-
1 Уишарт
p.n. Wishart -
2 воздухораздаточный
-
3 равный и противоположный
•There is an equal and opposite charge on the other plate.
•In a circular orbit the gravitational force is equal and opposite to the centrifugal force.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равный и противоположный
-
4 проверка из коробки
Quality control: out of box quality (технологическая операция, финальная проверка, когда готовый датчик вынимают из коробки и проводят окончательную проверку)Универсальный русско-английский словарь > проверка из коробки
-
5 герметичная заклепка
Русско-английский политехнический словарь > герметичная заклепка
-
6 Н-117
CO ВСЕХ НОГ броситься, кинуться, бежать и т. п. coll PrepP Invar adv fixed WO(to take off, run) very rapidly, impetuously: (at) full tilt(at) full speed like mad (blazes) headlong as fast as one can (could) as fast as one's legs can (could, would) carry him (when the idiom and the verb are translated together) take to one's heels shoot off....Пока он (лётчик) выполнял боевой разворот, Чонкин со всех ног кинулся к лесу (Войнович 4)....By the time he (the pilot) had executed a battle turn, Chonkin was already dashing full speed for the safety of the nearby forest (4a)....Дошло до Ревкина, что новый начальник интересуется и его, Ревкина, деятельностью тоже. Это было заметно по отношению к Ревкину его подчинённых, которые уже не улыбались ему приветливо, как раньше, и не кидались со всех ног исполнять его приказания (Войнович 4)....Revkin learned that the new chief was interested in his, Rev kins, activities as well. This was evident in the way Revkin's subordinates related to him, they no longer smiled at him so affably and did not race headlong to execute his orders (4a).Капитан повернулся как по команде «кругом» и со всех ног бросился в казарму (Войнович 5). The captain wheeled around as if he had heard the command "About face!" and ran to the barracks as fast as his legs would carry him (5a).Обломов вдруг... вскочил на ноги и ринулся на Захара... Захар со всех ног бросился от него... (Гончаров 1). Oblomov suddenly jumped out of bed and rushed at Zakhar....Zakhar took to his heels... (1a).Разобрались. Вернулся (старший барака). И вместе с надзирателем: «Первая! Вторая! Третья!..» Какую назовут пятёрку - со всех ног, и в барак (Солженицын 7). They finally lined up properly. He (the hut orderly) went back to his place, and shouted with the warder: "First five! Second! Third!" Each five shot off into the hut as its number was called (7c). -
7 Forschungs- und Entwicklungsstelle fьr Segelflug
nMilitary: FESУниверсальный русско-немецкий словарь > Forschungs- und Entwicklungsstelle fьr Segelflug
-
8 лёгкий как пёрышко
אוורירינוצי נוצתי -
9 конвергенция
ж.(сходимость, сближение) convergence, convergency- зрительно-вестибулярная конвергенция
- культурная конвергенция
- приспособительная конвергенция
- пространственно-временная конвергенция -
10 одурение
-
11 transzendent
трансцендентный -
12 губить
-
13 запаздывание управляющего воздействия
Русско-французский политехнический словарь > запаздывание управляющего воздействия
-
14 нарушитель законов
-
15 гололедица
метеор.ожеле́диця -
16 ступица колеса мотоцикла
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ступица колеса мотоцикла
-
17 запасное колесо
-
18 кубинский
-
19 мустанг
-
20 наладиться
vr pf ipfналаживаться gå i orden; blive klaret; blive godt igen.
См. также в других словарях:
11998 — ГОСТ 11998{ 76} Войлок тонкошерстный для игольчатой ленты. Технические условия. ОКС: 59.140.30 КГС: М15 Валяльно войлочные изделия (кроме головных уборов) Взамен: ГОСТ 11998 66 Действие: С 01.07.77 Изменен: ИУС 4/82, 1/87 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
11998 Fermilab — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Fermilab symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Spacewatch discovery site = Kitt Peak discovered = January 12, 1996 designations = yes mp… … Wikipedia
ГОСТ 11998-76 — 10 с. (3) Войлок тонкошерстный для игольчатой ленты. Технические условия Взамен: ГОСТ 11998 66 Изменение №1/ИУС 4 1982 Изменение №2/ИУС 1 1987 раздел 59.140.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11998-76 — Войлок тонкошерстный для игольчатой ленты. Технические условия. Взамен ГОСТ 11998 66 [br] НД чинний: від 1977 07 01 Зміни: (1 IV 82); (2 I 87) Технічний комітет: ТК 125 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 6 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ISO 11998:2006 — изд.2 F TC 35/SC 9 Краски и лаки. Определение устойчивости покрытий к очистке влажной жесткой щеткой и способности покрытий поддаваться очистке раздел 87.040 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Сеть Информационная — англ. information network компьютерная сеть, предоставляющая пользователям доступ к удаленным базам данных и обеспечивающая связь пользователей между собой. Существуют два режима работы информационных сетей: диалоговый (on line) и автономный (off … Словарь бизнес-терминов
ВУЧЕТИЧ — Евгений Викторович (1908 74), скульптор, один из официальных лидеров советского искусства 40 70 х гг. Автор гипертрофированно монументальных, подавляющих человека своими масштабами и тотальной мощью произведений (памятник ансамбль на Мамаевом… … Современная энциклопедия
РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — 1) термин экономической географии, характеризующий распределение производственных объектов разных отраслей хозяйства по регионам; 2) распределение заказа на производство сложного изделия на различных предприятиях; 3) структура многопрофильного… … Экономический словарь
Манефон — (2 я половина 4 начало 3 вв. до н.э.) древнеегипетский историк, верховный жрец в Гелиополе. От Истории Египта, написанной Манефоном на греческом языке, сохранились лишь фрагменты. Ему принадлежит разделение истории Египта на 30 династий и на… … Исторический словарь
Соколов Петр Андреевич — Соколов (Петр Андреевич, родился в 1876 г.) писатель, воспитанник Московской духовной академии. Главные его труды: Чтения по педагогической психологии (Екатеринослав, 1904; 2 е изд., ib., 1907); Война с религиозно нравственной точки зрения (ib.,… … Биографический словарь
гетерокарион — (гетеро + греч. karyon ядро) клетка, содержащая генетически различные ядра … Большой медицинский словарь
