-
1 1406
1. LAT Mesitornithidae2. RUS мадагаскарские пастушки3. ENG —4. DEU Stelzenrallen5. FRA mésœnatidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1406
-
2 1406
1. LAT Hyla gryllata Duellman2. RUS эквадорская квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1406
-
4 1406
-
5 1406
1. LAT Glossophaga E. Geoffroy2. RUS длинноязыкие листоносы pl3. ENG long-tongued [shrew-faced] bats4. DEU Langzungen pl, Langzüngler pl5. FRA glossophages pl -
6 affouiller
-
7 affiloir diamanté
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affiloir diamanté
-
8 âge des beaux départs
Il a trente-deux ans, l'âge des beaux départs. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Ему тридцать два года. Это возраст дерзаний.
Dictionnaire français-russe des idiomes > âge des beaux départs
-
9 allocataire
-
10 aiguille à perforation latérale
Dictionnaire médical français-russe > aiguille à perforation latérale
-
11 c'est encore heureux !
Le dictionnaire commercial Français-Russe > c'est encore heureux !
-
12 approfondir
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > approfondir
-
13 autorité collective
Dictionnaire Français-Russe d'économie > autorité collective
-
14 Assemblée constituante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Assemblée constituante
-
15 cohésion de la neige
Dictionnaire français-russe de géographie > cohésion de la neige
-
16 aparté
m1. théâtre ре́плика в сто́рону <про себя́> 2. (entretien) уединённая бесе́да;en aparté — по секре́туfaire des apartés — ти́хо перегова́риваться ipf. ; бесе́довать ipf. ме́жду собо́й; уединя́ться/уедини́ться для разго́вора;
-
17 batterie
батарея -
18 liste des sélectionnés
Ensemble des joueurs convoqués pour un match.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > liste des sélectionnés
-
19 champignon du bois
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > champignon du bois
-
20 Le Visiteur
1946 – Франция (90 мин)Произв. Majestic Films (Р. Де Венлоо)Реж. ЖАН ДРЕВИЛЛЬСцен. Жан Бернар-ЛюкОпер. Андре ТомаМуз. Рене КлоэрекВ ролях Пьер Френэ (Соваль), Мишель Витольд (Окснер), Антуан Бальпетре (Луберже), Симона Сильвестр (Симона), Жан Дебюкур (инспектор), Эдмон Бошан (Ледрю), Роже Ложье-Кребс (Кларанс), малыш Дюбуа (Ла Сават), малыш Табари (Бутон), хор Церковной певческой школы Деревянного креста.Соваль, парижский адвокат, разыскиваемый за убийство, скрывается в маленьком провинциальном сиротском приюте, где вырос когда-то сам: преуспев, он довольно щедро финансировал этот приют. Старый чудак-директор по фамилии Луберже 10 лет ждал этого визита. Он нарисовал в умах детей идеализированный портрет их благодетеля, описав его как блестящего адвоката, чьи речи, обращенные к присяжным, знамениты всему Парижу. Дети восхищаются Совалем как героем; Соваль везет их в Париж, чтобы получить возможность бежать в Бельгию. Однако он вдруг понимает, что его любовница, на помощь которой он рассчитывал и которой передал записку через одного из мальчишек, «сдала» его полиции.После возвращения в приют Совалю становится все труднее мириться с тем, как далек его образ в сознании детей от реальности. Он признается Луберже, что всю жизнь занимался только темными делами и построил карьеру, думая только о собственных интересах и шагая по головам других. Любовница Соваля навещает директора: она уверена, что ее любовник прячется в приюте. Вскоре дети видят своего героя в наручниках, под конвоем жандармов. Луберже торопится объяснить им, что речь идет о судебной ошибке, над которой впору посмеяться, а не лить слезы. Дети подстраивают западню жандармам и дают Совалю возможность бежать. Он предпочитает спрятаться и дождаться ночи. Когда инспектор рассказывает детям, кто такой Соваль на самом деле, Соваль приходит с повинной и просит у полицейского час свободы. Он также договаривается с полицейским, что тот извинится перед ним при детях. Затем Соваль прощается с детьми и идет к полицейским, ждущим его на соседней улице. Лишь один мальчик, самый старший, давно догадывается о том, кто такой Соваль, но не держит на него зла.► Великолепный оригинальный сценарий Жана Бернара-Люка (его перу также принадлежат Доктор Леннек, Docteur Laennec, а в соавторстве с Ануем – Господин Венсан, Monsieur Vincent и Белые лапки, Pattes blanches) поставлен Древиллем честно и с той мастерской тщательностью, которой славится режиссер. На основе лучшего сценария, когда-либо попадавшего в его руки, Древилль, что вполне логично, снимает свой лучший фильм. После успеха Клетки для соловьев, La cage aux rossignoles, 1944, Древилль вновь рассказывает историю о детях, но на сей раз – более жесткую, тонкую и не столь умилительную для публики. Историю о морали, но без морализаторства, где всем действующим лицам тяжело мириться с реальностью. Дети, которых так легко обмануть, живут в своеобразной волшебной сказке, что несколько смягчает их несчастное положение. Самый старший, почти подросток, догадывается об истинном положении вещей, но не готов так легко отказаться от культа своего героя. Директор, сумасшедший старик, запер детей в воображаемом карамельном мире, в создании которого он сам принимает немалое участие, и это его совершенно устраивает. «Герой» с отвращением увидит себя таким, каков он есть, лишь встретив признательные и восхищенные взгляды детей, адресованные, по сути, другому человеку. Эта неподражаемая история, размышляющая о трудностях столкновения с реальностью, от начала и до конца развивается весьма любопытно и эмоционально.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1406 — Années : 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 Décennies : 1370 1380 1390 1400 1410 1420 1430 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1406 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1370er | 1380er | 1390er | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | ► ◄◄ | ◄ | 1402 | 1403 | 1404 | 14 … Deutsch Wikipedia
1406 — Year 1406 was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1406* November 30 Pope Gregory XII succeeds Pope Innocent VII as the 205th pope. * December 25 John II becomes King of Castile.… … Wikipedia
1406 — СТ СЭВ 1406{ 78} Конструкции бетонные и железобетонные. Основные положения проектирования. ОКС: 91.080.40 КГС: Ж30 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: СТ 76 74 Действие: С 01.01.83 Примечание: введен в действие в качестве… … Справочник ГОСТов
1406 — Años: 1403 1404 1405 – 1406 – 1407 1408 1409 Décadas: Años 1370 Años 1380 Años 1390 – Años 1400 – Años 1410 Años 1420 Años 1430 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1406.11.30 — На престол в Риме взошел Григорий XII (Анджело Коррер), был папой римским с 1406.ХI.30 по 1415.VII.4 … Хронология всемирной истории: словарь
1406 год — Годы 1402 · 1403 · 1404 · 1405 1406 1407 · 1408 · 1409 · 1410 Десятилетия 1380 е · 1390 е 1400 е 1410 е · … Википедия
1406 Komppa — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Komppa symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Y. Vaisala discovery site = Turku discovered = September 13, 1936 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1406 en musique classique — Années : 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 Décennies : 1370 1380 1390 1400 1410 1420 1430 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1406) Komppa — Asteroid (1406) Komppa Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6957 AE … Deutsch Wikipedia
1406 en architecture — Décennie 1400 en architecture Années de l architecture : 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 Décennies de l architecture : 1370 1380 1390 1400 1410 1420 1430 … Wikipédia en Français