-
1 acrimonioso
-
2 accoppiamento stretto
радио сильная связьDictionnaire polytechnique italo-russe > accoppiamento stretto
-
3 automobile a batteria
Dizionario italiano-russo Automobile > automobile a batteria
-
4 armonizzazione delle leggi
-
5 azioni differite
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > azioni differite
-
6 Comitato interministeriale per la politica economica estera
Итальяно-русский универсальный словарь > Comitato interministeriale per la politica economica estera
-
7 anello inguinale interno
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > anello inguinale interno
-
8 spalmatura a cilindri controrotanti
Spalmatura f "reverse roll", spalmatura f a cilindri controrotantiРеверсивная пропиточная машина fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > spalmatura a cilindri controrotanti
-
9 asciugatrice
(f)сушильная машина; сушильная установка -
10 annettere
v.t.1) присоединять; присовокуплять2) (allegare) прилагать3) (pol.) аннексировать, присоединять к + dat. -
11 dare l'anima per qd
отдать свою жизнь, пожертвовать жизнью ради-кого-л.:Non basta aver detto che Ester è indipendente figlia unica di un insigne avvocato lombardo, il quale, leone nel Foro, è un agnellino al cospetto di lei e per lei darebbe l'anima. (U.Pacco de Lagarda, «Cronache cattive»)
Недостаточно сказать, что Эстер — самостоятельный человек, единственная дочь известного адвоката из Ломбардии. Он — гроза в суде, а перед ней ягненок и готов за нее хоть в огонь. -
12 arresto
mFRA butée fDEU Anschlagbock mENG stop blockITA arresto mPLN odbijak m drzwiowyRUS упор m, двернойсм. поз. 1208 на—FRA arrêt m de porteDEU Türfeststeller mENG door stopITA arresto m a scatto di portaRUS упор m, двернойсм. поз. 1107 на,
—FRA frein m d’écrouDEU Muttersicherung fENG support plateITA arresto m del dadoRUS планка f крепления гайкисм. поз. 1453 на—FRA arrêt m du crochetDEU Falle fENG hook stopITA arresto m del gancioPLN zapadka fRUS закидка fсм. поз. 1187 на—FRA cran m de reposDEU Feststellrast fENG retaining catchITA arresto m del manticePLN zaczep m harmoniiRUS упор m замка соединителясм. поз. 1457 на—FRA arrêt m des fouillotsDEU Sperrklinke fENG locking plateITA arresto m del naselloPLN pazur m blokującyRUS стопор mсм. поз. 1129 на—FRA arrêt m de trappeDEU Schnappstift mITA arresto m dello sportelloPLN ogranicznik m żaluzjiRUS упор m для вентиляционной решёткисм. поз. 1377 на—FRA arrêt m de sûretéDEU Verschlußstück nENG retaining elipITA arresto m di sicurezzaPLN kabłąk m zabezpieczającyRUS хомутик m, пружинныйсм. поз. 222 на—FRA arrêt m magnétiqueDEU Magnet mENG magnetic stopITA arresto m magneticoPLN rygiel m magnetycznyRUS запор m, магнитныйсм. поз. 1110 на
См. также в других словарях:
1187 — Années : 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 Décennies : 1150 1160 1170 1180 1190 1200 1210 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1187 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1150er | 1160er | 1170er | 1180er | 1190er | 1200er | 1210er | ► ◄◄ | ◄ | 1183 | 1184 | 1185 | 11 … Deutsch Wikipedia
-1187 — Années : 1190 1189 1188 1187 1186 1185 1184 Décennies : 1210 1200 1190 1180 1170 1160 1150 Siècles : XIIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1187 — Años: 1184 1185 1186 – 1187 – 1188 1189 1190 Décadas: Años 1150 Años 1160 Años 1170 – Años 1180 – Años 1190 Años 1200 Años 1210 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
1187 год — Годы 1183 · 1184 · 1185 · 1186 1187 1188 · 1189 · 1190 · 1191 Десятилетия 1160 е · 1170 е 1180 е 1190 е · … Википедия
1187 Afra — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Afra symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Karl Wilhelm Reinmuth discovery site = Heidelberg discovered = December 06, 1929 designations =… … Wikipedia
1187 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 Francs … Wikipédia en Français
(1187) Afra — Asteroid (1187) Afra Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6395 AE … Deutsch Wikipedia
1187 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1184 yp2=1185 yp3=1186 year=1187 ya1=1188 ya2=1189 ya3=1190 dp3=1150s dp2=1160s dp1=1170s d=1180s da=0 dn1=1190s dn2=1200s dn3=1210s|BirthsDeaths*… … Wikipedia
(1187) Afra — Afra es el asteroide número 1187. Fue descubierto por el astrónomo K. Reinmuth desde el observatorio de Heidelberg (Alemania), el 6 de diciembre de 1929. Su designación provisional era 1929 XC. Categoría: Asteroides … Wikipedia Español
1187 — Events* May 1 Battle of Cresson: Saladin defeats the crusaders. * July 4 Battle of Hattin: Saladin defeats Guy of Lusignan, King of Jerusalem. * September 20 October 2 Siege of Jerusalem: Saladin captures Jerusalem. * October 21 Pope Gregory VIII … Wikipedia