-
1 1410
1. LAT Monias ( Oustalet et Grandidier)2. RUS мония f3. ENG monia4. DEU Moniasralle f5. FRA mésite f moniasDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1410
-
2 1410
1. LAT Hyla hazelae Taylor2. RUS круглоголовая квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 1410
1. LAT Thaleichthys Girard2. RUS талеихты pl, эвлахоны pl3. ENG eulachons4. DEU Kerzenfische pl5. FRA — -
4 1410
-
5 1410
-
6 affranchi
1. adj ( fém - affranchie)1) ист. вольноотпущенныйesprit affranchi — вольный ум4) разг. осведомлёный2. m (f - affranchie)1) ист. вольноотпущенник [вольноотпущенница]2) прост. человек без предрассудков; живущий [живущая] в преступной среде; блатной -
7 affinement de la bande
сужение ( спектральной) полосыDictionnaire polytechnique Français-Russe > affinement de la bande
-
8 agile comme un écureuil
(agile [или vif] comme un écureuil)быстрый, проворный как белкаDictionnaire français-russe des idiomes > agile comme un écureuil
-
9 allocation à la mère célibataire
Dictionnaire de droit français-russe > allocation à la mère célibataire
-
10 aiguille biopsique
-
11 c'est intolérable !
Le dictionnaire commercial Français-Russe > c'est intolérable !
-
12 approvisionnement d'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > approvisionnement d'eau
-
13 autorité locale
-
14 Assemblée nationale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Assemblée nationale
-
15 coin de sol
-
16 apercevoir
vt. ви́деть ◄-'жу, -'дит►/у= (voir); замеча́ть/заме́тить (par hasard); разгляде́ть ◄-жу, -дит► pf. (après recherche); обнару́живать/обнару́жить (découvrir); ↓подмеча́ть/подме́тить (discerner);j'apercevoirçois les enfants qui jouent dans la cour — я ви́жу дете́й, игра́ющих во дворе́; j'ai apercevoircu mon ami dans la foule — я заме́тил <разгляде́л, обнару́жил> в толпе́ своего́ прия́теля; j'ai apercevoirçu une erreur dans votre calcul — я обнару́жил <заме́тил> оши́бку в ва́ших расчётах; son intelligence lui fait apercevoir ce qui échappe aux autres — его́ ум позволя́ет ему́ подмеча́ть то, чего́ не замеча́ют други́еapercevoir qn. dans la rue — уви́деть <заме́тить> кого́-л. на у́лице;
au loin j'ai apercevoircu une voiture ∑ — вдали́ появи́лась маши́наon apercevoircevait au loin une cathédrale ∑ — вдали́ видне́лся <был ви́ден> собо́р;
■ vpr.- s'apercevoir -
17 battre au jeu
обыграть -
18 LLE
Ligament collatéral situé sur le côté latéral d'une articulation.Syn. LLE m abrév., ligament collatéral latéral mCollateral ligament located on the lateral side of a joint.Syn. LCL abbr. -
19 chanfrein
скашивание кромок, скашивание, скашивание углов, стёсываниеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > chanfrein
-
20 Viva la vie
1984 – Франция (110 мин)Произв. Les Films 13, UGC Top \# 1Реж. КЛОД ЛЕЛУШСцен. Клод ЛелушОпер. Бернар Лютик (Eastmancolor, Panavision)Муз. Дидье БарбеливьенВ ролях Шарлотта Рэмплинг (Катрин Перрен), Мишель Пикколи (Мишель Перрен), Жан-Луи Трентиньян (Франсуа Гоше), Эвелин Буи (Сара Гоше), Шарль Азнавур (Эдуар Такворян), Лоран Мале (Лоран Перрен), Таня Лопер (Джулия).Директор предприятия и актриса организуют собственное похищение, затем возвращаются с посланием, якобы переданным им инопланетянами. Их цель – помочь миру избежать 3-й мировой войны.► Самый многоплановый фильм режиссера, всегда воплощавшего во французском кино все самое примитивное, одностороннее и броское. Уже в 1-х своих картинах Лелуш явно чувствует удовольствие (иногда заразительное) от съемок, изложения истории, работы с актерами, выбора кадра и т. д. К несчастью, эта страсть с трудом находит иные объекты приложения, кроме штампов, стереотипов, фальшивых истин. За размытым характером заголовков едва скрывается головокружительная пустота, отсутствие вдохновения. Здесь, в повествовании с такой масштабной отправной точкой (спасение человечества), позволяя себе самые рискованные и несуразные сюжетные повороты, Лелуш говорит о лжи, об инсценировке как иллюзии, о контакте между мирами, оборачивающемся гигантским блефом. То есть, по сути, в каком-то смысле говорит о самом себе. Эта мысль почти придает фильму экспериментальный характер. В нем даже рождается некоторый саспенс. Он связан не столько с подлинной сутью сюжета, столько с тем, как создавший его иллюзионист выпутается из ситуации. В итоге он выпутывается довольно неплохо. Да здравствует жизнь – тот фильм Лелуша, который стоит увидеть ради изобретательных изгибов конструкции (действительно ли сценарий, как это указано в титрах, написан рукой одного человека?), ради зрелищных достоинств (Лелуш очень удачно использует широкоэкранный формат), ради своеобразного сбивчивого напряжения, живущего в нем. Как и последующие фильмы Лелуша, Да здравствует жизнь свидетельствует о неизбывном желании удивлять зрителей, которое стимулирует изобретательность режиссера и хоть как-то обновляет его стиль.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1410 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * in Montreal, QC * in Vancouver, BC * in Port Hawkesbury, NS * in London, ONIn the United States * in Portland, OR * in Redlands, CA * in Marshall, TX * in Alexandria, LA * in… … Wikipedia
1410 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1380er | 1390er | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | 1440er | ► ◄◄ | ◄ | 1406 | 1407 | 1408 | 14 … Deutsch Wikipedia
1410 — Années : 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 Décennies : 1380 1390 1400 1410 1420 1430 1440 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1410-е — XV век: 1410 1419 годы 1390 е · 1400 е 1410 е 1420 е · 1430 е 1410 · 1411 · 1412 · 1413 · 1414 · 1415 · 1416 · 1417 · 1418 … Википедия
1410 — Year 1410 was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1410 * March 29 The Aragonese capture Oristano, capital of the Giudicato di Arborea in Sardinia. * July 15 Battle of… … Wikipedia
1410 — Años: 1407 1408 1409 – 1410 – 1411 1412 1413 Décadas: Años 1380 Años 1390 Años 1400 – Años 1410 – Años 1420 Años 1430 Años 1440 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1410.05.17 — На престол в Риме взошел Иоанн XXIII (Балтазар Косса) (антипапа), (был папой римским с 1410.V.17 по 1415.V.29) … Хронология всемирной истории: словарь
1410 год — Годы 1406 · 1407 · 1408 · 1409 1410 1411 · 1412 · 1413 · 1414 Десятилетия 1390 е · 1400 е 1410 е 1420 е · … Википедия
1410 en architecture — Décennie 1410 en architecture Années de l architecture : 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 Décennies de l architecture : 1380 1390 1400 1410 1420 1430 1440 … Wikipédia en Français
1410-е годы — XV век: 1410 1419 годы 1410 • 1411 • 1412 • 1413 • 1414 • 1415 • 1416 • 1417 • 1418 … Википедия
1410 en musique classique — Années : 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 Décennies : 1380 1390 1400 1410 1420 1430 1440 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
