Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

121

  • 1 EEEL

    construct. Eesti Ehitusettevõtjate Liit, (àíãë.: Estonian Association of Construction Entrepreneurs) Eesti Ehitusettevõtjate Liit (äîìàøíÿÿ ñòðàíèöà http://www.eeel.ee/index.php?page=1,4)

    Русско-эстонский универсальный словарь > EEEL

  • 2 арест

    1 С м. неод. vahistus, vahistamine, arestimine; arest; брать под \арест vahistama, vahi alla võtma, находиться под \арестом vahi all olema, подвергнуть кого домашнему \аресту koduaresti panema keda, наложить \арест на имущество vara arestima, сидеть под \арестом arestis v pogris istuma, выйти из-под \ареста arestist v vahi alt vabanema

    Русско-эстонский новый словарь > арест

  • 3 Грузинская Православная Церковь

    Gruusia Õigeusu Kirik

    Православный русско-эстонский толковый словарь > Грузинская Православная Церковь

  • 4 авария

    auto-; avarii; laeva-; lennuõnnetus; õnnetus; rike

    Русско-эстонский словарь (новый) > авария

  • 5 ближний

    121 П
    1. lähedane, ligidane, lähedal v lähemal asuv; lähis-, lähi-; lühim; \ближнийяя деревня lähedane v lähedal asuv küla, ехать \ближнийим путём lühimat teed (mööda) sõitma, \ближнийий бой lähivõitlus;
    2. ПС м. од. van. ligimene

    Русско-эстонский новый словарь > ближний

  • 6 верхний

    121 П ülemine, üla-; ülem-; üle-; \верхнийий этаж ülakorrus, ülemine korrus, \верхнийий ящик ülemine sahtel, \верхнийее "до…" muus. ülemine do, \верхнийяя губа ülahuul, \верхнийее течение реки jõe ülemjooks, \верхнийяя палата парламента (parlamendi) ülemkoda, \верхнийяя одежда üleriided, ülerõivad, pealisrõivad

    Русско-эстонский новый словарь > верхний

  • 7 вечерний

    121 П õhtu-, õhtune; \вечернийий поезд õhtune rong, \вечернийие курсы õhtukursus(ed), \вечернийяя школа õhtukool, \вечернийее платье õhtukleit, \вечернийяя заря eha

    Русско-эстонский новый словарь > вечерний

  • 8 внешний

    121 П väline, välis-; \внешнийее сходство väline v välispidine sarnasus, \внешнийий мир välismaailm, \внешнийяя среда väliskeskkond, \внешнийяя политика välispoliitika, \внешнийяя торговля väliskaubandus, \внешнийий рынок välisturg, \внешнийие отношения välissuhted, \внешнийее раздражение füsiol. välisärritus, \внешнийий угол mat. välisnurk

    Русско-эстонский новый словарь > внешний

  • 9 внутренний

    121 П sise-, sisemine; \внутреннийее помещение siseruum, \внутреннийий мир sisemaailm, \внутреннийий враг sisevaenlane, министерство \внутреннийих дел siseministeerium, \внутреннийий рынок maj. siseturg, \внутреннийяя торговля sisekaubandus, \внутреннийяя служба sõj. siseteenistus, \внутреннийие войска siseväed, \внутреннийие болезни sisehaigused, \внутреннийяя секреция füsiol. sisesekretsioon, -nõristus, \внутреннийее ухо anat. sisekõrv, \внутреннийее трение tehn. sisehõõrdumine, двигатель \внутреннийего сгорания tehn. sisepõlemismootor, \внутреннийие противоречия sisevastuolud, sisemised vastuolud, \внутреннийее кровоизлияние med. siseverejooks, sisemine verejooks, \внутреннийее убеждение sisim veendumus, для \внутреннийего употребления farm. seespidine, правила \внутреннийего распорядка kodukord

    Русско-эстонский новый словарь > внутренний

  • 10 восьмилетний

    121 П kaheksa-aastane; kaheksaklassiline; \восьмилетнийий ребёнок kaheksa-aastane laps, \восьмилетнийяя школа kaheksaklassiline kool

    Русско-эстонский новый словарь > восьмилетний

  • 11 всегдашний

    121 П kõnek. alatine, alaline, alalõpmatu; \всегдашнийие жалобы alalised v alalõpmatud kaebused v mured, alalõpmata kurtmine, это его \всегдашнийяя манера see on tema alatine komme, see on tal alati kombeks

    Русско-эстонский новый словарь > всегдашний

  • 12 вчерашний

    121 П eilne; \вчерашний концерт eilne kontsert v etendus

    Русско-эстонский новый словарь > вчерашний

  • 13 давний

    121 П ammune, ammuaegne, ammu möödunud, vana, endisaegne; kauaaegne; \давнийие времена ammused v ammu möödunud ajad, с \давнийих пор ammust ajast, \давнийяя мечта ammune unistus, \давнийий друг vana sõber, \давнийее знакомство vana v kauaaegne tutvus

