-
1 ДЕВАГ
abbrecon. Deutsche Werbe und Anzeigengesellschaft, Deutsche Werbe- und Anzeigengesellschaft (государственное рекламное общество, бывш. ГДР) -
2 Achsabstand
-
3 арматура
( железобетона) Armierung арх., Figurengerüst, Gerüst -
4 автомобиль специального назначения
Sonderkraftfahrzeug n, Einsatzfahrzeug n, Kraftfahrzeug n für SonderzweckeРусско-немецкий автомобильный словарь > автомобиль специального назначения
-
5 автомобиль-такси
Autodroschke, TaxeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобиль-такси
-
6 быть подсудным гражданскому суду
гл.einem Zivilgericht unterliegen (v)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > быть подсудным гражданскому суду
-
7 анализ
(м)Analyse (f);анализ размерности — Dimensionsbetrachtung (f), Dimensionsanalyse (f);
гранулометрический анализ — Korngrößentrennung (f); Körnungsanalyse (f); Kornverteilungsbestimmung (f);
весовой анализ — Gravimetrie (f); Massenanalyse (f);
анализ отказов — Ausfallanalyse (f);
анализ воды — Wasseranalyse (f); Wasserzerlegung (f);
анализ сточных вод — Abwasseranalyse (f); Abwasseruntersuchung (f);
анализ затрат — Verbrauchsanalyse (f);
-
8 агент по рекламе
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > агент по рекламе
-
9 баллон для сжатого воздуха
Preßluftflasche fSpeiferluftbehalter mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > баллон для сжатого воздуха
-
10 авторадиография
Autoradiographie, RadioautographieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > авторадиография
-
11 алкалоиды
-
12 активное сальдо торгового баланса
Ausfuhrüberhang m, Exportüberhang m, Exportüberschuss mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > активное сальдо торгового баланса
-
13 группа лифтов
Aufzugsgruppef, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > группа лифтов
-
14 декорирование
n Dekorieren -
15 администрация предприятия
Русско-немецкий юридический словарь > администрация предприятия
-
16 Вечно женственное
(из ранних русских прозаических переводов II ч. "Фауста" Гёте, д. 5) Das Ewig-Weibliche (Goethe. Faust). Als geflügeltes Wort wird im Russischen die vorstehende Variante aus frühen Faust-Übersetzungen in Prosa zitiert; in den Versübersetzungen von N. Cholodkowski (1878) und B. Pasternak (1955) steht die Variante Ве́чная же́нственность. -
17 бакен
мBake f; Schwimmbake f -
18 абсолютный порог
-
19 антисептик
rus антисептическое средство (с), антисептик (м)deu Antiseptikum (n), antiseptisches Mittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > антисептик
-
20 агградация вечной мерзлоты
Русско-немецкий географический словарь > агградация вечной мерзлоты
См. также в других словарях:
141 P — SNCF Les Mikado de la série 141 P sont des locomotives à vapeur unifiées de la SNCF mises en service entre le 25 janvier 1942 et le 21 mars 1952. L ensemble de la série représente 318 locomotives. Cette série fut commandée en trois marchés en… … Wikipédia en Français
141 TC — 141 T Nord 4.1201 à 4.1272 141 TC La 141 TC 19 au dépôt de Longueville en 2006. Identification Type … Wikipédia en Français
141 av. J.-C. — 141 Années : 144 143 142 141 140 139 138 Décennies : 170 160 150 140 130 120 110 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
141 R — 141 R … Википедия
141 R — SNCF 141 R La 141 R 568 (première version) à Gray en 1981 … Wikipédia en Français
141 C — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L immatriculation SNCF des 141 C peut se référer à : la série 141 État 141 001 à 250 de l Administration des chemins de fer de l État immatriculée… … Wikipédia en Français
141 — Années : 138 139 140 141 142 143 144 Décennies : 110 120 130 140 150 160 170 Siècles : Ier siècle IIe siècle … Wikipédia en Français
141 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | 160er | 170er | ► ◄◄ | ◄ | 137 | 138 | 139 | 140 | 1 … Deutsch Wikipedia
-141 — Années : 144 143 142 141 140 139 138 Décennies : 170 160 150 140 130 120 110 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
141-1 — ГОСТ Р МЭК 141 1{ 96} Кабели маслонаполненные с бумажной изоляцией в металлической оболочке на переменное напряжение до 400 кВ включительно и арматура к ним. Методы испытаний. ОКС: 29.060.20 КГС: Е46 Кабели, провода и шнуры различного назначения… … Справочник ГОСТов
141-78-6 — Acétate d éthyle Acétate d éthyle … Wikipédia en Français