-
1 11292
1. LAT Elapsoidea laticincta (Werner)2. RUS широкополосый африканский аспид m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
2 11292
1. LAT Chatrabus hendersoni (Smith)2. RUS шоколадный хатраб m3. ENG chocolate toadfish4. DEU —5. FRA — -
3 caprification
f с.-х.прививка инжира дичка на культурный инжир, капрификация -
4 centrale de distribution
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale de distribution
-
5 couper le farci
хозяйничать, заправлять всем в домеCette servante coupait le farci, comme on dit, chez Géral qui était un vieux garçon... (E. de Roy, Jacquou le Croquant.) — Эта служанка, как говорится, заправляла всем в доме старого холостяка Жераля.
-
6 Etat européen
-
7 crochet apical
-
8 teneur f du matériau X en qqch
содержание (чего) в материале X, доля (чего) в материале XLe dictionnaire commercial Français-Russe > teneur f du matériau X en qqch
-
9 formations homotaxes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formations homotaxes
-
10 marchandise non vendue
Dictionnaire Français-Russe d'économie > marchandise non vendue
-
11 Observatoire de l'énergie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Observatoire de l'énergie
-
12 épiler
vt. удаля́ть/удали́ть во́лосы;elle épile ses sourcils — она́ выщи́пывает себе́ бро́ви; une pince à épiler — пинце́т <щи́пчики> для удале́ния воло́с; une crème à épiler — крем < мазь> для удале́ния воло́с, депилято́рийse faire épiler les jambes — удаля́ть во́лосы на нога́х;
■ vpr.- s'épiler -
13 reluisant
лоснящийся -
14 alouette de Clot-Bey
—1. LAT Ramphocoris ( Bonaparte)2. RUS толстоклювый жаворонок m3. ENG thick-billed [Clotbey] lark4. DEU Knackerlerche f, Falkenlerche f5. FRA alouette f de Clot-Bey1. LAT Ramphocoris clotbey ( Bonaparte)2. RUS толстоклювый жаворонок m3. ENG thick-billed [Clotbey] lark4. DEU Knackerlerche f Falkenlerche f5. FRA alouette f de Clot-BeyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette de Clot-Bey
-
15 argus géant
1. LAT Lycaena argus Linnaeus2. RUS голубянка f аргус, большой аргус m3. ENG silver-studded blue4. DEU Geißkleebläuling m, Tiefblauer Silberfleck-Bläuling m5. FRA argus m satiné [bleu violet, géant]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > argus géant
-
16 9206
1. LAT Atractus bocki Werner2. RUS атрактус m [веретеновидная змея f] Бока3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
17 9623
1. LAT Platygobius Bleeker2. RUS африканские пресноводные бычки pl3. ENG freshwater gobies4. DEU —5. FRA — -
18 dechirures
надрывы
Дефект поверхности в виде поперечных несквозных разрывов на тонких листах, образующихся при прокатке в местах забоин, углублений от зачистки, раскатанных загрязнений и окалины.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dechirures
См. также в других словарях:
11292 Bunjisuzuki — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Bunjisuzuki symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Spacewatch discovery site = Kitt Peak discovered = September 8, 1991 designations = yes mp … Wikipedia
ДСТУ ISO 11292:2007 — Кава розчинна. Визначення вмісту вільних і загальних вуглеводів методом високоефективної аніонно обмінної хроматографії (ISO 11292:1995, IDT) [br] НД чинний: від 2009 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 152 Мова: Метод прийняття: Переклад… … Покажчик національних стандартів
ISO 11292:1995 — изд.1 H TC 34/SC 15 Кофе быстрорастворимый. Определение содержания свободных и общих углеводов. Метод высокоэффективной анионообменной хроматографии раздел 67.140.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Регистр Предприятий И Организаций Единый Государственный (Егрпо) — регистр, фиксирующий все хозяйственные объекты на территории Российской Федерации независимо от форм собственности. Исходной информацией для учета предприятий и организаций в ЕГРПО является Общероссийский классификатор предприятий и организаций.… … Словарь бизнес-терминов
Саитов Владимир Иванович — Саитов (Владимир Иванович) библиограф и историк литературы. Родился в 1849 году, учился во 2 й санкт петербургской гимназии; состоит на службе в Императорской публичной библиотеке помощником библиотекаря русского отделения. С. принадлежат заметки … Биографический словарь
гемигидронефроз — (hemihydroilephrosis; геми + гидронефроз) гидронефроз одной половины удвоенной почки … Большой медицинский словарь
Assignment of dower — Assignment As*sign ment, n. [LL. assignamentum: cf. OF. assenement.] 1. An allotting or an appointment to a particular person or use; or for a particular time, as of a cause or causes in court. [1913 Webster] 2. (Law) (a) A transfer of title or… … The Collaborative International Dictionary of English
cleaver — noun Date: 15th century 1. one that cleaves; especially a butcher s implement for cutting animal carcasses into joints or pieces 2. a prehistoric stone tool having a sharp edge at one end … New Collegiate Dictionary
Бобриков, Николай Иванович — генерал адъютант (1839 1904). Получил образование в 1 м СПб. кадетском корпусе. По окончании курса Академии генерального штаба, занял должность старшего адъютанта штаба петербургского округа (1865); позже состоял для особых поручений при вел. кн … Большая биографическая энциклопедия
EX — * préposition empruntée du latin. Elle entre dans la composition de plusieurs mots français qui servent à marquer ce qu une personne a été, le poste qu elle a cessé d occuper. Tels sont les mots, Ex ministre, ex oratorien, ex député … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉPINÇOIR — n. m. T. d’Arts Gros marteau court, à biseau peu tranchant, dont on se sert pour fendre la pierre, tailler les pavés … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
