-
1 1137
1. LAT Dendragapus obscurus ( Say)2. RUS голубой тетерев m3. ENG blue [dusky, gray, sooty] grouse4. DEU Felsengebirgshuhn n5. FRA tétras m sombreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1137
-
2 1137
1. LAT Dendrobates espinosai (I. Funkhäuser)2. RUS бирюзовый древолаз m4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1137
1. LAT Nematalosa come (Richardson)2. RUS западнотихоокеанская нематалоза f3. ENG Western Pacific gizzard shad, hairback herring4. DEU —5. FRA — -
4 1137
1. LAT Bovicola caprae Gurlt2. RUS власоед m козий3. ENG goat (biting) louse4. DEU Ziegenhaarling m5. FRA pou m [mallophage m] de la chèvre -
5 1137
1. LAT Peropteryx kappleri Peters2. RUS мешкокрыл m Капплера3. ENG greater dog-like bat, Kappler's [dusky, greater] sac-winged bat4. DEU —5. FRA — -
6 aduste
adj уст.обожжённый солнцем; опалённый -
7 administration de fichiers
структура файла, организация файлаDictionnaire polytechnique Français-Russe > administration de fichiers
-
8 accabler qn d'outrage
Dictionnaire français-russe des idiomes > accabler qn d'outrage
-
9 affilié
mчлен; участник -
10 æsthésiogénie
fэстезиогения, возбуждение чувствительности -
11 bâtiments et terrains afférents
Le dictionnaire commercial Français-Russe > bâtiments et terrains afférents
-
12 année civile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > année civile
-
13 arriéré de dividende
Dictionnaire Français-Russe d'économie > arriéré de dividende
-
14 Amiénois
прил.общ. житель Амьена -
15 centrale hydraulique
гидроэлектростанция; ГЭСDictionnaire français-russe de géographie > centrale hydraulique
-
16 analgésique
adj. болеутоля́ющий, успока́ивающий (↑снима́ющий) боль■ m болеуто́ляющее сре́дство -
17 autrui
другой -
18 fouille des spectateurs
Contrôle effectué par le personnel de sécurité, afin de s'assurer que les spectateurs n'introduisent pas dans le stade des substances ou objets susceptibles d'être utilisés lors d'actes de violence, de l'alcool ou des feux d'artifice.Syn. fouille des spectateurs fChecks of spectators carried out by security personnel to ensure that no objects/substances are brought into the stadium that are likely to be used in acts of violence, or alcohol or fireworks of any kind.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > fouille des spectateurs
-
19 capillarimètre
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > capillarimètre
-
20 Le Roi de cœur
1966 – Франция – Италия (110 мин)Произв. Fildebroc (Париж), Artistes Associés (Париж), Compania Cinematografica Montoro (Рим)Реж. ФИЛИПП ДЕ БРОКАСцен. Даниэль Буланже и Филипп де Брока по сюжету Мориса БессиОпер. Пьер Ломм (Eastmancolor)Муз. Жорж ДелерюВ ролях Алан Бейтс, Пьер Брассёр, Жан-Клод Бриали, Женевьев Бюжольд, Адольфо Чели, Франсуаз Кристоф, Жюльен Гиомар, Мишлин Прель, Мишель Серро, Пало.Октябрь 1918 г., городок на севере Франции. Британскому солдату поручено найти и обезвредить крупный заряд взрывчатки. Он обнаруживает, что все население города эвакуировано, кроме пациентов местного сумасшедшего дома.Следует быть благодарным Филиппу де Брока за то, что он стал чуть ли не единственным режиссером (вместе с Мишелем Буароном), кто немного оживил 1-е годы нашествия новой волны – время, когда в кино в основном сводило зубы от скуки. Вспомним Любовные игры, Les jeux de l'amour, 1960 с Женевьев Клюни, звездой рекламной кампании «Колгейт», и Шутника, Le farceur, 1961. Король червей – его бесспорный шедевр со злым и веселым юмором – был лучше понят в Америке (где он даже послужил основой для мюзикла), нежели во Франции, где, впрочем, его никогда не показывали достаточно часто. В этом элегантном и необычном фарсе де Брока, не принимая себя всерьез, развлекается, показывая безумие как некое искусство жить и мудрость, противостоящую «здравому смыслу», источнику стольких несчастий и катастроф.О де Брока см. прекрасный коллективный альбом, выпущенный издательством «Éditions Henri Veyrier» (1990). В предисловии Франсуа Трюффо напоминает о том вкладе, который внес де Брока в постановку фильма Четыреста ударов, Les Quatre cents coups, на котором он работал ассистентом режиссера.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Le Roi de cœur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1137 — Années : 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 Décennies : 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1137 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | ► ◄◄ | ◄ | 1133 | 1134 | 1135 | 11 … Deutsch Wikipedia
1137 — ГОСТ 1137{ 64} Угли бурые, каменные, антрацит, сланцы горючие и брикеты угольные. Правила приемки по качеству. ОКС: 73.040 КГС: А19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1137 59 Действие: С 01.01.65 Изменен: ИУС 3/79, 4/90… … Справочник ГОСТов
1137 — Años: 1134 1135 1136 – 1137 – 1138 1139 1140 Décadas: Años 1100 Años 1110 Años 1120 – Años 1130 – Años 1140 Años 1150 Años 1160 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
(1137) Раиса — Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Симеизская обсерватория Дата обнаружения 22 ноября 1929 Альтернативные обозначения 1929 WB; A908 BB; A910 TB Категория Главное кольцо … Википедия
1137 год — Годы 1133 · 1134 · 1135 · 1136 1137 1138 · 1139 · 1140 · 1141 Десятилетия 1110 е · 1120 е 1130 е 1140 е · … Википедия
1137 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 Francs … Wikipédia en Français
1137 Raïssa — Infobox Planet minorplanet = yes bgcolour = #FFFFC0 name = 1137 Raïssa cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1137 | accessdate= October 17 | accessyear= 2007 ] discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
(1137) Raïssa — Asteroid (1137) Raïssa Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4235 AE … Deutsch Wikipedia
1137 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1134 yp2=1135 yp3=1136 year=1137 ya1=1138 ya2=1139 ya3=1140 dp3=1100s dp2=1110s dp1=1120s d=1130s da=0 dn1=1140s dn2=1150s dn3=1160s|BirthsDeaths* Meilyr … Wikipedia
1137 — Events* Louis VII is crowned King of France. He subsequently marries Eleanor of Aquitaine, daughter of William X. * Rochester Cathedral is severely damaged by a fire, but is soon rebuilt. *In Song Dynasty China, a fire breaks out in the new… … Wikipedia