-
61 Atomreaktor
-
62 Hohlglashütte
fзавод по производству полых стеклоизделий (стеклотары) (м) -
63 Morgenamt
das; -(e)sутреняDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Morgenamt
-
64 Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess
mНюрнбергский процесс над главными военными преступниками суд над главными нацистскими военными преступниками, проводился в соответствии с Лондонским соглашением 1945 с 20.11.1945 по 1.10.1946 в г. НюрнбергеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess
-
65 kärgliche Verhältnisse
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kärgliche Verhältnisse
-
66 hooligan
Randalierer (beim Fußballspiel), SchlägerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > hooligan
-
67 das Durchlesen / die Durchlesen
n вычитка (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Durchlesen / die Durchlesen
-
68 Gesamtlärmpegel
Gesamtschallpegel (m), Gesamtlärmpegel (m)rus суммарный уровень (м) звука -
69 Ringstange f
выстрел для стяжных колец, штанга для стяжных колец (кошелькового невода)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Ringstange f
-
70 Anfangsaktivität
(f)начальная радиоактивность; проникающая радиация -
71 Chargenmischer
mсмесительRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Chargenmischer
-
72 zweiteilige Faltschachtel
(f)складной /картонный/ ящик из двух деталей; складная /картонная/ коробка с приставным поясомDeutsch-russische Begriffe Verpackung > zweiteilige Faltschachtel
-
73 abschminken
v skidati, skinuti (-nem) rumenilo -
74 treu
1. adjве́рный, пре́данный, надёжныйein treuer Freund — ве́рный [пре́данный] друг
ein treuer Hund — пре́данная соба́ка
er ist treu, wie ein Hund — он пре́дан как соба́ка
sie hat ein treues Herz — у неё ве́рное [пре́данное] се́рдце
/éiner Sáche treu bléiben — остава́ться пре́данным кому́-либо / чему́-либо2. adves grüßt Dich Dein treuer Freund... в письме — с приве́том, твой ве́рный друг...
ве́рно, пре́данноéiner Idée treu díenen — пре́данно служи́ть иде́е
-
75 Eosander Johann Friedrich von
тж. Eosander von GötheЭозандер Иоганн Фридрих фон (1669-1728), придворный архитектор прусского короля Фридриха Вильгельма I, шведского короля Карла II, саксонского курфюрста Августа Сильного → Friedrich Wilhelm I., Schloss Charlottenburg, August II. der StarkeГермания. Лингвострановедческий словарь > Eosander Johann Friedrich von
-
76 achtmal
adv восемь раз; в восемь разáchtmal so groß wie … — в восемь раз больше, чем …
Ich bin áchtmal in Berlín gewésen. — Я был в Берлине восемь раз.
-
77 Blumenkreppapier
бумага цветочная, крепированнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blumenkreppapier
-
78 Gleichstromfahrzeuge
veicoli a corrente continuaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Gleichstromfahrzeuge
-
79 abhold
abhold a:j-m abhold sein не быть располо́женным (к кому́-л.)ich bin großen Worten abhold я про́тив гро́мких фразer ist allen Neuerungen abhold он враг всех нововведе́нийer ist jeder Neuerung abhold он враг всех нововведе́нийer ist dem Wein nicht abhold он не прочь вы́питьer ist dem Alkoholgenuss nicht abhold он не прочь вы́питьdas Glück ist mir abhold сча́стье мне не улыба́етсяein der Kunst abholder Mann челове́к, чу́ждый иску́сству -
80 Aluminium-Chlorbehandlung
f обработка ж. алюминия хлористыми солями мет.; рафинирование с. алюминия хлористыми солями мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aluminium-Chlorbehandlung
См. также в других словарях:
1340 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * in Sainte Anne Des Monts, QC * in Chapais, QC * in Banff, AB * in Creston, BC * in Wabush, NF * in Wabash, NF * in Quebec, QC * in Yellowknife, NT * in Amos, QC * in Brooks, AB *… … Wikipedia
1340 — Années : 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 Décennies : 1310 1320 1330 1340 1350 1360 1370 Siècles : XIIIe siècle XIVe … Wikipédia en Français
1340 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1310er | 1320er | 1330er | 1340er | 1350er | 1360er | 1370er | ► ◄◄ | ◄ | 1336 | 1337 | 1338 | 13 … Deutsch Wikipedia
1340-е — XIV век: 1340 1349 годы 1320 е · 1330 е 1340 е 1350 е · 1360 е 1340 · 1341 · 1342 · 1343 · 1344 · 1345 · 1346 · 1347 · 1348 … Википедия
-1340 — Années : 1343 1342 1341 1340 1339 1338 1337 Décennies : 1370 1360 1350 1340 1330 1320 1310 Siècles : XVe siècle av. J.‑C. XIVe siècle … Wikipédia en Français
1340 — Year 1340 was a leap year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1340Europe has about 74 million inhabitants. * January 26 King Edward III of England is declared King of France. * June 24 The… … Wikipedia
1340 — СТ СЭВ 1340{ 78} Оборудование для предприятий общественного питания. Оборудование тепловое на паровом обогреве. Технические требования. Методы испытаний. ОКС: 67.260 КГС: Г78 Машины и оборудование для предприйтий общественного питания и торговли… … Справочник ГОСТов
1340 — Años: 1337 1338 1339 – 1340 – 1341 1342 1343 Décadas: Años 1310 Años 1320 Años 1330 – Años 1340 – Años 1350 Años 1360 Años 1370 Siglos: Siglo XIII – … Wikipedia Español
1340 год — Годы 1336 · 1337 · 1338 · 1339 1340 1341 · 1342 · 1343 · 1344 Десятилетия 1320 е · 1330 е 1340 е 1350 е · 1360 е … Википедия
1340-е годы — XIV век: 1340 1349 годы 1340 • 1341 • 1342 • 1343 • 1344 • 1345 • 1346 • 1347 • 1348 … Википедия
1340 Yvette — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Yvette symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = L. Boyer discovery site = Algiers discovered = December 27, 1934 designations = yes mp name =… … Wikipedia