Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

1336

  • 1 anstoßen

    anstoßen, I) v. tr., s. stoßen no. 10, 1 u. 2. – II) v. intr.: 1) an etwas stoßen: a) eig., offendere, an etw., in alqa re od. ad alqd. – impingi alci rei (so daß das Anstoßende. heftig angeschlagen wird). – allidi ad alqd (so daß das Anstoßende beschädigt wird). – an Klippen a., ad scopulos allidi. saxis impingi (von Schiffen); navem impingere (vom Schiffer). – In weit. Bed., mit der Zunge a., s. stammeln, lispeln. – b) uneig.: α) einen Anstoß geben, Fehler begehen: offendere. labi (gleichs. straucheln). – bei jmd. a., offendere alqm od. apud alqm; in offensionem alcis incurrere od. cadere. – in etwas a., offendere in alqa re (z. B. in eo offendo, quod etc.): in seinem Benehmen, Lebenswandel a., esse mali od. (sehr) pessimi exempli. – β) Bedenklichkeit haben: offendere, bei jmd., bei etw., in alqo, in alqa re. – haerere, haesitare in alqa re (unentschlossen sein). – 2) = angrenzen, stoßen (an etc.) no. II, 1, a, w. s. – Anstoßen, das, offensio. – das A. mit der Zunge, s. das Stammeln, Lispeln. – anstoßend, s. angrenzend.

    deutsch-lateinisches > anstoßen

  • 2 hintreiben

    hintreiben, pellere od. propellere alqo (treibend). [1336] agere alqo (führend, leitend). – deferre alqo (treibend wohin tragen, von Flüssen etc., z.B. corpus exanime in hostium praesidia). – vor sich h., ante se agere: zu etwas h., ad alqd appellere: an die Küste hingetrieben werden, ad oram appelli: nach dem Hafen, in portum deferri.

    deutsch-lateinisches > hintreiben

См. также в других словарях:

  • 1336 — Années : 1333 1334 1335  1336  1337 1338 1339 Décennies : 1300 1310 1320  1330  1340 1350 1360 Siècles : XIIIe siècle  XIVe&# …   Wikipédia en Français

  • 1336 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1300er | 1310er | 1320er | 1330er | 1340er | 1350er | 1360er | ► ◄◄ | ◄ | 1332 | 1333 | 1334 | 13 …   Deutsch Wikipedia

  • 1336 — ГОСТ 1336{ 77} Фрезы резьбовые гребенчатые. Технические условия. ОКС: 25.100.30 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Взамен: ГОСТ 1336 62 Действие: С 01.07.78 Изменен: ИУС 7/82, 6/85, 6/87, 7/89, 8/91 Примечание: переиздание 1997 Текст… …   Справочник ГОСТов

  • 1336 — Year 1336 was a leap year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1336* The Kemmu restoration ends and the Muromachi period begins in Japan. * The reign of Emperor Kōmyō, second of the Northern… …   Wikipedia

  • -1336 — Années : 1339 1338 1337   1336  1335 1334 1333 Décennies : 1360 1350 1340   1330  1320 1310 1300 Siècles : XVe siècle av. J.‑C.  XIVe&# …   Wikipédia en Français

  • 1336-20-5 — Tétracycline Tétracycline Général No CAS …   Wikipédia en Français

  • 1336-21-6 — Ammoniaque  Ne doit pas être confondu avec Ammoniac. Ammoniaque Général Nom IUPAC solution aqueuse d hydroxyde …   Wikipédia en Français

  • 1336-36-3 — Polychlorobiphényle Pour les articles homonymes, voir PCB et BPC. Polychlorobiphényle …   Wikipédia en Français

  • 1336 — Años: 1333 1334 1335 – 1336 – 1337 1338 1339 Décadas: Años 1300 Años 1310 Años 1320 – Años 1330 – Años 1340 Años 1350 Años 1360 Siglos: Siglo XIII – …   Wikipedia Español

  • 1336 год — Годы 1332 · 1333 · 1334 · 1335 1336 1337 · 1338 · 1339 · 1340 Десятилетия 1310 е · 1320 е 1330 е 1340 е · …   Википедия

  • 1336 Zeelandia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Zeelandia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = H. van Gent discovery site = Johannesburg (LS) discovered = September 09, 1934 designations …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»