-
1 1193
1. LAT Callipepla ( Wagler)2. RUS чешуйчатый перепел m, чешуйчатая куропатка f3. ENG scaled quail4. DEU Schuppenwachtel f5. FRA colin m écaillé -
2 1193
-
3 1193
1. LAT Solenopotes capillatus Enderlein2. RUS вошь f коровья3. ENG cattle louse4. DEU Borstige [Haarige] Rinderlaus f5. FRA pou m capillaire -
4 1193
1. LAT Megaderma E. Geoffroy2. RUS афроазиатские ложные вампиры pl3. ENG Asian and African false vampires, Asian and African false vampire bats4. DEU eigentliche Großblattnasen pl5. FRA mégadermes pl -
5 качественно и количественно
качественно и количественно — qualitatively and quantitativelyРусско-английский словарь биологических терминов > качественно и количественно
-
6 внутрь
prep. in, inside, inwards, toward the interior, into -
7 акаустобиолит
1) <chem.> acaustobiolith
2) incombustible biolith -
8 введение ... в уравнение
•This can be done by entering (or introducing, or inserting) the function into the Schrödinger equation.
•Substitution of these expressions in(to) Eq. (3-16) leads to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > введение ... в уравнение
-
9 введение ... в уравнение
•This can be done by entering (or introducing, or inserting) the function into the Schrödinger equation.
•Substitution of these expressions in(to) Eq. (3-16) leads to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > введение ... в уравнение
-
10 кантователь слитков
• кантователь m слитковenglish: ingot tilterdeutsch: Blockkipper mfrançais: culbuteur m de lingotsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кантователь слитков
-
11 Клермонский кодекс
Универсальный русско-английский словарь > Клермонский кодекс
-
12 алгоритм сложения
Русско-английский политехнический словарь > алгоритм сложения
-
13 декларативная теория
Русско-английский юридический словарь > декларативная теория
-
14 ГЛАЗКАМИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ГЛАЗКАМИ
-
15 включение в цепь
Русско-английский словарь по машиностроению > включение в цепь
-
16 митохондрии
mitochondria, ед. ч. mitochondrionХондросомы; один из видов постоянных клеточных органелл в форме зёрен, палочек, нитей, образованных двумя мембранами, из которых внутренняя образует много складок – крист, что сильно увеличивает её поверхность; митохондрии содержат многие ферменты и участвуют в процессах клеточного дыхания, преобразования энергии и синтеза белка.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > митохондрии
-
17 дорога
f Weg m (в В auf A), Straße, Landstraße; Bahn; Reise (в П, по Д auf D); по дороге путь; на дорогу für unterwegs; с дороги von unterwegs; всю дорогу auf der ganzen Reise; своей дорогой seines Weges; дать дорогу ausweichen, ( Д jemanden) vorbeilassen; fig. den Weg freimachen; стать поперёк дороги im Wege stehen, in die Quere kommen; туда ему и дорога! F das geschieht ihm recht!* * *доро́га f Weg m (в В auf A), Straße, Landstraße; Bahn; Reise (в П, по Д auf D);желе́зная доро́га Eisenbahn;по доро́ге → путь;на доро́гу für unterwegs;с доро́ги von unterwegs;всю доро́гу auf der ganzen Reise;свое́й доро́гой seines Weges;стать поперёк доро́ги im Wege stehen, in die Quere kommen;туда́ ему́ и доро́га! fam das geschieht ihm recht!* * *доро́г|а<-и>жстоя́ть кому́-л. попе́рёк доро́ги перен jdm im Weg stehenдоро́гу! разг Bahn frei!туда́ ему́ и доро́га разг das geschieht ihm recht2. Ж.-Д. Bahn fжеле́зная доро́га Eisenbahn fкана́тная доро́га Seilbahn f3. (путеше́ствие) Reise fв [ или по] доро́ге unterwegsв доро́гу für unterwegsотпра́виться в доро́гу sich auf den Weg machen* * *ntextile. Formschiene -
18 фузариоз ячменя
англ. brown foot rot of barley; root and ear rot of barley; blight of barley (Fusarium); head blight of barley; scab of barleyнем. Fußkrankheit, Gerste (Fusarium); Wurzelfäule, Gerste (Fusarium); Ährenkrankheitфранц. piétin de l'orge; fusariose de l'orge -
19 предлагаться
be suggested, be proposed• В некоторых книгах предлагается, чтобы... - In some books it is suggested that...• Иногда предлагается, чтобы... - It is sometimes suggested that...• Тем самым предлагается другой подход к проблеме... - This suggests another approach to the problem of...• Читателю предлагается самостоятельно проверить, что... - The reader is welcome to check that... -
20 белая цапля
См. также в других словарях:
1193 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1160er | 1170er | 1180er | 1190er | 1200er | 1210er | 1220er | ► ◄◄ | ◄ | 1189 | 1190 | 1191 | 11 … Deutsch Wikipedia
1193 — Années : 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 Décennies : 1160 1170 1180 1190 1200 1210 1220 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
-1193 — Années : 1196 1195 1194 1193 1192 1191 1190 Décennies : 1220 1210 1200 1190 1180 1170 1160 Siècles : XIIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1193 — Events*January 1 Enrico Dandolo becomes Doge of Venice. *August 15 Philip II of France marries Ingeborg, daughter of Valdemar I of Denmark. * Following the death of Saladin, and the lands of the Kurdish Ayyubid dynasty of Egypt and Syria are… … Wikipedia
1193 — Años: 1190 1191 1192 – 1193 – 1194 1195 1196 Décadas: Años 1160 Años 1170 Años 1180 – Años 1190 – Años 1200 Años 1210 Años 1220 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
(1193) Африка — Открытие Первооткрыватель Сирил Джексон Место обнаружения Йоханнесбург Дата обнаружения 24 апреля 1931 Эпоним Африка Альтернативные обозначения 1931 HB Категория Главное кольцо … Википедия
(1193) áfrica — Saltar a navegación, búsqueda (1193) África Obtenido de (1193) %C3%A1frica … Wikipedia Español
1193 год — Годы 1189 · 1190 · 1191 · 1192 1193 1194 · 1195 · 1196 · 1197 Десятилетия 1170 е · 1180 е 1190 е 1200 е · … Википедия
1193 Africa — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Africa symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Jackson, C. discovery site = Johannesburg (UO) discovered = April 24, 1931 designations = yes… … Wikipedia
1193 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 Francs … Wikipédia en Français
(1193) Africa — Asteroid (1193) Africa Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6482 AE … Deutsch Wikipedia