Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

1282

  • 41 ἀπαίδευτος

    ἀπαίδευτος, ον (s. παιδεύω; Eur., Pla. et al.; PSI 1282, 59 Hymn to Demeter; POxy 2339, 18; BGU 1578, 14; LXX; Philo; Jos., Ant. 2, 285, C. Ap. 2, 37; SibOr 3, 670, mostly of pers.; adv. Tat. 2, 1) uninstructed, uneducated (w. ἄφρων, ἀσύνετος, μωρός) 1 Cl 39:1. ζητήσεις uninformed speculations 2 Ti 2:23 (cp. Xenophon, Ep. 2 Ad Crit. p. 789 γνώμη ἀ.; Pla., Phdr. 269b ῥῆμα ἀ.).—M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἀπαίδευτος

  • 42 ἄπιστος

    ἄπιστος, ον (s. πιστός; Hom. et al.; LXX, Philo, Joseph., Just., Ath.; Mel., P. 16, 111).
    ① unbelievable, incredible (Bacchylides 17, 117; X., Cyr. 3, 1, 26; Pla., Theag. 130; Herm. Wr. 9, 10; EpArist 296; Philo, Op. M. 114 al.; Jos., Ant. 6, 198; Just., D. 73, 5f et al; Ath. 30, 3) τί ἄπιστον κρίνεται παρʼ ὑμῖν; why does it seem incredible to you? Ac 26:8 (Jos., Ant. 18, 76 ἄπιστα αὐτὰ κρίνειν).
    ② without faith, disbelieving, unbelieving (in relation to a divine activity as early as SIG 1168, 32 [c. 320 B.C.], a patient sneers in disbelief at healings recorded in a shrine of Asclepius and subsequently receives the sobriquet Ἄπιστος; Hymn to Demeter: PSI 1282, 42; Is 17:10; Pr 28:25 v.l.; Philo, Leg. All. 3, 164, Leg. ad Gai. 3; Just., D. 91, 3 al.; Ath. 24, 4; Mel, P. 16, 111) γενεά Mt 17:17; Mk 9:19; Lk 9:41; of Thomas J 20:27.—Esp. of gentiles οἱ ἄ. 1 Cor 6:6; 7:15; 10:27; 14:22; 2 Cl 17:5; Dg 11:2; MPol 16:1; IMg 5:2; Papias (11:2); condemned at the Last Judgment Lk 12:46 (cp. Paroem. Gr.: Zenob. [II A.D.] 2, 6 p. 33, 4f: αἱ ἀμυήτων ψυχαί are tormented in Hades); w. ἰδιώτης 1 Cor 14:23f; ἄ. γυνή 7:12, 14; ἀνήρ vs. 13f (s. JKöhne, Die Ehen zw. Christen u. Heiden in d. ersten christl. Jahrhunderten ’31). W. the connotation of evil-doing 2 Cor 6:14f; 1 Ti 5:8; w. μεμιαμμένοι Tit 1:15; cp. Rv 21:8.—Of teachers of error ITr 10; ISm 2; 5:3.—ἐν οἷς ὁ θεὸς τ. αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τῶν ἀ. in their case, the god of this age has blinded their unbelieving minds 2 Cor 4:4.—DELG s.v. πείθομαι. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἄπιστος

  • 43 ἐμβάπτω

    ἐμβάπτω 1 aor. ἐνέβαψα (s. βάπτω; Hipponax 36; Aristoph., X. et al.; Hymn to Demeter in PSI 1282, 60; TestZeb 4:9)=prec. entry dip (in, into) τὶ ἔν τινι Mt 26:23; cp. J 13:26b P66 et al. Mid. dip for oneself (Aristoph. Fgm. 151 [in Athen. 9, 367b]) abs. (sc. the hand, or what the hand holds) Mk 14:20 (cp. Athen. 6, 345e). βάψας τὸ ψώμιον … ἐμβάψας τὸ ψωμίον J 13:26 v.l.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐμβάπτω

Страницы

См. также в других словарях:

  • 1282 до н. э. — 1282 до н. э. Годы 1287 до н. э. · 1286 до н. э. · 1285 до н. э. · 1284 до н. э. 1283 до н. э. 1282 до н. э. · 1281 до н. э. · 1280 до н. э. · 1279 до н. э …   Википедия

  • 1282 — Années : 1279 1280 1281  1282  1283 1284 1285 Décennies : 1250 1260 1270  1280  1290 1300 1310 Siècles : XIIe siècle  XIIIe&# …   Wikipédia en Français

  • 1282 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | 1310er | ► ◄◄ | ◄ | 1278 | 1279 | 1280 | 12 …   Deutsch Wikipedia

  • 1282 — ГОСТ 1282{ 88} Конденсаторы для повышения коэффициента мощности. Общие технические условия. ОКС: 29.240.99 КГС: Е53 Конденсаторы для повышения коэффициента мощности Взамен: ГОСТ 1282 79 Действие: С 01.01.89 Текст документа: ГОСТ 1282… …   Справочник ГОСТов

  • 1282 — Años: 1279 1280 1281 – 1282 – 1283 1284 1285 Décadas: Años 1250 Años 1260 Años 1270 – Años 1280 – Años 1290 Años 1300 Años 1310 Siglos: Siglo XII – …   Wikipedia Español

  • (1282) Utopia — Caractéristiques orbitales Époque 27 août 2011 (JJ 2455800,5) Demi grand axe ? km (3,1189 ua) Aphélie ? km (3,5127 ua) Périhélie ? …   Wikipédia en Français

  • 1282 год — Годы 1278 · 1279 · 1280 · 1281 1282 1283 · 1284 · 1285 · 1286 Десятилетия 1260 е · 1270 е 1280 е 1290 е · …   Википедия

  • 1282 Utopia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Utopia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = C. Jackson discovery site = Johannesburg (UO) discovered = August 17, 1933 designations = yes… …   Wikipedia

  • 1282 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 Francs …   Wikipédia en Français

  • 1282 год до н. э. — Годы 1286 до н. э. · 1285 до н. э. · 1284 до н. э. · 1283 до н. э. 1282 до н. э. 1281 до н. э. · 1280 до н. э. · 1279 до н. э. · 1278 до н. э. Десятилетия… …   Википедия

  • (1282) Utopia — Asteroid (1282) Utopia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1158 AE …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»