-
61 долгосрочный договор
Русско-английский юридический словарь > долгосрочный договор
-
62 Ideals are like the stars: we never reach them, but like the mariners of the sea, we chart our course by them.
<01> Идеалы подобны звездам в небе: мы никогда не можем их достичь, но, как мореходы в плавании, ориентируемся по ним в жизни. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Ideals are like the stars: we never reach them, but like the mariners of the sea, we chart our course by them.
-
63 kick
<14> брит. в снукере и английском бильярде это момент, когда биток на мгновение прилипает к объектному шару, как правило, такое случается из-за грязи (мела), скопившегося на шарах; америк. skid, cling -
64 stock certificate
REG документ, подтверждающий владение акциямиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > stock certificate
-
65 ДАРМОВЩИНКУ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДАРМОВЩИНКУ
-
66 family
семейство -
67 alanson's amputation
мед. круговая ампутация по алансонуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > alanson's amputation
-
68 advertency
[əd`vɜːt(ə)nsɪ]внимательное отношение, чуткость, внимательностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > advertency
-
69 breakaway
-
70 время достижения
Русско-английский словарь по машиностроению > время достижения
-
71 перколяция
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > перколяция
-
72 AFAG
сокр. -
73 земляной глетчер
-
74 APC
1. accelerometer pulse converter - преобразователь импульсов акселерометра;2. acoustical phase constant - постоянная фазы акустического сигнала;3. acoustical plaster ceiling - потолок с покрытием из звукопоглощающей штукатурки;4. acoustical propagation constant - постоянная прохождения акустического сигнала;5. adaptive predictive coder - адаптивно-экстраполирующее кодирующее устройство;6. adaptive predictive coding - адаптивное кодирование с предсказанием; адаптивно-экстраполирующее кодирование; кодирование с адаптивным предсказанием;7. administration and project control - административный и проектный контроль;8. advanced personal computer - усовершенствованная персональная ЭВМ;9. advanced propulsion comparison study - сравнительное исследование перспективных двигательных установок;10. Agency project codes - кодировка проекта, выполняемого в рамках агентства;11. agency program coordinator - координатор программы агентства;12. air pollution control - борьба с загрязнением воздушной среды;13. all-purpose computer - универсальная ЭВМ;14. ammonium perchlorate - перхлорат аммония;15. amplitude-phase conversion - амплитудно-фазовое преобразование;16. analog-to-pressure converter - аналоговый преобразователь давления;17. angular position counter - цифровой указатель углового положения;18. antigen-presenting cell - антигенпредставляющая (антигенпрезентирующая) клетка;19. argon purge cart - тележка (с оборудованием) для продувки аргоном;20. armored personnel carrier - бронетранспортер;21. Assessed program cost - оценочная стоимость программы;22. asynchronous procedure call - асинхронный вызов процедуры;23. auto pallet changer - устройство автоматической смены приспособлений спутников;24. automatic changer - устройство автоматической смены обрабатываемых деталей;25. automatic paper cutter - механизм автоматического разрезания бумаги;26. automatic parity check - автоматический контроль четности;27. automatic phase control - автоматическая подстройка фазы; АПФ;28. automatic pitch control - автоматическое управление по тангажу; автомат тангажа;29. automatic power compensator - автоматический компенсатор тяги;30. automatic power control - автоматическое регулирование мощности -
75 склеротиниоз фасоли
англ. rot of bean (Sclerotinia); white mould of bean; wilt of bean (Sclerotinia)нем. Weißfäule, Bohneфранц. pourriture blanche de l'haricot; sclérotiniose de l'haricot -
76 рисунок
