-
1 1473
1. LAT Aramides mangle ( Spix)2. RUS малый лесной пастушок m3. ENG little [Spix’s] wood rail4. DEU Küstenralle f5. FRA râle m des palétuviers -
2 1473
-
3 1473
1. LAT Paratrioza cockerelli Sulc2. RUS листоблошка f Кокерелля3. ENG potato [tomato] psylla, potato [tomato] psyllid4. DEU Amerikanischer Kartoffelblattsauger m5. FRA psylle m de la tomate, psylle m de la pomme de terre -
4 1473
-
5 мнение общепринятое что
мнение общепринятое что — the conventional view thatРусско-английский словарь биологических терминов > мнение общепринятое что
-
6 выборка
f. sampling, sample, excerpt, selection, access, retrieval (computing); время выборки, access time -
7 активный уголь
-
8 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
* * *Влияние -- effect, influence, impactIn this way the influence of entry length supports was reduced to a minimum.Влияние наPrevious research has attempted to quantify the effects on heat transfer of such parameters as flow profile, bed pressure, and heat exchanger geometry.It is the designer duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—заметное влияние на—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать благоприятное влияние на—оказывать двоякое влияние на—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние на—устранять влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
9 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
10 коэффициент теплового расширения
• коэффициент m теплового расширенияenglish: thermal expansion coefficientdeutsch: Wärmeausdehnungskoeffizient mfrançais: coefficient m de dilatation thermiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > коэффициент теплового расширения
-
11 Магнаскэн
Polygraphy: Magnascan (электронный цветоделитель-цветокорректор) -
12 амплитуда напряжений
Русско-английский политехнический словарь > амплитуда напряжений
-
13 должная заботливость
Русско-английский юридический словарь > должная заботливость
-
14 ДАСТ
-
15 время обработки
Русско-английский словарь по машиностроению > время обработки
-
16 пигментообразование
Способность некоторых видов микроорганизмов образовывать красящие вещества – пигменты.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пигментообразование
-
17 зернистые цеолиты
adjgeol. Körnerzeolithe -
18 гниль корней фузариозная фасоли
англ. dry root rot of bean; root rot of bean (Fusarium)нем. Trockenfäule, Bohne; Wurzelfäule, Bohne (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней фузариозная фасоли
-
19 сам
myself, itself, etc.• Само по себе это не гарантирует, что... - This, on its own, does not guarantee that...• Само по себе это недостаточно для того, чтобы гарантировать... - This in itself is not enough to guarantee that...• Это интересно не только само по себе, но также и потому, что... - This is of interest, not only for its own sake, but also because...• Это само по себе является достаточным основанием (= обоснованием), чтобы... - This in itself appears to be sufficient justification for... -
20 благовещение
См. также в других словарях:
1473 — Années : 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1473 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | ► ◄◄ | ◄ | 1469 | 1470 | 1471 | 14 … Deutsch Wikipedia
1473 — Year 1473 was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1473* Ottoman Sultan Mehmed II defeats the White Sheep Turkmens led by Uzun Hasan at Otlukbeli. *Axayacatl, Aztec ruler of… … Wikipedia
1473 — Años: 1470 1471 1472 – 1473 – 1474 1475 1476 Décadas: Años 1440 Años 1450 Años 1460 – Años 1470 – Años 1480 Años 1490 Años 1500 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1473 год — Годы 1469 · 1470 · 1471 · 1472 1473 1474 · 1475 · 1476 · 1477 Десятилетия 1450 е · 1460 е 1470 е 1480 е · … Википедия
1473 Ounas — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ounas symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Y. Vaisala discovery site = Turku discovered = October 22, 1938 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1473 en musique classique — Années : 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1473 en architecture — Décennie 1470 en architecture Années de l architecture : 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 Décennies de l architecture : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 … Wikipédia en Français
(1473) Ounas — Asteroid (1473) Ounas Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5740 AE … Deutsch Wikipedia
1473 — … Википедия
1473. — Иван III заключил союз с крымским ханом Менги Гиреем для совместной борьбы против Большой Орды … Хронология всемирной истории: словарь