-
1 1329
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1329
-
2 1329
1. LAT Hyla angustilineata Taylor2. RUS тонкополосая квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 1329
1. LAT Salmo ischchan Kessler2. RUS ишхан m, бахтак m, боджак m, гегаркуни f, севанская [гокчинская] форель f3. ENG Sevan trout4. DEU —5. FRA — -
4 1329
1. LAT Euscelis exitiosus Sahlberg2. RUS цикадка-разрушительница f3. ENG destructive leafhopper4. DEU —5. FRA — -
5 1329
1. LAT Rhinonicteris aurantius Gray2. RUS золотистый листонос m3. ENG golden [orange] horseshoe bat, orange leaf-nosed bat4. DEU —5. FRA — -
6 affichage
m1) расклейка (объявлений и т. п.)panneau d'affichage — доска объявлений2) публикация, опубликование ( в виде афиши)3) перен. выставление напоказ, афиширование4) вчт. представление, индикация ( данных результатов); отображение, вывод на экран дисплея -
7 affreusement
afʀøzmɑ̃adv1) ( d'une manière affreuse) furchtbar, schrecklich, entsetzlich2) ( extrêmement) äußerst, extremaffreusementaffreusement [afʀøzmã] -
8 affaiblissement d'impulsion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affaiblissement d'impulsion
-
9 bande
[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original* * *[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original -
10 adoucir les angles
(adoucir [или arrondir] les angles [или les arêtes])сглаживать углы, шероховатостиLa gourmandise est un des principaux liens de la société: c'est elle qui étend graduellement cet esprit de convivialité qui réunit chaque jour les divers états, les fond en un seul tout, anime la conversation, et adoucit les angles de l'inégalité conventionnelle. (Brillat-Savarin, Physiologie du goût.) — Застолье - одно из важнейших звеньев, соединяющих людей разного общественного положения в единое целое, что ни день собирает их, оживляет беседу, смягчает устоявшиеся сословные противоречия.
Alors, j'ai pensé à vous. Vous avez une certaine expérience de ces choses. J'ai pensé que vous ne refuseriez pas d'arrondir les angles, dans la mesure où ce serait possible. (L. Malet, Du Rebecca rue des Rosiers.) — Тогда я подумал о вас. У вас есть известный опыт в таких делах. Я подумал, что вы не откажетесь сгладить углы в пределах возможного.
Dictionnaire français-russe des idiomes > adoucir les angles
-
11 aide-mémoire
-
12 agranulocyte
-
13 brain-trust
m"мозговой" трест, "мозговой" центр -
14 appareil désilteur de boue
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareil désilteur de boue
-
15 mur du lointain
scèneback wall, rear wall, upstage wallGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > mur du lointain
-
16 augmentation des dépenses
Dictionnaire Français-Russe d'économie > augmentation des dépenses
-
17 assemblage de construction
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > assemblage de construction
-
18 MRP
abr nm Mouvement républicain populaire political party* * * -
19 Arg
сокр.хим. arginine -
20 affameuse
مجوع
См. также в других словарях:
1329 — Années : 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 Décennies : 1290 1300 1310 1320 1330 1340 1350 Siècles : XIIIe siècle XIVe … Wikipédia en Français
1329 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1290er | 1300er | 1310er | 1320er | 1330er | 1340er | 1350er | ► ◄◄ | ◄ | 1325 | 1326 | 1327 | 13 … Deutsch Wikipedia
1329 — Year 1329 was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1329* February 18 Amda Seyon I, Emperor of Ethiopia begins his campaigns in the southern Muslim provinces (possibly in 1332). *… … Wikipedia
-1329 — Années : 1332 1331 1330 1329 1328 1327 1326 Décennies : 1350 1340 1330 1320 1310 1300 1290 Siècles : XVe siècle av. J.‑C. XIVe siècle … Wikipédia en Français
1329 — Años: 1326 1327 1328 – 1329 – 1330 1331 1332 Décadas: Años 1290 Años 1300 Años 1310 – Años 1320 – Años 1330 Años 1340 Años 1350 Siglos: Siglo XIII – … Wikipedia Español
1329 год — Годы 1325 · 1326 · 1327 · 1328 1329 1330 · 1331 · 1332 · 1333 Десятилетия 1300 е · 1310 е 1320 е 1330 е · 1340 е … Википедия
1329 Eliane — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Eliane symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Delporte, E. discovery site = Uccle discovered = March 23, 1933 designations = yes mp name =… … Wikipedia
(1329) Eliane — Asteroid (1329) Eliane Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6182 AE … Deutsch Wikipedia
1329 — … Википедия
1329 — матем. • Запись римскими цифрами: MCCCXXIX … Словарь обозначений
1329 in Ireland — Events* Braganstown massacre, County LouthBirths*Deaths* Maelruaniad Cam Mac Cerbaill, musician, at Braganstown.References* The Annals of Ireland by Friar John Clyn , edited and translated with an Introduction, by Bernadette Williams, Four Courts … Wikipedia