    Русско-эстонский новый словарь > давний

  • 14 дальний

    121 П kauge, kaug-, pikk; \дальнийие страны kauged maad, \дальнийее родство kaugsugulus, kauge sugulus, \дальнийий родственник kaugelt sugulane, \дальнийее плавание kaugsõit (merel), поезд \дальнийего следования, \дальнийий поезд kaugrong, \дальнийяя авиация kauglennuvägi, артиллерия \дальнийего действия kaug(e)laskesuurtükivägi, \дальнийий путь pikk teekond, \дальнийее расстояние pikk v suur vahemaa; ‚
    без \дальнийих слов kõnek. (ilma) pikema jututa

    Русско-эстонский новый словарь > дальний

  • 15 двусторонний

    121 П kahepoolne, mõlemapoolne; kahesuunaline; \двустороннийее воспаление лёгких kahepoolne kopsupõletik, \двустороннийяя связь tehn. kahepoolne side, \двустороннийее обязательство mõlemapoolne kohustus, \двустороннийее движение kahesuunaline liiklus

    Русско-эстонский новый словарь > двусторонний

  • 16 двухсторонний

    Русско-эстонский новый словарь > двухсторонний

  • 17 девятилетний

    121 П üheksa-aastane

    Русско-эстонский новый словарь > девятилетний

  • 18 домашний

    121 П
    1. kodu-, kodune; \домашнийий халат kodukittel, \домашнийяя хозяйка koduperenaine, \домашнийий адрес koduaadress, kodune aadress, \домашнийие животные koduloomad, \домашнийее хозяйство kodumajapidamine, \домашнийие дела kodused talitused, \домашнийяя обстановка kodune olukord, \домашнийий арест van. koduarest;
    2. ПС
    \домашнийие мн. ч. од. kodused, kodurahvas, omaksed

    Русско-эстонский новый словарь > домашний

  • 19 дочерний

    121 П
    1. tütre(-); \дочернийяя любовь tütrearmastus;
    2. tütar-; \дочернийее предприятие maj. tütarettevõte, \дочернийяя клетка biol. tütarrakk

    Русско-эстонский новый словарь > дочерний

  • 20 древний

    121 П (кр. ф. \древнийен, \древнийня, \древнийне, \древнийни) vana(aegne), iidne, põline, muistne, ennemuistne, muinas-; \древнийние обычаи vanad v iidsed kombed, \древнийние народы vanad v muistsed rahvad, \древнийняя крепость vanaaegne v muistne kindlus, \древнийние языки vanad keeled, muinaskeeled, \древнийний мир vanaajamaailm, muinasmaailm, история \древнийнего мира vanaaeg (ajaloodistsipliinina), \древнийняя рукопись vana(aegne) käsikiri, Древняя Греция Vana-Kreeka, Muinas-Kreeka, в \древнийние времена iidsel ajal, \древнийние деревья põlised v iidsed puud, \древнийний старик igivana v muldvana mees

    Русско-эстонский новый словарь > древний

См. также в других словарях:

  • 121 av. J.-C. — 121 Années : 124 123 122   121  120 119 118 Décennies : 150 140 130   120  110 100 90 Siècles : IIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 121 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to 738 ndash; 739 CE.yearbox width = 500 in?= cp=1st century AH c=2nd century AH cf=3rd century AH| yp1=118 AH yp2=119 AH yp3=120 AH year=121 AH ya1=122 AH ya2=123 AH ya3=124 AH dp3=90s AH… …   Wikipedia

  • 121 — Cette page concerne l année 121 du calendrier julien. Pour l année 121, voir 121. Pour le nombre 121, voir 121 (nombre). Années : 118 119 120  121  122 123 124 Décennies  …   Wikipédia en Français

  • 121 — This article is about the year 121. For the number (and other uses), see 121 (number). Millennium: 1st millennium Centuries: 1st century – 2nd century – 3rd century Decades: 90s  100s  110s  – …   Wikipedia

  • 121 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 1. Jahrhundert | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | ► ◄ | 90er | 100er | 110er | 120er | 130er | 140er | 150er | ► ◄◄ | ◄ | 117 | 118 | 119 | 120 | …   Deutsch Wikipedia

  • 121-60-25 — (проект 121 60 25, 36 квартир) Типовая серия 121 60 25  серия панельных домов улучшенной планировки, предназначавшаяся для плановой застройки городов …   Википедия

  • -121 — Années : 124 123 122   121  120 119 118 Décennies : 150 140 130   120  110 100 90 Siècles : IIIe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 121-14-2 — 2,4 dinitrotoluène 2,4 dinitrotoluène Général Nom IUPAC 2,4 dinitrotoluène Synonymes …   Wikipédia en Français

  • 121-33-5 — Vanilline Vanilline représentation tridimensionnelle …   Wikipédia en Français

  • 121-46-0 — Norbornadiène Norbornadiène …   Wikipédia en Français

  • 121 a. C. — Años: 124 a. C. 123 a. C. 122 a. C. – 121 a. C. – 120 a. C. 119 a. C. 118 a. C. Décadas: Años 150 a. C. Años 140 a. C. Años 130 a. C. – Años 120 a. C. – Años 110 a. C. Años 100 a. C. Años 90 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»