-
1 1287
1. LAT Lophophorus sclateri ( Jerdon)2. RUS белохвостый монал m3. ENG Sclater’s monal (pheasant)4. DEU Weißschwanz-Glanzfasan m5. FRA lophophore m de Sclater -
2 1287
1. LAT Setipinna melanochir (Bleeker)2. RUS чернокрылая сетипинна f3. ENG dusky hair-finned anchovy4. DEU —5. FRA — -
3 1287
-
4 1287
-
5 компонент критический
компонент критический — critical component (affecting the growth of)Русско-английский словарь биологических терминов > компонент критический
-
6 волоконный
adj. fiber; волоконный волновод, (optical) fiber wave guideРусско-английский словарь математических терминов > волоконный
-
7 аккуратным почерком
-
8 вести исследования
•One can use computers for making (or conducting, or carrying out) such investigations.
•The laboratory is equipped to perform (or carry on) research on foamed plastics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вести исследования
-
9 вести исследования
•One can use computers for making (or conducting, or carrying out) such investigations.
•The laboratory is equipped to perform (or carry on) research on foamed plastics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вести исследования
-
10 клеть реверсивная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > клеть реверсивная
-
11 Комплютенская Библия
Универсальный русско-английский словарь > Комплютенская Библия
-
12 алфавитный
-
13 диапазон фрахтовых ставок
Русско-английский юридический словарь > диапазон фрахтовых ставок
-
14 ГОРБОМ
-
15 возвратно-поступательное перемещение
Русско-английский словарь по машиностроению > возвратно-поступательное перемещение
-
16 нокардии
Актиномицеты рода Nocardia, образуют субстратный и воздушный мицелий, распадающийся в старых колониях на палочковидные клетки; настоящих спор нет.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > нокардии
-
17 железные лёгкие
adjmed. Elektrolunge -
18 флеоспороз гороха
нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Phleospora)франц. pléosporose du pois; taches foliaires du pois (Mycosphaorella) taches foliaires du pois (Phleospora) -
19 принцип
principle, mode, consideration, concept, precept• Базовый принцип этого состоит в том, что... - The underlying idea is that...• В дальнейшем следует помнить этот важный принцип. - This is an important principle to be kept in mind as we proceed.• В принципе это подобно (че. иу-л). - This is similar in principle to...• В принципе, могло бы быть полезным... - In principle it may be advantageous to...• Важное применение данных принципов обнаруживается в... - An important application of these principles is to be found in...• Данный подход нарушает основной принцип... - This approach violates the basic principle of...• Данный принцип легко обобщается на... - The principle is readily extended to...• Данный принцип утверждает, что... - This principle states that...• Другой важный пример этого принципа встречается, когда... - Another important example of this principle occurs when...• Использующийся здесь принцип состоит в том, что... - The principle used here is...• Исходя из этого (общего) принципа... - With this (general) principle in mind...• Легко сформулировать весьма ясный общий принцип. - The general principle is quite clear and easy to state.• Метод основывается на принципе, что... - This method is based on the principle that...• Одно приложение данного принципа является особенно важным. - One application of this principle is especially important.• Оказывается, что эти же самые общие принципы применяются независимо от того, действительно ли... - It appears that these same general principles apply regardless of whether...• Отметим, что основные черты данного принципа состоят в... - The principal features to note are...• По крайней мере в принципе это позволяет нам (сказать и т. п.)... - At least in principle, this enables us to...• Подобные принципы доказали свою полезность при проектировании... - Similar principles prove helpful in the design of...• Полностью оценить смысл данного принципа можно лишь после того, как у нас имеется... - The full meaning of this principle can be appreciated only after we have...• Поучительно проверить этот результат, начиная с изначальных принципов. - It is instructive to verify this result from first principles.• Предыдущее описание просто иллюстрирует принцип... - The above description merely illustrates the principle of...• Предыдущие примеры иллюстрируют общий принцип, что... - The preceding examples illustrate the general fact that...• Применяя принцип виртуальных работ, мы... - By applying the principle of virtual work we...• Таким образом, в принципе необходимо только... - Thus, in principle at least, it is only necessary to...• Те же самые общие принципы выполняются, когда... - The same general principles hold when...• Теперь мы рассмотрим несколько фундаментальных принципов... - We now turn to several fundamental principles...• Тот же самый принцип применяется, когда... - The same principle applies when...• Третий пример иллюстрирует основной принцип, что... - Example 3 illustrates the general principle that...• Этот принцип был применен при производстве... - This principle has been applied to the manufacture of... -
20 бесполезный
бесполезныйחֲסַר-תוֹעֶלֶת [נ' חַסרַת-, ר' חַסרֵי-, חַסרוֹת-]* * *בטלניבטל חסר ערך חסר תועלת לא מועיל לשווא עצל עקר
См. также в других словарях:
1287 — Années : 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 Décennies : 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1287 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | 1310er | ► ◄◄ | ◄ | 1283 | 1284 | 1285 | 12 … Deutsch Wikipedia
-1287 — Années : 1290 1289 1288 1287 1286 1285 1284 Décennies : 1310 1300 1290 1280 1270 1260 1250 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1287 — Años: 1284 1285 1286 – 1287 – 1288 1289 1290 Décadas: Años 1250 Años 1260 Años 1270 – Años 1280 – Años 1290 Años 1300 Años 1310 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1287 год — Годы 1283 · 1284 · 1285 · 1286 1287 1288 · 1289 · 1290 · 1291 Десятилетия 1260 е · 1270 е 1280 е 1290 е · 1300 е … Википедия
1287 Lorcia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Lorcia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = S. Arend discovery site = Uccle discovered = August 25, 1933 designations = yes mp name = 1287… … Wikipedia
1287 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 Francs … Wikipédia en Français
(1287) Lorcia — Asteroid (1287) Lorcia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0091 AE … Deutsch Wikipedia
1287 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1284 yp2=1285 yp3=1286 year=1287 ya1=1288 ya2=1289 ya3=1290 dp3=1250s dp2=1260s dp1=1270s d=1280s da=0 dn1=1290s dn2=1300s dn3=1310s|BirthsDeaths* August … Wikipedia
1287 — EventsEurope* January 17 The Treaty of San Agayz is signed. King Alfonso III of Aragon conquers the island of Minorca from the Moors. * December 14 A fringing barrier between the North Sea and a shallow lake in Holland collapses during a heavy… … Wikipedia
1287 — … Википедия