-
21 Amtstätigkeit
f отправление административных функций; ( eines Beamten) служебная деятельность -
22 не суйся в ризы, коль не поп
Syn.: не в свои́ са́ни не сади́сь W: lege kein Meßgewand an, wenn du kein Pfaffe bist; E: maß dir nicht an, was dir nicht geziemt; Ä: Schuster, bleib bei deinem LeistenРусско-Немецкий словарь идиом > не суйся в ризы, коль не поп
-
23 безъядерный
kérnwaffenfreiбезъя́дерная зо́на — kérnwaffenfreie Zóne
-
24 купить
см. покупать -
25 волокно растительное
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > волокно растительное
-
26 автополярный тетраэдр
автополярный тетраэдр м. мат. Polvierflach nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автополярный тетраэдр
-
27 гетероструктура
-
28 рабочая вопия
(ф{}и{/}льма)Arbeitskopie f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > рабочая вопия
-
29 запаздывание впрыскивания
запаздывание с впрыскивания время от начала активного нагнетательного хода плунжера топливного насоса высокого давления до момента начала впрыскивания топлива в цилиндр дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > запаздывание впрыскивания
-
30 библиотека
-
31 антитело к центромерам
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > антитело к центромерам
-
32 канава сталеразливочная
Gießgrube fРусско-немецкий металлургический словарь > канава сталеразливочная
-
33 бистабильный режим запоминающей электронно-лучевой трубки
бистабильный режим запоминающей электронно-лучевой трубки
Режим работы запоминающей электронно-лучевой трубки, при котором выходной сигнал может иметь лишь два возможных уровня.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бистабильный режим запоминающей электронно-лучевой трубки
-
34 дверь
fсм. тж. дверка—ITA Porte e chiusureдверь боковая, шарнирная
—FRA porte f laterale à charnièresDEU Seitenwanddrehtür fENG hinged side-doorITA porta f laterale a due battentiRUS дверь f боковая, шарнирнаясм. поз. 1226 на,
,
—FRA porte fDEU Bremserhaustür fENG doorITA porta fPLN drzwi n budkiRUS дверь f будки кондукторасм. поз. 1516 надверь вагона-холодильника, боковая
—FRA porte f laterale pour wagon réfrigérantDEU Ladetür f für KühlwagenITA porta f laterale a chiusura frontale per carro refrigeranteRUS дверь f вагона-холодильника, боковаясм. поз. 1211 на,
дверь купе, раздвижная
—FRA porte f coulissante de compartimentDEU Abteilschiebetür fITA porta f scorrevole di compartimentoPLN drzwi m przedziałowe przesuwneRUS дверь f купе, раздвижнаясм. поз. 1083 на—FRA porte f de bout à charnièresDEU Stirnwanddrehtür fENG hinged end-doorITA porta f di testa a battenteRUS дверь f торцевой стенысм. поз. 1189 надверь, входная тамбурная
—FRA porte f d’accès pivotante, de voitureDEU Eingangsdrehtür fITA porta f d'accesso a battente di carrozzaRUS дверь f, входная тамбурнаясм. поз. 1051 надверь, входная, раздвижная
—FRA porte f d’accès coulissante, de voitureDEU Eingangsschiebetür fITA porta f d'accesso scorrevole di carrozzaRUS дверь f, входная, раздвижнаясм. поз. 1068 надверь, входная, складывающаяся
—FRA porte f d’accès pivotante et pliante, de voitureDEU Drehfalttür fITA porta f d'accesso a battente pieghevole di carrozzaRUS дверь f, входная, складывающаясясм. поз. 1060 надверь, двухстворчатая, складывающаяся
—FRA porte f pliante, doubleDEU Falttür f, doppelteITA porta f pieghevole doppiaRUS дверь f, двухстворчатая, складывающаясясм. поз. 1094 на,
дверь, маятниковая, коридорная
—FRA porte f battante de couloirDEU Pendeltür fITA porta f a battente di corridoioRUS дверь f, маятниковая, коридорнаясм. поз. 1089 на,
дверь, наружная торцевая, свертывающаяся
—FRA porte f d’intercirculation, à rideauDEU Stirnwandrolladen mITA porta f a saracinesca d'intercomunicazioneRUS дверь f, наружная торцевая, свертывающаясясм. поз. 1105 надверь, погрузочная
—FRA porte f de chargementDEU Ladetür fENG loading doorITA portello m di caricoRUS дверь f, погрузочнаясм. поз. 2792 надверь, раздвижная грузового вагона
—FRA porte f latérale roulante pour wagon couvertDEU Schiebetür fITA porta f laterale scorrevole per carro copertoRUS дверь f, раздвижная грузового вагонасм. поз. 1175 надверь, торцевая, раздвижная
—FRA porte f coulissante d’intercirculationDEU Stirnwandschiebetür fITA porta f scorrevole d'intercomunicazioneRUS дверь f, торцевая, раздвижнаясм. поз. 1091 на -
35 гофрированный листовой гнутый профиль проката
гофрированный листовой гнутый профиль проката
гофрированный гнутый профиль
Листовой гнутый профиль проката с повторяющимися по ширине гофрами и длиной, равной длине профиля.
Примечания
1. Ширина гофрированного листового гнутого профиля должна быть больше высоты гофра в 3 раза.
2. Гофрированные гнутые профили могут быть с трапециевидной, полукруглой, овальной, треугольной, прямоугольной и полузамкнутой формами гофра.
[ ГОСТ 14350-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гофрированный листовой гнутый профиль проката
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1226 — Années : 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 Décennies : 1190 1200 1210 1220 1230 1240 1250 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1226 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1190er | 1200er | 1210er | 1220er | 1230er | 1240er | 1250er | ► ◄◄ | ◄ | 1222 | 1223 | 1224 | 12 … Deutsch Wikipedia
1226 — Años: 1223 1224 1225 – 1226 – 1227 1228 1229 Décadas: Años 1190 Años 1200 Años 1210 – Años 1220 – Años 1230 Años 1240 Años 1250 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1226 год — Годы 1222 · 1223 · 1224 · 1225 1226 1227 · 1228 · 1229 · 1230 Десятилетия 1200 е · 1210 е 1220 е 1230 е · … Википедия
1226 Golia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Golia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Van Gent, H. discovery site = Johannesburg (LS) discovered = April 22, 1930 designations = yes… … Wikipedia
1226 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 Francs … Wikipédia en Français
(1226) Golia — Asteroid (1226) Golia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5809 AE … Deutsch Wikipedia
1226 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1223 yp2=1224 yp3=1225 year=1226 ya1=1227 ya2=1228 ya3=1229 dp3=1190s dp2=1200s dp1=1210s d=1220s da=0 dn1=1230s dn2=1240s dn3=1250s|Events*Palaizi and… … Wikipedia
1226 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 3. Jt. v. Chr. | 2. Jahrtausend v. Chr. | 1. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 15. Jh. v. Chr. | 14. Jh. v. Chr. | 13. Jahrhundert v. Chr. | 12. Jh. v. Chr. | 11. Jh. v. Chr. | … Deutsch Wikipedia
1226 — Events* The Carmelite Order is approved by Pope Honorius III. * Frederick II calls the Imperial Diet of Cremona. * November 8 Louis IX of France starts to rule.Births* June 21 King Boleslaus V of Poland (d. 1279) * Abul Faraj, Syriac scholar (d.… … Wikipedia
1226 — … Википедия