
-
9 вмещающий их
•A container holding the equivalent amount of gasoline...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вмещающий их
-
10 кривая напряжение – деформация
• кривая f напряжение - деформацияenglish: stress-strain curve, stress-strain diagramdeutsch: Spannungs-Verformungs-Kurve ffrançais: courbe f contrainte-déformationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кривая напряжение – деформация
-
11 Макбет, акт II, явление 9
Универсальный русско-английский словарь > Макбет, акт II, явление 9
-
12 амплитудно-временная характеристика
Русско-английский политехнический словарь > амплитудно-временная характеристика
-
13 дом предков
-
14 ДВОИХ
-
15 время сборки
-
16 пирофосфат
pyrophosphate ( PPi)Продукт расщепления АТФ; состоит из двух фосфатных групп, соединённых между собой высокоэнергетической связью. Обычно пирофосфат – это промежуточное соединение, расщепляется пирофосфатазой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пирофосфат
-
17 зонтичная формула изобретения
adjpatents. DachanspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > зонтичная формула изобретения
-
18 макроспориоз фасоли
нем. Schimmel, Bohne (Macrosporium)франц. macrosporiose de l'haricot -
19 сделать
(= делать, проделать) make, do• Безусловно, это следует сделать (= сформулировать) точно, однако в основном это означает, что... - This has to be made precise of course, but essentially it means that...• Были также сделаны попытки объяснить... - Attempts have also been made to explain...• Было сделано много попыток (доказать и т. п.)... - Many attempts have been made to...• В последние годы были сделаны попытки... - Attempts have been made in recent years to...• Вместо того, чтобы пытаться сделать общее исследование задачи, мы... - Rather than attempt a general investigation of the problem, we...• Еще многое нужно сделать, прежде чем... - A great deal needs to be done before...• Еще очень многое остается сделать в этой области. - Much remains to be done in this area.• Здесь можно было бы сделать (небольшое) замечание относительно... - A remark may be made here about...• Здесь мы уже сделали два важных предположения. - Here we have made two important assumptions.• Как следствие, был сделан больший упор на... - As a result there has been much emphasis on...• Может это быть сделано или нет, зависит от... - Whether or not this can be done in a given case depends on...• Можно сделать вывод, что... - It may be concluded that...; It may be deduced that...• На основе этих измерений можно сделать несколько выводов. - Several conclusions may be drawn from these measurements.• Необходимо сделать несколько замечаний. - There are a number of points to be made.• Необходимо сделать следующее замечание. - It should be noted that...; It should be pointed out that...; A remark is in order.• Нечто подобное могло бы быть сделано, даже если... - Something similar may be done even if...• Однако были сделаны попытки (доказать и т. п.)... - Attempts are being made, however, to...• Однако это легче сказать, чем сделать. - But this is easier said than done.• Однако это может быть сделано довольно просто, если мы введем... - It can be done rather easily, however, if we introduce...• Относительно... необходимо сделать пояснение. - A word of explanation is necessary with regard to...• Очевидным способом сделать это является... - The obvious way of doing this is to...• Сделаем теперь три важных замечания. - Three important remarks are in order.• Сделаем эти идеи более понятными, рассматривая... - Let us make these ideas clearer by considering...• Следующий пример может сделать это утверждение яснее. - The following example may make this point clearer.• Существует несколько способов это сделать. - There are several ways to do this.• Часто это проще сделать, чем... - It is often simpler to do this than to...• Чтобы сделать это, мы используем тот факт, что... - То do this, we make use of the fact that...• Это будет сделано с помощью... - This will be done with the aid of...• Это может быть сделано в терминах... - This can be done in terms of...• Это может быть сделано множеством способов. - This can be done in a variety of different ways.• Это может быть сделано следующим образом. - This may be done as follows.• Этот результат можно сделать более наглядным с помощью... - The result can be made more explicit by... -
20 благодеяние
благодеяниеחֶסֶד ז' [חַסדוֹ; ר' חֲסָדִים, חַסדֵי-]; מַעֲשִׂים טוֹבִים ז"ר* * *ברכהגימלה גמול גמילות חסד טובה יתרון נוחיות סיוע רווח
См. также в других словарях:
1491 — Années : 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1491 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | 1510er | 1520er | ► ◄◄ | ◄ | 1487 | 1488 | 1489 | 14 … Deutsch Wikipedia
1491 — Year 1491 was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1491 * February 20 The Comet of 1491 comes 873,784 miles away from earth, the closest ever recorded. * May 3 Kongo monarch… … Wikipedia
1491 — ГОСТ 1491{ 80} Винты с цилиндрической головкой классов точности А и В. Конструкция и размеры. ОКС: 21.060.10 КГС: Г32 Винты. Шпильки Взамен: ГОСТ 1491 72 Действие: С 01.01.82 Изменен: ИУС 3/82, 7/86 Примечание: переиздание в сб. Винты классов… … Справочник ГОСТов
-1491 — Années : 1494 1493 1492 1491 1490 1489 1488 Décennies : 1520 1510 1500 1490 1480 1470 1460 Siècles : XVIe siècle av. J.‑C. XVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1491 — Años: 1488 1489 1490 – 1491 – 1492 1493 1494 Décadas: Años 1460 Años 1470 Años 1480 – Años 1490 – Años 1500 Años 1510 Años 1520 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón — de Charles C. Mann Género Ensayo histórico Tema(s) Historia precolombina de América … Wikipedia Español
1491 год — Годы 1487 · 1488 · 1489 · 1490 1491 1492 · 1493 · 1494 · 1495 Десятилетия 1470 е · 1480 е 1490 е 1500 е · … Википедия
1491 Balduinus — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Balduinus symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Delporte, E. discovery site = Uccle discovered = February 23, 1938 designations = yes mp… … Wikipedia
1491 en littérature — Années : 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe siècle … Wikipédia en Français
1491 en musique classique — Années : 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 Décennies : 1460 1470 1480 1490 1500 1510 1520 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français