-
1 123
1. LAT Podiceps dominicus ( Linnaeus) [Tachybaptus dominicus ( Linnaeus), Poliocephalus dominicus ( Linnaeus)]2. RUS южноамериканская поганка f3. ENG least grebe4. DEU Schwarzkopftaucher m5. FRA grèbe m de Saint-DomingueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 123
-
2 123
1. LAT Parascylliidae Gill2. RUS воротниковые акулы3. ENG 2 collared carpet sharks4. DEU —5. FRA requins-carpettes, requins-tapis(тропические и субтропические моря; 2 рода, около 10 видов) -
3 123
1. LAT Nehalennia speciosa Charp2. RUS нехаления f красивая3. ENG —4. DEU Zwerglibelle f5. FRA néhalennie f précieuse, agrion m spécieux -
4 123
2. RUS толстохвостая сумчатая мышь f3. ENG fat-tailed marsupial mouse, red-eared antechinus4. DEU fettschwänzige Breitfußbeutelmaus f, Fettschwanz-Breitfußbeutelmaus f5. FRA — -
5 Artikel 123
1. Die Verhandlung ist in allen Gerichten öffentlich. Verhandlungen unter Ausschluß der Öffentlichkeit sind in den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen zulässig.2. Eine gerichtliche Verhandlung von Strafsachen in Abwesenheit des Angeklagten ist außer in den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen unzulässig. 3. Das Gerichtsverfahren wird auf der Grundlage des kontradiktorischen Prinzips und der Gleichberechtigung der Parteien durchgeführt. 4. In den durch ein Bundesgesetz vorgesehenen Fällen findet das Gerichtsverfahren unter Mitwirkung von Geschworenen statt. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 123[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 123[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 123[/ref]> -
6 A-Bombe
f (сокр. от Atombombe) -
7 überlegen [1]
1. überlegen, I) legen über die Bank etc.: alqm imponere mit Dativ der Sache, über die man jmd. legt. – II) überdenken, s. bedenken, erwägen, beratschlagen.
-
8 Hummel
сущ.артил. 150-мм тяжелая самоходная гаубица Sd.Kfz.165 -
9 Abflußbeiwert
коэффициент стокаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abflußbeiwert
-
10 Abführung
Abführung f STEUER transfer, tr., tfr* * ** * *Abführung
(Geldbetrag) payment, paying over, (Überweisung) remittance;
• nach Abführung des Vermögenssteuerertrages after payment of the proceeds of the property tax;
• Abführung von Gewinnen surrender of profits;
• Abführung der Sozialversicherungsbeträge social security-tax payment;
• Abführung von Steuern payment of taxes;
• Abführung des Überschusses surrender of surplus. -
11 atrium
■ One of the two smaller chambers of the heart, where blood collects before passing to the ventricle.Syn. auricle■ Rechte bzw. linke Vorkammer des Herzens. -
12 Abkommenschaft
fпото́мство n -
13 Abbruchhaus
n condemned building* * *Ạb|bruch|hausntcondemned building* * *das condemned house* * *Abbruchhaus n condemned building* * *das condemned house -
14 2-Walzen-Maschine
f <wz.masch> ■ two-die machine; two-roll machine -
15 Alleinerhalterabsetzbetrag
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Alleinerhalterabsetzbetrag
-
16 abfallend
-
17 Ablehnung von Gerichtspersonen
German-english law dictionary > Ablehnung von Gerichtspersonen
-
18 Ausdehnungskoeffizient
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Ausdehnungskoeffizient
-
19 Akroterium
nсм. Akroter -
20 Abgasrückführventil
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Abgasrückführventil
См. также в других словарях:
123 av. J.-C. — 123 Années : 126 125 124 123 122 121 120 Décennies : 150 140 130 120 110 100 90 Siècles : IIIe siècle … Wikipédia en Français
123 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 740 ndash; 741 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH c=2nd century AH cf=3rd century AH| yp1=120 AH yp2=121 AH yp3=122 AH year=123 AH ya1=124 AH ya2=125 AH ya3=126 AH dp3=90s AH… … Wikipedia
123 — Cette page concerne l année 123 du calendrier julien. Pour l année 123, voir 123. Pour le nombre 123, voir 123 (nombre). Pour la série télévisée espagnole, voir Un, dos, tres Années : 120 121 122 123 124 125 … Wikipédia en Français
123 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 90er | 100er | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | ► ◄◄ | ◄ | 119 | 120 | 121 | 122 | … Deutsch Wikipedia
-123 — Années : 126 125 124 123 122 121 120 Décennies : 150 140 130 120 110 100 90 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
123 — ГОСТ 123{ 98} Кобальт. Технические условия. ОКС: 77.120.70 КГС: В51 Цветные металлы, включая редкие, и их сплавы Взамен: ГОСТ 123 78 Действие: С 01.07.99 Примечание: см. также переиздание 2001 в сб. Цветные металлы. Сурьма, ртуть, литий, индий,… … Справочник ГОСТов
123-78-4 — Sphingénine Sphingénine Général … Wikipédia en Français
123-31-9 — Hydroquinone Hydroquinone Formule semi développée de l hydroquinone Général Nom IUPAC benzène 1,4 diol … Wikipédia en Français
123-38-6 — Propionaldéhyde Propionaldéhyde Structure du propanal Général Nom IUPAC Propanal … Wikipédia en Français
123-51-3 — 3 méthylbutan 1 ol 3 méthylbutan 1 ol Général Nom IUPAC 3 méthylbutan 1 ol Synonymes … Wikipédia en Français
123-54-6 — Acétylacétone Acétylacétone Général Nom IUPAC Pentane 2,4 dione Synonymes diacétylméthane … Wikipédia en Français