(= фигура) design, figure, drawing, illustration• Из рисунка понятно, что... - From the figure it is clear that...• Как иллюстрируется на рисунке 1... - As illustrated in Figure 1,...• На рисунке 1 показан/приведен... - Fig. 1 gives...; Fig. 1 illustrates...; Fig. 1 depicts...; Fig. 1 displays...; In Fig. 1 is shown...• Набросок приведен на рисунке 1. - This is sketched in Fig. 1.• Обращаясь вновь к рисунку 1, мы видим, что... - Referring again to Figure 1, we see that...• Обращаясь к рисунку 1, мы можем видеть, что... - With reference to Figure 1, it can be seen that...• Обращаясь к рисунку 1, мы видим, что... - Referring to Figure 1, it will be seen that...• Общий эффект показан на рисунке 1. - The general effect is shown in Figure 1.• Один тип... показан на рисунке 1. - One type of... is shown in Figure 1.• Показанное на рисунке 1 устройство является... - The device in Fig. 1 is...• ростая иллюстрация для этого дается на рисунке 1, где... - A simple illustration of this is given in Figure 1, where...• Процесс, изображенный на рисунке 1, подобен... - The process, shown in Fig. 1, is similar to...• Результаты представлены на рисунке 1. - The results are depicted in Fig. 1.• Рисунки 1 и 2 показывают воздействие... - Figures l and 2 show the effects of...• Типичный... показан на рисунке 1. - A typical... is shown in Figure 1.• Характер данной аппроксимации иллюстрируется на рисунке 7. - The nature of the approximation is illustrated in Figure 7.• Эскиз системы дается на рисунке 1. - A sketch of the system is given in Figure 1.• Эти две основные возможности иллюстрируются рисунком 1. - The two main possibilities are illustrated in Figure 1.• Это станет очевидным после анализа рисунков. - This will be obvious from a study of the figures.• Это ясно представлено на данном рисунке. - This is clearly brought out in the figure.• Этот рисунок четко показывает принципиальные различия между... - This figure clearly illustrates the basic differences between... -
77 alternate descend path
Англо-русский словарь по гражданской авиации > alternate descend path
-
78 nonhardenable (wrought) alloys
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > nonhardenable (wrought) alloys
-
79 desiccator
эксикатор, сушильный шкаф -
80 cage
См. также в других словарях:
1465 — Années : 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 Décennies : 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1465 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1430er | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | ► ◄◄ | ◄ | 1461 | 1462 | 1463 | 14 … Deutsch Wikipedia
1465 — ГОСТ 1465{ 80} Напильники. Технические условия. ОКС: 25.100.60 КГС: Г24 Инструмент для ручных работ (слесарный, столярный и др.) Взамен: ГОСТ 1465 69, ГОСТ 5.2270 75, ГОСТ 5.1652 72, ГОСТ 5.2237 74, ГОСТ 5.2309 76 Действие: С 01.01.81 Изменен:… … Справочник ГОСТов
1465 — Year 1465 was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1465* January 30 Charles VIII of Sweden is deposed. Clergyman Kettil Karlsson Vasa becomes Regent of Sweden. * July 13 Battle… … Wikipedia
-1465 — Années : 1468 1467 1466 1465 1464 1463 1462 Décennies : 1490 1480 1470 1460 1450 1440 1430 Siècles : XVIe siècle av. J.‑C. XVe siècle av. J.‑C. XIV … Wikipédia en Français
1465 — СТ СЭВ 1465{ 78} Волокна химические. Термины и определения. ОКС: 01.040.59, 59.060.20 КГС: Л00 Термины и обозначения Взамен: РС 1714 73 Действие: С 01.01.81 Примечание: введен в действие в качестве межгосударственного стандарта Текст документа:… … Справочник ГОСТов
1465 — Años: 1462 1463 1464 – 1465 – 1466 1467 1468 Décadas: Años 1430 Años 1440 Años 1450 – Años 1460 – Años 1470 Años 1480 Años 1490 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1465 год — Годы 1461 · 1462 · 1463 · 1464 1465 1466 · 1467 · 1468 · 1469 Десятилетия 1440 е · 1450 е 1460 е 1470 е · … Википедия
1465 Autonoma — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Autonoma symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Wachmann, A. discovery site = Bergedorf discovered = March 20, 1938 designations = yes mp… … Wikipedia
1465 en musique classique — Années : 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 Décennies : 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1465) Autonoma — Asteroid (1465) Autonoma Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0283 AE … Deutsch Wikipedia