-
1 1281
1. LAT Ithaginis cruentus ( Hardwicke)2. RUS итагин m, кровавый фазан m, сермун m3. ENG blood pheasant4. DEU Blutfasan m5. FRA ithagine f ensanglantéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1281
-
2 1281
1. LAT Gastrotheca gracilis Laurent2. RUS стройная (сумчатая) квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1281
-
4 1281
-
5 1281
1. LAT Hipposideros armiger Hodgson2. RUS гималайский листонос m, большой подковогуб m3. ENG (great) Himalayan leaf-nosed bat, great roundleaf horseshoe bat4. DEU Himalaja-Rundblattnase f5. FRA phyllorhine f d'Himalaya -
6 affairer
( только s'affairer) -
7 aéromagnétomètre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aéromagnétomètre
-
8 acte de présence
Henri ne se sentait pas le droit de se défiler; il essaierait seulement d'en limiter les frais. - Mon nom, quelques actes de présence, je ne peux pas vous refuser ça, dit-il. (S. de Beauvoir, Les Mandarins.) — Анри чувствовал, что не имеет права не являться. Надо будет только тратить не слишком много времени. - Иной раз, черт возьми, придется прийти для вида. В этом я не могу вам отказать, - сказал он.
-
9 agrément politique
разрешение, выдаваемое иностранному предприятию на осуществление деятельности во Франции -
10 agglutinine froide
-
11 bonne exécution
-
12 appareil de forage avec table de rotation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareil de forage avec table de rotation
-
13 atomisation des producteurs
Dictionnaire Français-Russe d'économie > atomisation des producteurs
-
14 Appenins
сущ.общ. Апеннины -
15 chionozone
-
16 annuité
-
17 balayures
мусор -
18 insuline
insuline f -
19 carton pour fiches
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > carton pour fiches
-
20 Sullivan's Travels
1941 – США (90 мин)Произв. PAR (Пол Джоунз)Реж. ПРЕСТОН СТЁРДЖЕССцен. Престон СтёрджесОпер. Джон Ф. СайцМуз. Лео Шукен, Чарлз БрэдшоВ ролях Джоэл Маккри (Джон Л. Салливан), Вероника Лейк (героиня), Роберт Уорвик (мистер Де Бранд), Уильям Демэрест (мистер Джоунз), Фрэнклин Пэнгборн (мистер Касалсис), Портер Холл (мистер Хэдриан), Байрон Фолджер (мистер Валделл), Маргарет Хейз (секретарша), Роберт Григ (дворецкий), Эрик Блор (слуга).Голливудский режиссер Джон Л. Салливан, набивший руку на развлекательных фильмах и мюзиклах, хочет впервые в жизни снять современную картину о нищете американского народа. Продюсеры пытаются убедить Салливана, что эта тема ему совершенно незнакома, и тогда режиссер, нарядившись в лохмотья, без единого цента в кармане отправляется бродить по стране. Однако паломничество, помимо его воли, заносит его в Голливуд, где он знакомится с начинающей актрисой, мечтающей о рекомендации для Лубича. Он говорит ей, кто он такой, и приводит ее в свой шикарный особняк. Чуть позже они вдвоем отправляются бродяжничать и перебиваются любыми заработками. Они испытывают голод и холод, на ходу запрыгивают в поезда и перемещаются в них по стране, спят в переполненных ночлежках и т. д.Решив, что опыта у него достаточно, Салливан возвращается туда, где страдал от нищеты, и раздает братьям-бродягам по нескольку долларов. Один бродяга оглушает и грабит его, но попадает под поезд. Его изуродованный труп принимают за тело Салливана. Салливан бьет железнодорожника, попадает под стражу и получает 6 лет каторги. Ему не удается доказать, кто он такой. Через некоторое время, решив во что бы то ни стало вырваться из этого ада, Салливан признается, что убил сам себя – лишь бы его узнали. Его план срабатывает. Вспоминая о том, с каким наслаждением он сам и его товарищи по каторге смотрели комедию, Салливан решает вернуться к развлекательным фильмам. Продюсеры встречают эту новость с удивлением и восторгом.► Лучший и самый знаменитый фильм Престона Стёрджеса, посвященный «всем паяцам и клоунам, чьи старания хоть немного облегчают наше нелегкое бремя». Фильм, оригинальный по выбору темы и изобретательный в ее раскрытии, излагает вымышленные похождения режиссера, вставшего перед дилеммой, знакомой многим творческим людям в Голливуде и за его пределами: следует ли посвятить жизнь социально значимым фильмам о трудной и несправедливой судьбе некоторых классов, или же развлекательным фильмам, заставляющим зрителя хоть на минуту забыть об этих самых трудностях? Стёрджес выбирает 2-й путь и превозносит обруганный критиками комедийный жанр. (Отметим мимоходом, что в Европе критики еще более жестоки к комедии, чем в Америке, где предполагаемая иерархия жанров вовсе не так давит на кинематографистов, как это происходит у нас) Стёрджес снимает ловкий и двусмысленный фильм, блистательно демонстрируя, что можно создать развлекательную картину, приятную для всех, но не лишенную намеков на различные аспекты социальной несправедливости. Действительно, помимо отменного описания жизни сезонных рабочих, в Путешествиях Салливана содержится не менее захватывающая картина мира заключенных и каторжников. Как и многие герои Стёрджеса, режиссер Салливан – идеалист, страстно желающий приносить пользу обществу. Он разыскивает – и в этом заключается основная движущая сила действия – лучший способ добиться этой цели.БИБЛИОГРАФИЯ: съемочный сценарий в сборнике Престона Стёрджеса «Пять сценариев» (Preston Sturges, Five Screen Plays, University of California Press, Berkeley and Los Angeles, 1985). Приведена репродукция продюсерского экземпляра сценария, с надписью на видном месте: «Это история о человеке, захотевшем помыть слона. Слон его, к черту, чуть не раздавил». Предисловие Брайана Хендерсона детально анализирует разные варианты сценария.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Sullivan's Travels
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1281 — Années : 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 Décennies : 1250 1260 1270 1280 1290 1300 1310 Siècles : XIIe siècle XIIIe&# … Wikipédia en Français
1281 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | 1310er | ► ◄◄ | ◄ | 1277 | 1278 | 1279 | 12 … Deutsch Wikipedia
-1281 — Années : 1284 1283 1282 1281 1280 1279 1278 Décennies : 1310 1300 1290 1280 1270 1260 1250 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1281 — Años: 1278 1279 1280 – 1281 – 1282 1283 1284 Décadas: Años 1250 Años 1260 Años 1270 – Años 1280 – Años 1290 Años 1300 Años 1310 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1281 год — Годы 1277 · 1278 · 1279 · 1280 1281 1282 · 1283 · 1284 · 1285 Десятилетия 1260 е · 1270 е 1280 е 1290 е · … Википедия
1281 Jeanne — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Jeanne symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = S. Arend discovery site = Uccle discovered = August 25, 1933 designations = yes mp name = 1281… … Wikipedia
1281 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 Francs … Wikipédia en Français
(1281) Jeanne — Asteroid (1281) Jeanne Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5586 AE … Deutsch Wikipedia
1281 — EventsEurope* Pope Martin IV succeeds Pope Nicholas III as the 189th pope. * Pope Martin IV authorizes a Crusade against the newly re established Byzantine Empire in Constantinople; French and Venetian expeditions set out toward Constantinople… … Wikipedia
1281 — … Википедия
1281 — Золотоордынская рать, призванная князем Андреем Александровичем, провела карательный рейд по русским землям: Муром, Суздаль, Ростов, Переяславль … Хронология всемирной истории: словарь
