-
1 1275
1. LAT Gallus lafayettei ( Lesson)2. RUS цейлонская джунглевая курица f3. ENG Ceylon [Lafayette’s] junglefowl4. DEU Ceylon-Huhn n, Lafayettehuhn n5. FRA coq m de La Fayette -
2 1275
1. LAT Engraulis japonicus (Schlegel)2. RUS японский анчоус m3. ENG Japanese anchovy, half-mouthed sardine4. DEU Japanische Sardelle f5. FRA anchois m japonais -
3 1275
-
4 1275
-
5 колония смешанного типа
колония смешанного типа — mixed colonyРусско-английский словарь биологических терминов > колония смешанного типа
-
6 вокруг
prep. around, round -
7 аккумуляторный автомобиль
Русско-английский технический словарь > аккумуляторный автомобиль
-
8 вертикальный
. в вертикальном или наклонном положении•The structure was raised to an upright (or a vertical) position.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вертикальный
-
9 вертикальный
. в вертикальном или наклонном положении•The structure was raised to an upright (or a vertical) position.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вертикальный
-
10 клеть двухвалковая
• клеть f двухвалковаяenglish: two-high standРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > клеть двухвалковая
-
11 Колограф
Polygraphy: Colorgraph (трёхцветный способ пигментной печати) -
12 алойная пенька
-
13 детеншен
-
14 ГОЛЬ
-
15 возбудить
-
16 ник
Разрыв в одной нити ДНК.
Метод получения меченой пробы ДНК.
фермент, закрывающий ник — nick-closing enzyme
-
17 жаворонок
m (29; нка) Lerche f* * *жа́воронок m (- нка) Lerche f* * *жа́ворон|ок<- ка>м Lerche f* * *n1) gener. Schelle (человек, который рано встаёт)2) liter. Frühaufsteher -
18 “черная ножка” гороха
англ. damping-off of pea (Pythium); root rot of pea (Pythium)нем. Umfallen, Erbsoфранц. fonte des semis du poisФитопатологический словарь-справочник > “черная ножка” гороха
-
19 применение
(= приложение, использование) application, use, employment, utilization• В качестве примера применения описанного выше метода мы показываем, что... - As an example of the method described above we show that...• В этом параграфе мы иллюстрируем применение (чего-л). - In this section we illustrate the application of...• Важное применение данных принципов обнаруживается в... - An important application of these principles is to be found in...• Дальнейшее применение соотношения (1) показывает, что... - Further application of (1) shows that...• Данный результат также может быть получен применением... - This result can also be obtained by the application of...• Конечно, нам следует быть внимательными при применении... - We must, of course, be careful in applying...• Непосредственное применение теоремы 1 приводит к заключению, что... - A direct application of Theorem 1 yields...• Однако поскольку данная формула слишком сложна для практического применения, мы будем... - Since, however, this formula is too complicated for practical purposes, we shall...• Оценка, предоставляемая соотношением (3), имеет ограниченное применение... - The bound provided by (3) is of limited use because it involves the unknowns...• Повторное применение соотношения (1) дает соотношение (2). - Repeated application of (1) gives (2).• Применение второго закона Ньютона дает... - An application of Newton's second law gives...• Применение данного метода ограничено... - The application of this method is confined to...• Применение данного метода показывает... - An application of this process shows...• Применение данного специального метода оправдано (чем-л). - The adoption of this particular method is justified by...• Применение данной теории к частным случаям требует... - The application of the theory to particular cases requires...• Следующим шагом было применение идеи... - The next step was to apply the idea of...• Эта задача решается с помощью применения... - The problem is solved by applying...• Эта техника готова для применения к... - The technique lends itself readily to...• Это довольно типичное применение... - This is a rather typical use of...• Это неверное применение... - This is a misapplication of... -
20 бесплодный
בוקקחסר תוצאות לא פורה לריק סטרילי עקר עקרה
См. также в других словарях:
1275 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1240er | 1250er | 1260er | 1270er | 1280er | 1290er | 1300er | ► ◄◄ | ◄ | 1271 | 1272 | 1273 | 12 … Deutsch Wikipedia
1275 — Années : 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 Décennies : 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 Siècles : XIIe siècle XIIIe&# … Wikipédia en Français
-1275 — Années : 1278 1277 1276 1275 1274 1273 1272 Décennies : 1300 1290 1280 1270 1260 1250 1240 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1275 — Años: 1272 1273 1274 – 1275 – 1276 1277 1278 Décadas: Años 1240 Años 1250 Años 1260 – Años 1270 – Años 1280 Años 1290 Años 1300 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
(1275) Кимбрия — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 30 ноября 1932 Альтернативные обозначения 1932 WG, 1949 QL, A914 TG Категория Главное кольцо … Википедия
1275 год — Годы 1271 · 1272 · 1273 · 1274 1275 1276 · 1277 · 1278 · 1279 Десятилетия 1250 е · 1260 е 1270 е 1280 е · … Википедия
1275 Cimbria — Cimbria Discovery Discovered by Reinmuth, K. Discovery site Heidelberg Discovery date November 30, 1932 Designations MPC designati … Wikipedia
1275 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 Francs … Wikipédia en Français
1275 en architecture — Décennie 1270 en architecture Années de l architecture : 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 Décennies de l architecture : 1240 1250 1260 1270 1280 1290 1300 Années … Wikipédia en Français
(1275) Cimbria — Asteroid (1275) Cimbria Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6795 AE … Deutsch Wikipedia
1275 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1272 yp2=1273 yp3=1274 year=1275 ya1=1276 ya2=1277 ya3=1278 dp3=1240s dp2=1250s dp1=1260s d=1270s da=0 dn1=1280s dn2=1290s dn3=1300s|Births* Manuel… … Wikipedia
