-
61 Aufbewahrung
'aufbəvaːruŋfconservation f, garde f, dépôt mAufbewahrung66cf36f1Au/66cf36f1fbewahrung <-, -en>1 (Verwahrung) dépôt; Beispiel: jemandem etwas zur Aufbewahrung geben confier la garde de quelque chose à quelqu'un -
62 Höhe über dem Meeresspiegel
fвысота над уровнем моря (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Höhe über dem Meeresspiegel
-
63 Narr
der; -en, -enбезумный, глупец;ein Narr in Christo – юродивый
-
64 Oetker-Gruppe
fгруппа Эткергерманский концерн, основан в 1891 г., штаб-квартира в Билефельде; объединяет прежде всего предприятия пищевой промышленности, а также банки, страховые и торговые компанииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Oetker-Gruppe
-
65 kitzlige Stelle
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kitzlige Stelle
-
66 icon
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > icon
-
67 das Durchtränken / die Durchtränken
n пропитка (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Durchtränken / die Durchtränken
-
68 Gewerbehygiene
Gewerbehygiene (f), Arbeitshygiene (f)rus гигиена (ж) труда, промышленная гигиена (ж) -
69 Sammelreuse f
кательный кутец ставного неводасм. также Bügelreuse, Blinddarm, IgelDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Sammelreuse f
-
70 Anfangsstellung
(f)исходное положение; исходная позиция ( рубеж) -
71 CO2-Draht
mпроволока для сварки в углекислом газеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > CO2-Draht
-
72 ССТ
-
73 Abschöpfen
n -s, Abschöpfung f -, -en obiranje n -
74 übersetzen
vtпереводи́тьein Buch übersétzen — переводи́ть кни́гу
Wörter übersétzen — переводи́ть слова́
éinen Schríftsteller übersétzen — переводи́ть писа́теля
aus dem Déutschen ins Rússische übersétzen — переводи́ть с неме́цкого языка на ру́сский
gut übersétzen — переводи́ть хорошо́
schlecht übersétzen — переводи́ть пло́хо
genáu übersétzen — переводи́ть то́чно
schnell übersétzen — переводи́ть бы́стро
lángsam übersétzen — переводи́ть ме́дленно
wer möchte díese Stélle im Buch übersétzen? — кто хоте́л бы перевести́ э́то ме́сто в кни́ге?
können Sie mir díesen Brief übersétzen? — вы мо́жете перевести́ мне э́то письмо́?
von wem wúrde díeses Werk übersétzt? — кто перевёл э́то произведе́ние?
díeses Buch ist in méhrere Spráchen übersétzt — э́та кни́га переведена́ на мно́гие языки́
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > übersetzen
-
75 Erster Mai
-
76 Ächzer
-
77 Bodenholz
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bodenholz
-
78 Gleismeßfahrzeug
veicolo per la misura dello scartamentoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Gleismeßfahrzeug
-
79 abhüllen
abhüllen vt обнажи́ть, вскрыть -
80 AM-Demodulator
m амплитудный детектор м. рад.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > AM-Demodulator
См. также в других словарях:
1365 — Années : 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 Décennies : 1330 1340 1350 1360 1370 1380 1390 Siècles : XIIIe siècle XIVe … Wikipédia en Français
1365 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1330er | 1340er | 1350er | 1360er | 1370er | 1380er | 1390er | ► ◄◄ | ◄ | 1361 | 1362 | 1363 | 13 … Deutsch Wikipedia
1365 — Year 1365 was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1365*October Alexandrian Crusade: The city of Alexandria in Egypt is sacked by an allied force of Peter I of Cyprus and the… … Wikipedia
-1365 — Années : 1368 1367 1366 1365 1364 1363 1362 Décennies : 1390 1380 1370 1360 1350 1340 1330 Siècles : XVe siècle av. J.‑C. XIVe siècle av. … Wikipédia en Français
1365 — Años: 1362 1363 1364 – 1365 – 1366 1367 1368 Décadas: Años 1330 Años 1340 Años 1350 – Años 1360 – Años 1370 Años 1380 Años 1390 Siglos: Siglo XIII – … Wikipedia Español
(1365) Хеньи — Открытие Первооткрыватель Макс Вольф Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 9 сентября 1928 Эпоним Льюис Дж. Хеньи Альтернативные обозначения 1928 RK; 1932 WL; 1941 ME; 1973 YG4; 1984 BA; A907 GK К … Википедия
1365 Henyey — is an asteroid. It was discovered by Max Wolf on September 9, 1928. Its provisional designation was 1928 RK. It was named after Louis G. Henyey, an American astronomer … Wikipedia
1365 год — Годы 1361 · 1362 · 1363 · 1364 1365 1366 · 1367 · 1368 · 1369 Десятилетия 1340 е · 1350 е 1360 е 1370 е · … Википедия
(1365) Henyey — Asteroid (1365) Henyey Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2485 AE … Deutsch Wikipedia
1365 — … Википедия
1365 — матем. • Запись римскими цифрами: MCCCLXV … Словарь обозначений