-
41 Filterdurchlässigkeit
(f)проницаемость фильтраDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Filterdurchlässigkeit
-
42 Dichteverteilung
(f)распределение плотностиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Dichteverteilung
-
43 Effektivleistung
f́эффективная мощностьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Effektivleistung
-
44 jmdn., etw. im Visier haben
(auf jmdn. zielen; Absichten haben auf jmdn., etw.)1) держать на мушке кого-л.; что-л.; целиться в кого-л.2) иметь виды на кого-л., что-л., иметь своей целью что-л.3) (внимательно) присматриваться к кому-л.•Er drehte sich um: Die beiden Freunde voran wie mit dem Boden verschmolzen. Vor sich die unsichtbaren Rotarmisten. Beide Seiten konnten ihn im Visier haben. (G. Hofé. Schlussakkord)
"Na ja, die werden den Herren schon im Visier haben!" (D. Noll. Kippenberg)
Die FDP will alle Wohnungsbaugesellschaften verkaufen, sich von weiteren Krankenhäusern, Schwimmbädern und auch von der Berliner Stadtreinigung trennen. Auch die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) haben die Liberalen im Visier, zumindest einige Busstrecken könnten von privaten Unternehmen übernommen werden, sagt Rexrodt. (BZ. 2001)
... es unterstreicht, mit welcher Entschlossenheit die Liberalen zurück zur Macht streben. Sogar bestimmte Regierungsämter haben sie schon im Visier. (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn., etw. im Visier haben
-
45 Anschluß verlieren
отставать от группы; «вываливаться» -
46 Anwahlrelais
(n)избирательное (селективное) реле -
47 Alphastrahlungsdosis
f́доза альфа-излучения -
48 Aufnahmewagen
ḿоператорский автомобиль, автомобиль с киносъёмочной установкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Aufnahmewagen
-
49 Aushieb
ḿвырубка старых деревьев в молодняке; вырубка единичных старых деревьев в насажденииDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Aushieb
-
50 Adventszeit
Ad·vents·zeit fAdvent [season] -
51 befingern
vt фам.1. ощупыватьein Geldstück, den Schlüssel, die schmerzende Nase befingernBei der Leibesvisitation wurde er genau befingert.Du hast nicht das Recht, hier alle Dinge zu befingern.2. взяться за что-л., попробовать сделать что-л. Das wollen wir mal befingern.Das werden wir schon befingern.Ich werde die Sache schon befingern, laß mir die Arbeit mal da.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > befingern
-
52 Abspritzen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abspritzen
-
53 Abstreifzange
Abstreifzange f (wire) stripperDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abstreifzange
-
54 Transposition
перегруппировкаНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Transposition
-
55 Anströmungsrichtung
авиа. направление набегающего потока -
56 alternierende\ Bewegung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > alternierende\ Bewegung
-
57 Eisenbahn
-
58 Eisenbahn
-
59 Eisenbahn
-
60 Eisenbahn
См. также в других словарях:
1216 — Années : 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 Décennies : 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1240 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1216 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1180er | 1190er | 1200er | 1210er | 1220er | 1230er | 1240er | ► ◄◄ | ◄ | 1212 | 1213 | 1214 | 12 … Deutsch Wikipedia
1216 — ГОСТ 1216{ 87} Порошки магнезитовые каустические. Технические условия. ОКС: 81.080 КГС: И25 Огнеупорные мертели, порошки, массы, полуфабрикаты и сырье Взамен: ГОСТ 1216 75 Действие: С 01.07.88 Изменен: ИУС 9/93, 12/2004 Примечание: переиздание… … Справочник ГОСТов
1216 — Events* April First Barons War: Prince Louis of France, the future King Louis VIII, invades England. * April 22 Battle of Lipitsa: Mstislav the Daring and Konstantin of Rostov defeat their rivals for the rule of the Principality of Vladimir… … Wikipedia
1216 — Años: 1213 1214 1215 – 1216 – 1217 1218 1219 Décadas: Años 1180 Años 1190 Años 1200 – Años 1210 – Años 1220 Años 1230 Años 1240 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
(1216) Аскания — Открытие Первооткрыватель Карл Вильгельм Рейнмут Место обнаружения Гейдельберг Дата обнаружения 29 января 1932 Альтернативные обозначения 1932 BL, 1952 DH, A909 GF Категория Главное кольцо … Википедия
1216 год — Годы 1212 · 1213 · 1214 · 1215 1216 1217 · 1218 · 1219 · 1220 Десятилетия 1190 е · 1200 е 1210 е 1220 е · … Википедия
1216 Askania — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Askania symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Reinmuth, K. discovery site = Heidelberg discovered = January 29, 1932 designations = yes mp… … Wikipedia
1216 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 Francs … Wikipédia en Français
(1216) Askania — Asteroid (1216) Askania Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,23261 AE … Deutsch Wikipedia
1216 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1213 yp2=1214 yp3=1215 year=1216 ya1=1217 ya2=1218 ya3=1219 dp3=1180s dp2=1190s dp1=1200s d=1210s da=0 dn1=1220s dn2=1230s dn3=1240s|WorksBirths* Zahed… … Wikipedia