-
1 1356
1. LAT Rhizothera longirostris ( Temminck)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long bec -
2 1356
-
3 1356
-
4 1356
1. LAT Anoura geoffroyi Gray2. RUS листонос m Жоффруа, бесхвостый длинноязык m3. ENG Geoffroy's [long-tongued, tailless] long-nosed bat, Geoffroy's tailless bat4. DEU —5. FRA — -
5 латекс
латекс — latex -
6 восьмиугольный
adj. octagonalРусско-английский словарь математических терминов > восьмиугольный
-
7 аксиально-векторный
-
8 вешать
см. подвешенРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вешать
-
9 вешать
см. подвешенРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вешать
-
10 колошник
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > колошник
-
11 Кто вы такой? - спросила она
Makarov: "Who are you?" she demandedУниверсальный русско-английский словарь > Кто вы такой? - спросила она
-
12 алюмокалиевые квасцы
Русско-английский политехнический словарь > алюмокалиевые квасцы
-
13 доведение до самоубийства
Русско-английский юридический словарь > доведение до самоубийства
-
14 ГОТОВО
раз-два и готовораз-раз и готово -
15 вольт-секундный
Русско-английский словарь по машиностроению > вольт-секундный
-
16 опсонин
Антитело, реагирующее с поверхностными антигенами бактерий и способствующее фагоцитозу.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > опсонин
-
17 гниль корней угольная лупина
англ. ashy stem and root blight of lupine; charcoal rot of lupineнем. Schwarzfäule, LupineФитопатологический словарь-справочник > гниль корней угольная лупина
-
18 процесс
(см. также процедура) process, procedure• В данной главе мы будем заниматься подобными процессами. - This chapter will be concerned with such processes.• В общем случае, такой процесс выполняется... - In general, such a process is carried out...• В процессе выполнения мы основываем нашу работу на... - In doing this, we base our work on...• Возможно, что этот процесс более ясно объясняется (чем-л). - The process is perhaps explained more clearly by...• Давайте исследуем более детально процесс (решения и т. п.)... - Let us investigate in more detail the process of...• Данный процесс заканчивается, если... - The process terminates if...• Данный процесс легко автоматизируется. - The process is easy to automate.• Данный процесс может быть проиллюстрирован несколькими примерами. - The process may be illustrated by a few examples.• Действительно, этот процесс (= способ) является значительно более мощным (= сильным), чем... - Indeed, this process is much more powerful than...• Для лучшего понимания процесса необходимо... - In order to have a better understanding of the process, it is necessary to...• Как иллюстрируется рис. 1, этот процесс может быть понят в терминах... - As illustrated in Figure 1, this process can be understood in terms of...• На более поздней стадии процесса мы... - Later in the process, we...• Обычно это трудный процесс. - This is usually a difficult operation.• Однако оба этих процесса легко могут быть применены в/к... - However, both of these processes may easily be adapted to...• Однако в основном данный процесс приведет к... - But generally the process will lead to...• Повторять этот процесс неопределенно долго. - Repeat the process indefinitely.• Подобные процессы просто не происходят (= не случаются, не возникают). - Such processes simply do not occur.• Подобные процессы, в основном, будут зависеть от... - Such processes will depend largely upon...• Понятно, что только один этот процесс не мог бы привести к... - Clearly such a process alone could not lead to...• Продолжая этот процесс, мы обнаруживаем, что... - Continuing this process we find that...• Процесс затем повторяется до тех пор, пока не... - The process is then repeated until...• Процесс приводит к замене в... - The process leads to a change in...• Процесс решения усложняется наличием... - The solution process is complicated by the presence of...• С течением времени процесс будет изменяться в сторону стационарного распределения. - As time progresses, the process will move toward a steady state distribution.• Такие процессы наиболее удобно могут описываться в терминах... - Such processes can most conveniently be described in terms of...• Теперь мы обсудим эти три процесса. - We shall now discuss these three operations.• Это выражение игнорирует ряд процессов, которые... - The expression neglects a number of processes which...• Это процесс, в котором... - This is a process in which...• Этот процесс будет продолжаться до тех пор, пока мы не обнаружим, что... - This process will continue until we find that...• Этот процесс ведет к возникновению... - This process leads to the development of...• Этот процесс медленный, потому что... - This process is slow because...• Этот процесс может быть остановлен, если... - This process may be terminated if...• Этот процесс можно повторить несколько раз. - This process may have to be repeated several times.• Этот процесс обнаруживается путем наблюдения... - The process is detected by the observation of...• Этот процесс управляется (чем-л). - This process is governed by... -
19 אווזה
goose (female) -
20 SLOTH
• Sloth is the key to poverty - Леность наводит на бедность (Л)• Sloth is the mother of vice - Безделье - мать пороков (Б), Лень до добра не доводит (Л)
См. также в других словарях:
1356 — Années : 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 Décennies : 1320 1330 1340 1350 1360 1370 1380 Siècles : XIIIe siècle XIVe … Wikipédia en Français
1356 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1320er | 1330er | 1340er | 1350er | 1360er | 1370er | 1380er | ► ◄◄ | ◄ | 1352 | 1353 | 1354 | 13 … Deutsch Wikipedia
1356 — Year 1356 was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1356* January 20 Edward Balliol surrenders his title as King of Scotland to Edward III of England. * September 19 Battle of… … Wikipedia
-1356 — Années : 1359 1358 1357 1356 1355 1354 1353 Décennies : 1380 1370 1360 1350 1340 1330 1320 Siècles : XVe siècle av. J.‑C. XIVe siècle … Wikipédia en Français
1356 — Años: 1353 1354 1355 – 1356 – 1357 1358 1359 Décadas: Años 1320 Años 1330 Años 1340 – Años 1350 – Años 1360 Años 1370 Años 1380 Siglos: Siglo XIII – … Wikipedia Español
1356 год — Годы 1352 · 1353 · 1354 · 1355 1356 1357 · 1358 · 1359 · 1360 Десятилетия 1330 е · 1340 е 1350 е 1360 е · … Википедия
1356 Basel earthquake — The Basel earthquake of 1356, also known as the Great Basel Earthquake, is the most significant seismological event to have occurred in Central Europe in recorded history. The earthquake destroyed the town of Basel, Switzerland, on 18 October… … Wikipedia
1356 Nyanza — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Nyanza symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = C. Jackson discovery site = Johannesburg (UO) discovered = May 03, 1935 designations = yes mp… … Wikipedia
(1356) Ньянза — (1259) Ньянза Открытие Первооткрыватель Сирил Джексон Место обнаружения Йоханнесбург Дата обнаружения 3 мая 1935 Эпоним Ньянза Альтернативные обозначения 1935 JH; 1929 EL; 1929 JH; 1929 JJ; 1931 TB3 … Википедия
1356 en architecture — Décennie 1350 en architecture Années de l architecture : 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 Décennies de l architecture : 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 … Wikipédia en Français
(1356) Nyanza — Asteroid (1356) Nyanza Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0831 AE … Deutsch Wikipedia