-
1 automat
m za voduWasserautomat m -
2 alatni
-
3 črčkati
kritzeln, schlecht schreiben (136), schmieren -
4 dopisati
(-ivati) hinzu' |- (zu|-)schreiben (136); d-ivati se korrespondie'ren, im Briefwechsel stehen (b) (164) -
5 drljati
eggen, mit der Egge glätten; (loše pisati) kritzeln, schlecht schreiben (136) -
6 ispisati
(-ivati) (se) (sich) aus|schrei-ben; beschrei'ben, verschrei'ben (136); i. bilježnicu ein Heft ausschreiben; ime potpuno i. den Namen voll ausschreiben; ispisan rukopis eine ausgeschriebene (geübte) Handschrift; i. se iz škole sich aus der Schule ausschreiben; i. mnogo papira viel Papier verschreiben (verbrauchen) (beschreiben); i. dug eine Schuld löschen -
7 kopirati
kopie'ren, ab|schreiben (136), eine Abschrift machen; nach|bilden -
8 nalagati
(davati nalog) beau'ftragen; gebie'ten (51), vor|schreiben (136), zur Pflicht machen -
9 napisati
auf|schreiben, nieder|schrei-ben (136), verfa'ssen; n. na brzu ruku (rasch) aufs Papie'r werfen (197), (zu Papier bringen 20) -
10 naškrabati
auf|kritzeln, schlecht auf|schreiben (136) -
11 ocrtati
(orisati) um|reißen (106); schildern, dar|stellen, beschrei'ben (136) -
12 opisati
(-ivati) beschrei'ben, um-schrei'ben (136), schildern, darstellen; o-ni beschrei'bend, darstellend, deskripti'v; o-na geometrija darstellende (deskripti've) Geometrie' -
13 otipkati
(otkucati) auf der Schreibmaschine ab|schreiben (136), ab|-tippen -
14 otpisati
ab|schreiben (136), brieflich (schriftlich) antworten; o. dug (porez) eine Schuld (Steuer) abschreiben -
15 pisati
schreiben (136); čitljivo p. leserlich schreiben; p. površno (nečitljivo, na brzu ruku) flüchtig (unleserlich, liederlich) schreiben; p. u nečisto (u čisto) im Konzept (ins reine) schreiben; p, komu što u korist (na teret) j-m et. zu Gunsten (zu Lasten) schreiben; p. komu što na račun j-m et, auf das Konto (auf Rechnung) schreiben; slabo mu se piše es steht schlecht um ihn; pisano (bilo je to) godine... man schrieb das Jahr... -
16 piskarati
kritzeln, schlecht schreiben (136), Schriftstellern -
17 popisati
(-ivati) verzei'chnen, auf|zeichnen, auf|schreiben (136), vor|-merken, in ein Verzei'chnis auf|nehmen (97); p. inventar (cijene) das Inventa'r (die Preise) ver- -
18 potpisati
(-ivati) unterschrei'ben (136), unterzei'chnen (zeichnen), unterfe'rtigen; potpisan-i (-a) Un-terfe'rtigte (Unterzei'chnete) mif (-n, -n) (U-r); desno (lijevo) p-i der rechts (links) Unterzeichnete, der Rechtsunterzeichnete; der Linksunterzeichnete m (-n, -n) -
19 prepisati
(-ivati) ab|schreiben; verschrei'ben; vor|schreiben; überschrei'ben (136), übertra'gen (173); p. zadaću die Aufgabe abschreiben; p. nekome svoju imovinu j-m sein Gut verschreiben (überschreiben); p. lijek eine Arznei verschreiben (verordnen) -
20 pripisati
(-ivati) zu|schreiben (136); bei|messen (94); p. komu krivnju j-m eine Schuld zuschreiben; p. preveliko značenje eine übermäßige Bedeutung beimessen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
136 av. J.-C. — 136 Années : 139 138 137 136 135 134 133 Décennies : 160 150 140 130 120 110 100 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
136 — Années : 133 134 135 136 137 138 139 Décennies : 100 110 120 130 140 150 160 Siècles : Ier siècle IIe siècle … Wikipédia en Français
136 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 100er | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | 160er | ► ◄◄ | ◄ | 132 | 133 | 134 | 135 | … Deutsch Wikipedia
-136 — Années : 139 138 137 136 135 134 133 Décennies : 160 150 140 130 120 110 100 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
136 AH — New page: 136 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 753 ndash; 754 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH136 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 753 ndash; 754 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st… … Wikipedia
136 — Años: 133 134 135 – 136 – 137 138 139 Décadas: Años 100 Años 110 Años 120 – Años 130 – Años 140 Años 150 Años 160 Siglos: Siglo I – Siglo II … Wikipedia Español
136 a. C. — Años: 139 a. C. 138 a. C. 137 a. C. – 136 a. C. – 135 a. C. 134 a. C. 133 a. C. Décadas: Años 160 a. C. Años 150 a. C. Años 140 a. C. – Años 130 a. C. – Años 120 a. C. Años 110 a. C. Años 100 a. C. Siglos … Wikipedia Español
136 (number) — 136 (one hundred [and] thirty six) is the natural number following 135 and preceding 137.Number|number = 136 range = 130s cardinal = one hundred [and] thirty six ordinal = th ordinal text = one hundredth [and] thirty sixth numeral = 136… … Wikipedia
136 (число) — 136 сто тридцать шесть 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 Факторизация: Римская запись: CXXXVI Двоичное: 10001000 Восьмеричное: 210 … Википедия
136º Batallón Pesado Antiaéreo — 136° Batallón Pesado Antiaéreo Activa Julio de 1942 – 1 de diciembre de 1944 País … Wikipedia Español
136º Batallón de Reserva Antiaérea — Activa 26 de agosto de 1939 – Julio de 1942 País … Wikipedia Español
