-
1 укрупнённый
adj. enlarged, consolidated; выборка из укрупнённых партий, grand-lot sampleРусско-английский словарь математических терминов > укрупнённый
-
2 воздушная окалина
-
3 разбавленный водой
••Water-thinned latex paint (or Latex paint thinned with water).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разбавленный водой
-
4 прогулка по книгам
General subject: a ramble among booksУниверсальный русско-английский словарь > прогулка по книгам
-
5 гетеродинировать
Русско-английский политехнический словарь > гетеродинировать
-
6 Н-140
БРАТЬ/ВЗЯТЬ НОГИ В РУКИ НОГИ В РУКИ both coll VP or PrepP (used as predic) subj: human usu. imper usu. foil. by a verb of motion which, if ellipted, is implied fixed WOto waste no time (and go, run etc someplace), hurry off (to some place): бери ноги в руки и (беги (ступай и т. п.)) в место X - hurry up (and go (run etc)) to place Xhurry over to place X get your butt in gear and go to place X get to place X, now!(а ну-ка,) ноги в руки - get your butt in gear!shake a leg! get a move on! make tracks!бери ноги в руки и марш (беги и т. п.) отсюда = get out of here, now!hit the road!Отец сказал: «Нужно срочно связаться с семьёй Андрея, но у них не работает телефон. А ну-ка, бери ноги в руки - и к ним, скажи им об аварии». Father said, "I've got to get in touch with Andrei's family right away, but their telephone isn't working. Hurry over to their place and tell them about the accident." -
7 ביל קוסבי
Bill Cosby -
8 Engpassfaktor
-
9 pigiwa
[Swahili Word] -pigiwa[English Word] be cast for[Part of Speech] verb[Class] appl-pass[Swahili Example] majina matano yatakayopigiwa kura leo [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 3 Mei 2005][English Example] five names for which votes will be cast today------------------------------------------------------------ -
10 кондиционализм
м.(по К. Юнгу - детерминизм) conditionalism -
11 beschranken
v/t (Bahnübergang) protect with barriers* * *to confine; to straiten; to limit; to restrict; to begrezen* * *be|schrạ̈n|ken [bə'ʃrɛŋkn] ptp beschrä\#nkt1. vt(auf +acc to) to limit, to restrict; Anzahl, Ausgaben, Bedeutung eines Wortes etc auch to confine2. vr(auf +acc to) to limit, to restrict; (ESP JUR, Rede, Aufsatz etc auch) to confine oneself; (= sich einschränken) to restrict oneselfdas Wort beschränkt sich auf regionalen Gebrauch — the word is limited or restricted or confined to regional usage
* * *(to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) restrict* * *be·schran·ken *vt▪ etw \beschranken to put up a [railway] gate [or barrier]ein beschrankter Bahnübergang a railway crossing with gates* * *1.transitives Verb restrict; limit2.etwas auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or limit something to something
reflexives Verb tighten one's belt (fig.)sich auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or confine oneself to something
* * *beschranken v/t (Bahnübergang) protect with barriers* * *1.transitives Verb restrict; limit2.etwas auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or limit something to something
reflexives Verb tighten one's belt (fig.)sich auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or confine oneself to something
* * *(auf) v.to limit (to) v. v.to bound v.to confine v.to narrow v.to restrict v.to stint v. -
12 Ausscheidungshärten
-
13 Gasanzünder
-
14 Unterschied
Unterschied m disparity; difference -
15 губчатое вещество кости
Русско-английский биологический словарь > губчатое вещество кости
-
16 насильственная смерть
Русско-английский политический словарь > насильственная смерть
-
17 harmonogram
m (G harmonogramu) schedule- harmonogram robót budowlanych a building schedule- ustalić a. opracować harmonogram to draw up a. make out a schedule- według harmonogramu according to the schedule* * ** * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > harmonogram
-
18 fosterfader
foster father. -
19 cadete
f. & m.cadet, officer in training.m.cadet.* * *1 cadet* * *SM (Mil etc) cadet; (Dep) junior; LAm (=aprendiz) apprentice; [en oficina] office boy* * *masculino (Mil, Náut) cadet* * *= cadet.Ex. The strength of the collection lies in its coverage of the cadet and professional army careers of academy graduates.----* cadete de policía = police cadet.* cadete espacial = space cadet.* * *masculino (Mil, Náut) cadet* * *= cadet.Ex: The strength of the collection lies in its coverage of the cadet and professional army careers of academy graduates.
* cadete de policía = police cadet.* cadete espacial = space cadet.* * *A1 ( Mil) cadet2 ( Náut) cadetCompuesto:space cadetB ( Dep) juniorel plantel de cadetes the colts, the junior o youth teamC* * *
cadete sustantivo masculino (Mil, Náut) cadet
cadete sustantivo masculino Mil cadet
' cadete' also found in these entries:
English:
cadet
* * *cadete, -a♦ nm1. [en ejército] cadet2. Dep = sports player aged 14-15♦ nm,fRP [chico de los recados] office junior* * *m1 MIL cadet2 Rpl, Chioffice junior, errand boy* * *cadete nmf: cadet -
20 захист інформації
Українсько-англійський юридичний словник > захист інформації
См. также в других словарях:
12021 — ГОСТ 12021{ 84} Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой. ОКС: 83.080 КГС: Л29 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 12021 75 Действие: С 01.07.85 Текст документа: ГОСТ 12021 «Пластмассы и эбонит.… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 12021-84 — 8 с. (2) Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой Взамен: ГОСТ 12021 75 раздел 83.080 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 12021-84 — Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой. Взамен ГОСТ 12021 75 [br] НД чинний: від 1985 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 51 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 83.080.01 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 12021:2004 — Засоби індивідуального захисту органів дихання. Стиснене повітря для дихальних апаратів (EN 12021:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2005 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК… … Покажчик національних стандартів
LTT 12021 — … Википедия
ISO 12021-1:1996 — изд.1 F TC 22/SC 9 Транспорт дорожный. Чувствительность к воздействию бокового ветра. Часть 1. Испытание методом открытой петли с использованием источника ветра раздел 43.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Система Валютная — совокупность денежно кредитных отношений, сложившихся на основе интернационализации мирового рынка. Различаются мировая, международные, региональные и национальные валютные системы. Мировая валютная система основывается на ряде основных… … Словарь бизнес-терминов
Сокольский Герасим — Сокольский (Герасим) стихотворец и переводчик начала XIX века, сотрудник Друга Юношества , 1812 14 гг.; Амфиона 1815 г.; Современного Наблюдателя 1815 г.; Вестника Европы , 1814 18 гг., Трудов Общества Любителей Российской Словесности при… … Биографический словарь
гетеротопия эндометриоидная — (heterotopia endometrioidea) см. Эндометриоз … Большой медицинский словарь
Atria — Atrium A tri*um, n.; pl. {Atria}. [L., the fore court of a Roman house.] 1. (Arch.) (a) A square hall lighted from above, into which rooms open at one or more levels. (b) An open court with a porch or gallery around three or more sides;… … The Collaborative International Dictionary of English
coloration — noun Date: 1617 1. a. the state of being colored < the dark coloration of his skin > b. use or choice of colors (as by an artist) c. arrangement of colors < the coloration of a butterfly s wing > 2. a … New Collegiate Dictionary
