-
1 дочерняя плата
adjcomput. Tochterkarte (плата расширения, устанавливаемая в специальный разъём "материнской" платы), Tochterplatine (плата расширения, устанавливаемая в специальный разъём "материнской" платы) -
2 Differentialgleichung mit trennbaren Variablen
дифференциальное уравнение с разделяющимися переменнымиНемецко-русский математический словарь > Differentialgleichung mit trennbaren Variablen
-
3 зеленая земля
-
4 время регулирования
-
5 воздухонепроницаемый затвор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздухонепроницаемый затвор
-
6 затраты на техническое обслуживание
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > затраты на техническое обслуживание
-
7 вязкость
(ж)Zähigkeit (f); Duktilität (f); Bindigkeit (f); Viskosität (f);определение вязкости (по методу изменения скорости поднятия жидкости в капилляре) — Aufstiegsviskosimeter (m);
вязкость жидкости — Zähigkeitszahl (f) der Flüssigkeit;
вязкость бетонной смеси — Zähigkeit (f) der Betonmischung;
динамический коэффициент турбулентной вязкости — dynamische Austauschgröße (f), Austauschkoeffizient (m);
вязкость шлама — Schlammviskosität (f);
степень вязкости — Flüssigkeitsgrad (m);
статическая вязкость — statische Zähigkeit (f); Geschmeidigkeit (f);
рабочая вязкость — Arbeitsflüssigkeitsgrad (m); Flüssigkeitsgrad (m) bei der Bearbeitung;
относительная вязкость — relative Zähigkeit (f); Viskositätsverhältnis (n);
коэффициент вязкости — Reibungskoeffizient (m); Viskositätsgrad (m); Zähigkeitsmaß (n)
-
8 блок-картотека
Block-Kartei канц.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > блок-картотека
-
9 газ отходящий
Abzuggas nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > газ отходящий
-
10 антибактериальный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > антибактериальный
-
11 вязкость сусла
-
12 ведомость на выдачу аванса
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ведомость на выдачу аванса
-
13 водитель транспортного средства
Русско-немецкий юридический словарь > водитель транспортного средства
-
14 Язык дан человеку, чтобы скрывать свои мысли
(происхождение спорно; в приведённой форме приписывается французскому дипломату Талейрану, который сказал эти слова в 1807 г.) Die Sprache ist dem Menschen gegeben, um seine Gedanken zu verbergen: La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée franz. (Ursprung unsicher; in der vorstehenden Form wird der Gedanke dem französischen Diplomaten Talleyrand zugeschrieben).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Язык дан человеку, чтобы скрывать свои мысли
-
15 завал-тали
мпарус Bullentalje f -
16 актинометр
Aktinometer, Strahlungsmesser, Strahlungsmeßgerät -
17 интоксикация бензолом
rus интоксикация (ж) бензоломdeu Benzolvergiftung (f), Benzenvergiftung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > интоксикация бензолом
-
18 вторичная почва
-
19 местопроизрастание
сStandort (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > местопроизрастание
-
20 Псалтирь
der Psalmer, das Psalmbuch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1201 — Années : 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 Décennies : 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1201 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1170er | 1180er | 1190er | 1200er | 1210er | 1220er | 1230er | ► ◄◄ | ◄ | 1197 | 1198 | 1199 | 12 … Deutsch Wikipedia
1201 — Años: 1198 1199 1200 – 1201 – 1202 1203 1204 Décadas: Años 1170 Años 1180 Años 1190 – Años 1200 – Años 1210 Años 1220 Años 1230 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
(1201) Стренуя — Открытие Первооткрыватель Карл Вильгельм Рейнмут Место обнаружения Гейдельберг Дата обнаружения 14 сентября 1931 Альтернативные обозначения 1931RK, 1931TC, A909UC Категория Главное кольцо … Википедия
1201 North Market Street — 1201 Market Street General information Status Complete Type commercial office Location Wilmington, Delaware Coordinates … Wikipedia
1201 год — Годы 1197 · 1198 · 1199 · 1200 1201 1202 · 1203 · 1204 · 1205 Десятилетия 1180 е · 1190 е 1200 е 1210 е · … Википедия
1201 Walnut — Infobox Skyscraper building name =1201 Walnut caption = year highest = year end = plural = location = 1201 Walnut Street, Kansas City, Missouri coordinates = coord|39.09956|N|94.58194|W|format=dms status = Completed groundbreaking = constructed … Wikipedia
1201 Strenua — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Strenua symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = K. Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = September 14, 1931 designations = yes mp… … Wikipedia
1201 Pennsylvania Avenue — Infobox skyscraper building name=1201 Pennsylvania Avenue location=Washington, D.C., United States constructed=? 1981 use=Office roof=convert|160|ft floor area= floor count=13 architect=Skidmore, Owings Merrill LLP 1201 Pennsylvania Avenue is a… … Wikipedia
1201 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades quatrième croisade 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 … Wikipédia en Français
1201 en architecture — Décennie 1200 en architecture Années de l architecture : 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 Décennies de l architecture : 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 … Wikipédia en Français