-
21 Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.
Der Hund der bellt, beißt nichtРусско-Немецкий словарь идиом > Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.
-
22 лук-татарка
мWinterzwiebel (f), Heckenzwiebel (f), Jakobslauch (m), ewige Zwiebel (f), Rörenlauch (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > лук-татарка
-
23 благодарственный молебен
das DankgebetРусско-немецкий словарь христианской лексики > благодарственный молебен
-
24 без промедления
sofort, ohne Verzögerung, unverzüglichРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > без промедления
-
25 Abfallkorb
m сорная корзина -
26 агентство
-
27 будить
несов.; сов. разбуди́ть wécken (h) кого л. AЯ бужу́ сы́на в шесть часо́в. — Ich wécke méinen Sohn um sechs (Uhr).
Разбуди́ меня́, пожа́луйста. — Wécke mich bítte.
Меня́ разбуди́л шум. — Ich wúrde durch den Lärm gewéckt.
-
28 аппарат регулирующий
Regler m, Reguliervorrichtung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппарат регулирующий
-
29 кинолампа
Kinolampe; Lichtwurflampe K -
30 ключ
mключ кондуктора, квадратный
—FRA clé f de Berne (clé carrée)DEU Doppelschlüssel mITA chiave f quadraPLN klucz m czworokątnyRUS ключ m кондуктора, квадратныйсм. поз. 2982 на
-
31 абрин
-
32 Фурье-голограмма
-
33 прокипячённый
abgekocht p. p. u. adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > прокипячённый
-
34 Европейская сеть прямого доступа к информации [ДИАНЕ]
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская сеть прямого доступа к информации [ДИАНЕ]
-
35 сильфонная арматура
арматура ж, сильфонная трубопроводная арматура с уплотнением подвижных элементов относительно окружающей среды, выполненным в виде сильфона -
36 Образование и употребление инфинитива II
Bildung und Gebrauch des Infinitivs II / des Infinitivs PerfektИнфинитив II выражает законченное действие и употребляется:• в футуруме II актива и пассива:Ich werde das Buch gelesen haben. - Я прочту книгу.Das Haus wird gebaut worden sein (редко) . - Дом будет построен.• с модальными глаголами:Sie will den Brief geschrieben haben. - Она утверждает, что написала письмо. (= Sie behauptet den Brief geschrieben zu haben).• для выражения предшествования действия инфинитивному действию, выраженному финитной формой:Er behauptet alles verstanden zu haben. - Он утверждает, что всё понял.Sie ist sehr froh die Prüfung bestanden zu haben. - Она очень рада, что сдала экзамен.Sie erinnert sich mit dem Zug nach Köln gefahren zu sein. - Она вспоминает, как поездом ездила в Кёльн.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование и употребление инфинитива II
-
37 агонизировать
im Sterben liegen -
38 абсцесс роговицы
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > абсцесс роговицы
-
39 анализ гравиметрический
gravimetrische Analyse fРусско-немецкий металлургический словарь > анализ гравиметрический
-
40 повторяемость
DEU Wiederholpräzision (von Meßergebnissen) || Reproduzierbarkeit; Wiederholbarkeit (von Meßergebnissen) || Wiederholpräzision; Wiederholbarkeit (eines Meßgerätes)FIN mittauksen toistuvuus || mittauksen uusittavuus || (mittauslaitteen) toistokykyENG repeatability (of results of measurements) || reproducibility (of results of measurements) || repeatability (of a measuring instrument)
См. также в других словарях:
128 av. J.-C. — 128 Années : 131 130 129 128 127 126 125 Décennies : 150 140 130 120 110 100 90 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
128 — Cette page concerne l année 128 du calendrier julien. Pour l année 128, voir 128. Pour le nombre 128, voir 128 (nombre). Années : 125 126 127 128 129 130 131 Décennies … Wikipédia en Français
128 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 90er | 100er | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | ► ◄◄ | ◄ | 124 | 125 | 126 | 127 | … Deutsch Wikipedia
128 — Este artículo trata sobre el año 128. Para otros usos de ese número, véase Ciento veintiocho. Para el modelo de automóvil, véase Fiat 128. Años: 125 126 127 – 128 – 129 130 131 Décadas: Años 90 Años 100 Años 110 – Años 120 – Años 130 … Wikipedia Español
-128 — Années : 131 130 129 128 127 126 125 Décennies : 150 140 130 120 110 100 90 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
128 AH — New page: 128 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 745 ndash; 746 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH128 AH is a year in the Islamic calendar that corresponds to 745 ndash; 746 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st… … Wikipedia
128-00-7 — Lactate d argent monohydraté Lactate d argent monohydraté Général Nom IUPAC lactate d argent monohydraté No CAS … Wikipédia en Français
128-08-5 — N Bromosuccinimide N Bromosuccinimide structure du NBS Général Nom IUPAC 1 Bromo 2,5 pyrolidinedione … Wikipédia en Français
128-09-6 — N Chlorosuccinimide N Chlorosuccinimide structure du NCS … Wikipédia en Français
128-37-0 — Hydroxytoluène butylé Pour les articles homonymes, voir BHT. Hydroxytoluène butylé … Wikipédia en Français
128-44-9 — Saccharine Saccharine Général Nom IUPAC 1,1 dioxo 1,2 benzothiazol 3 one Synonymes … Wikipédia en Français
