-
1 11515
1. LAT Halieutaea stellata (Vahl)2. RUS красный дисковый нетопырь m, красная рыба-лопата f3. ENG red batfish, red rattlefish, stellate [starry] handfish4. DEU —5. FRA — -
2 телефония
f. telephonyРусско-английский словарь математических терминов > телефония
-
3 воднорастворимый
-
4 продолжительный
•The microscope makes possible lengthy (or prolonged, or protracted) investigations with small objects.
•The unit will function for extended (or prolonged) periods.
•Long-term storage...
•Prolonged heating at such a temperature favours further grain growth.
•Prolonged service testing has proved that...
•Long-term measurements...
•The Plummer-Vinson syndrome is usually found in women after long-standing iron deficiency.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продолжительный
-
5 поля смерти
General subject: Killing Fields (в Камбоджии концлагеря периода 1975-1979, где было убито по разным оценкам от 1,7 до 2,3 миллиона человек) -
6 галоидорганическое соединение
Русско-английский политехнический словарь > галоидорганическое соединение
-
7 Л-139
В ЛОСК substand PrepP Invar adv (intensif))1. \Л-139 напиться, пьян и т. п. Also: В ЛОСКУТ (В ЛОСКУТЫ) substand (to get or be) extremely (drunk): в лоск пьян - dead (stinking, blind) drunkloaded to the gills smashed (plastered, bombed) out of one's mind (skull).Все выступавшие были в лоскут пьяны, все мололи одно и то же... (Ерофеев 1). Everyone who delivered a speech was stinking drunk, they all ground on about one and the same thing... (1a).(Галина:) По-моему, я напилась... (Зилов:) Конечно. Пьяная в лоскуты (Вампилов 5). (G.:) I think I had too much to drink. (Z.:) Of course. You're blind drunk (5b).Давно мы с тобой не пили, Лёха, - удовлетворённо похохатывал гость, - вернусь, напьёмся - нальёмся вдрабадан». - «В доску!» - «В лоск!» (Максимов 1). "You and I haven't had a drink for ages, Lyonya," the visitor chuckled contentedly. "When I get back we'll get stuck in-we'll get drunk as lords!" "Completely plastered!" "Out of our skulls!" (1a).2. totally, absolutelyutterlycompletelyразориться \Л-139 -go brokebe utterly ruinedпроиграться - - lose one's shirtизносить что \Л-139 - wear sth. out completelywear sth. threadbare.Сел он играть с какими-то жуликами, - понятно, проигрался в лоск. Не got into a game with some card sharks. It's no wonder he lost his shirt.Сапоги твои износились в лоск, пора покупать новые. Your boots are completely worn-out, it's time to buy new ones. -
8 Film geknickt
cinema.equip. FK -
9 кремовый
-
10 клоническое действие
Russian-english psychology dictionary > клоническое действие
-
11 обеспокоенный
-
12 sechsfach
шестикратный -
13 горный хросомус
-
14 задание
inf -
15 на прочной основе
-
16 гиперболическая кривизна
гіперболі́чна кривина́Русско-украинский политехнический словарь > гиперболическая кривизна
-
17 сопротивляемость
(напр., износу) Resistenz, WiderstandskraftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сопротивляемость
-
18 законсервировать
совconservar vt, fazer conservas; ( приостановить) congelar vt -
19 короткошёрстый
= короткошёрстный -
20 минер
См. также в других словарях:
11515 — ГОСТ 11515{ 91} Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений. ОКС: 33.170 КГС: Э30 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 11515 75, ГОСТ 22504 83, ГОСТ 23107 78 Действие: С 01.07.92 Текст… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 11515-91 — 45 с. (7) Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений Взамен: ГОСТ 11515 75; ГОСТ 23107 78; ГОСТ 22504 83 раздел 33.170 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11515-91 — Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений. Взамен ГОСТ 11515 75, ГОСТ 23107 78, ГОСТ 22504 83 [br] НД чинний: від 1992 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 123 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 26… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 11515-91: Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений — Терминология ГОСТ 11515 91: Каналы и тракты звукового вещания. Основные параметры качества. Методы измерений оригинал документа: 3.1. Подготовка к измерениям 3.1.1. Перед началом измерений измерительную аппаратуру соединяют с измеряемым каналом,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ресурсосбережение — снижение материалоемкости единицы продукции, увеличение выхода конечной продукции, сокращение потерь в производственном процессе путем применения достижений новейшей техники и технологии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Селлява — дворянский род, герба того же имени, белорусского происхождения. Антон Селлява был архиепископом (униатским) полоцким (1625 1647), а Анастасий Селлява митрополитом киевским (1637 1655). Род Селлявы внесен в VI и I части родословных книг Виленской … Биографический словарь
гемофилия кофакторная — Г., обусловленная отсутствием в крови активаторов (кофакторов) факторов VIII или IX свертывания крови; существование Г. к. окончательно не доказано … Большой медицинский словарь
Astoundment — As*tound ment, n. Amazement. Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
club cheese — noun Date: 1916 a process cheese made by grinding cheddar and other cheeses usually with added condiments and seasoning … New Collegiate Dictionary
Богданов, Григорий (I) — думный дьяк царя Алексея Михаиловича, в 1666 г. посол в Польшу. Дополнение: Богданов, Григорий Карпов., 1656 г. уже дьяк; с 1673 г. думный дьяк Приказа Новгородская четв.; 1675 г. Посольского приказа; 1676 г. Приказа Большого прихода и Земского… … Большая биографическая энциклопедия
EXTERNAT — s. m. Institution, école où l on ne reçoit que des élèves externes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
