-
1 Augenrand
er hat gerötete Augenränder — у него веки ( глаза) покраснели ( воспалены) -
2 Kunstleistung
Kunstleistung, artificis opera, ae,f. (Mühwaltung eines Künstlers). – artificium. opus artificis (Werk eines Künstlers).
-
3 Ackerwerk
сущ.общ. пахотные работы, полевые работы -
4 Gat
узкий пролив -
5 Engpassfaktor
-
6 gerunzelt
морщи́нистый -
7 beschranken
v/t (Bahnübergang) protect with barriers* * *to confine; to straiten; to limit; to restrict; to begrezen* * *be|schrạ̈n|ken [bə'ʃrɛŋkn] ptp beschrä\#nkt1. vt(auf +acc to) to limit, to restrict; Anzahl, Ausgaben, Bedeutung eines Wortes etc auch to confine2. vr(auf +acc to) to limit, to restrict; (ESP JUR, Rede, Aufsatz etc auch) to confine oneself; (= sich einschränken) to restrict oneselfdas Wort beschränkt sich auf regionalen Gebrauch — the word is limited or restricted or confined to regional usage
* * *(to keep within certain limits: I try to restrict myself / my smoking to five cigarettes a day; Use of the car-park is restricted to senior staff.) restrict* * *be·schran·ken *vt▪ etw \beschranken to put up a [railway] gate [or barrier]ein beschrankter Bahnübergang a railway crossing with gates* * *1.transitives Verb restrict; limit2.etwas auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or limit something to something
reflexives Verb tighten one's belt (fig.)sich auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or confine oneself to something
* * *beschranken v/t (Bahnübergang) protect with barriers* * *1.transitives Verb restrict; limit2.etwas auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or limit something to something
reflexives Verb tighten one's belt (fig.)sich auf etwas (Akk.) beschränken — restrict or confine oneself to something
* * *(auf) v.to limit (to) v. v.to bound v.to confine v.to narrow v.to restrict v.to stint v. -
8 Ausscheidungshärten
-
9 Gasanzünder
-
10 Unterschied
Unterschied m disparity; difference -
11 rüttelfeste Starterbatterie
Deutsch-russische wörterbuch automobil > rüttelfeste Starterbatterie
-
12 Kennzeichenschild
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kennzeichenschild
-
13 Querstraße
-
14 Einzelfertigung
fединичное производство, штучное производство, индивидуальное производство; поштучное изготовление; единичный выпуск продукции; производство уникальных изделийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelfertigung
-
15 Leerwechsel
финансовый вексельDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Leerwechsel
-
16 Sperrstromkreis
(m)цепь блокирующего токаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Sperrstromkreis
-
17 Bandaufgeber
-
18 Querabstand
интервалрасстояние между кораблями по траверзу -
19 Eis
-
20 Reinzuchthefe
fчистая культура дрожжей, дрожжи чистой культуры
См. также в других словарях:
12021 — ГОСТ 12021{ 84} Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой. ОКС: 83.080 КГС: Л29 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 12021 75 Действие: С 01.07.85 Текст документа: ГОСТ 12021 «Пластмассы и эбонит.… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 12021-84 — 8 с. (2) Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой Взамен: ГОСТ 12021 75 раздел 83.080 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 12021-84 — Пластмассы и эбонит. Метод определения температуры изгиба под нагрузкой. Взамен ГОСТ 12021 75 [br] НД чинний: від 1985 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 51 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 83.080.01 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ EN 12021:2004 — Засоби індивідуального захисту органів дихання. Стиснене повітря для дихальних апаратів (EN 12021:1998, IDT) [br] НД чинний: від 2005 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 135 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК… … Покажчик національних стандартів
LTT 12021 — … Википедия
ISO 12021-1:1996 — изд.1 F TC 22/SC 9 Транспорт дорожный. Чувствительность к воздействию бокового ветра. Часть 1. Испытание методом открытой петли с использованием источника ветра раздел 43.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Система Валютная — совокупность денежно кредитных отношений, сложившихся на основе интернационализации мирового рынка. Различаются мировая, международные, региональные и национальные валютные системы. Мировая валютная система основывается на ряде основных… … Словарь бизнес-терминов
Сокольский Герасим — Сокольский (Герасим) стихотворец и переводчик начала XIX века, сотрудник Друга Юношества , 1812 14 гг.; Амфиона 1815 г.; Современного Наблюдателя 1815 г.; Вестника Европы , 1814 18 гг., Трудов Общества Любителей Российской Словесности при… … Биографический словарь
гетеротопия эндометриоидная — (heterotopia endometrioidea) см. Эндометриоз … Большой медицинский словарь
Atria — Atrium A tri*um, n.; pl. {Atria}. [L., the fore court of a Roman house.] 1. (Arch.) (a) A square hall lighted from above, into which rooms open at one or more levels. (b) An open court with a porch or gallery around three or more sides;… … The Collaborative International Dictionary of English
coloration — noun Date: 1617 1. a. the state of being colored < the dark coloration of his skin > b. use or choice of colors (as by an artist) c. arrangement of colors < the coloration of a butterfly s wing > 2. a … New Collegiate Dictionary