-
1 трёхпараметрический
adj. three-parameterРусско-английский словарь математических терминов > трёхпараметрический
-
2 водохозяйственный комплекс
Русско-английский технический словарь > водохозяйственный комплекс
-
3 проходить туннель
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проходить туннель
-
4 преступления без жертв
1) American: victimless crimes (наркомания, алкоголизм, азартные игры)2) Drugs: victimless crimes (наркомания и алкоголизм)Универсальный русско-английский словарь > преступления без жертв
-
5 генератор синхронизирующих импульсов
Русско-английский политехнический словарь > генератор синхронизирующих импульсов
-
6 М-241
ВСАСЫВАТЬ/ВСОСАТЬ (ВПИТЫВАТЬ/ ВПИТАТЬ и т. п.) С МОЛОКОМ МАТЕРИ что VP subj: human the verb may take the final position, otherwise fixed WOto learn sth. well during one's earliest yearsX всосал Y с молоком матери - X imbibed (absorbed) Y with his mother' milkX drank Y in with his mother' milk X learned (was suckled on) Y at his mother' breast X was nurtured on his mother' milk with Y.Многих этому учат с детства. Для многих это - неоспоримые истины, воспринятые с молоком матери, и других они никогда не знали (Аллилуева 2). Many have been taught all this since childhood. For many these have been incontrovertible truths absorbed with their mother's milk: they have never known any others (2a).В них ещё говорит былой испуг и ужас перед разбушевавшейся стихией, хотя по возрасту большинство любителей порядка не могли в зрелом состоянии видеть стихию. Испуг они всосали с молоком матери (Мандельштам 2). These champions of order talk as they do because of the fear and horror once inspired in them by the elemental fury of popular revolution-though most of them were still at a tender age when it happened. They were suckled on fear of it at their mothers breasts (2a)....Она с молоком матери впитала любовь к труду, рабочая косточка...» (Орлова 1). "...She has been nurtured on her mothers milk with a love for work, she's a worker, body and soul" (1a). -
7 Flugdauer
aerodyn. F -
8 купить
купитьרָכַש [לִרכּוֹש, רוֹכֵש, יִרכּוֹש]; קָנָה [לִקנוֹת, קוֹנֶה, יִקנֶה]* * *לקנותלרכוש -
9 колориметрия
ж. -
10 общественная жизнь
-
11 stochastischer Prozeß
стохастический процессНемецко-русский математический словарь > stochastischer Prozeß
-
12 грибоядный организм
Русско-английский биологический словарь > грибоядный организм
-
13 закрепление красителя
Русско-французский политехнический словарь > закрепление красителя
-
14 намеренное нарушение
Русско-английский политический словарь > намеренное нарушение
-
15 глазок волочильной доски
ві́чко волочи́льної до́шкиРусско-украинский политехнический словарь > глазок волочильной доски
-
16 стекло крыши
(напр., автобуса) DachscheibeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стекло крыши
-
17 замешкаться
-
18 крёстный
рел.1) в соч.крёстный оте́ц — vaftiz babası
2) → сущ., м vaftiz babası -
19 монотонность
-
20 надрывать(ся)
se надорвать (ся)
См. также в других словарях:
11795 — ГОСТ 11795{ 74} Крючки с пяткой и ланцетом отделочные. Конструкция. ОКС: 25.120.20 КГС: Г21 Инструмент и приспособления для горячей обработки Взамен: ГОСТ 11795 66 Действие: С 01.07.75 Изменен: ИУС 11/80, 9/85, 8/92 Примечание: переиздание 1997 в … Справочник ГОСТов
11795 Fredrikbruhn — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Fredrikbruhn symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = C. I. Lagerkvist discovery site = European Southern Observatory discovered = August 22,… … Wikipedia
11795 — West Islip, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ДСТУ ISO 11795:2004/ГОСТ ИСО 11795-2004 — Шини для рушійних (ведучих) коліс сільськогосподарських тракторів. Метод вимірювання обводу кочення шини (ISO 11795:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2006 01 01 Зміни: 5 2006* Технічний комітет: ТК 46 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 11795:2004 — скасован (зміна позначення) НД, прийнятий на заміну: ДСТУ ISO 11795:2004/ГОСТ ИСО 11795 2004 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 11795-74 — 3 с. (1) Крючки с пяткой и ланцетом отделочные. Конструкция Взамен: ГОСТ 11795 66 Изменение №1/ИУС 11 1980 Изменение №2/ИУС 9 1985 Изменение №3/ИУС 8 1992 раздел 25.120.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11795-74 — Крючки с пяткой и ланцетом отделочные. Конструкция. Взамен ГОСТ 11795 66 [br] НД чинний: від 1975 07 01 Зміни: (1 XI 80); (2 IX 85); (3 VIII 92) Технічний комітет: ТК 39 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 4 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ISO 11795:1997 — изд.1 B TC 31/SC 5 Шины ведущих колес сельскохозяйственных тракторов. Метод измерения длины окружности качения шины раздел 83.160.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Сбор Пробирный — сбор, взимаемый за анализ и клеймение ювелирных изделий органами пробирного надзора государства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Скребицкий Александр Ильич — писатель, окулист и общественный деятель, родился в 1827 г., в 1849 г. окончил курс в Санкт Петербургском университете по юридическому факультету, но, не находя при тогдашних условиях удовлетворения в практической деятельности юриста, поступил в… … Биографический словарь
гепатит парентеральный — (hepatitis parenteralis) см. Гепатит сывороточный … Большой медицинский словарь
