-
1 10829
1. LAT Cracticidae2. RUS флейтовые птицы3. ENG bell-magpies, Australian butcherbirds, currawongs4. DEU Würgerkrähen5. FRA cracticidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10829
-
2 10829
1. LAT Tantilla albiceps Barbour2. RUS белоголовая тантилла m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 10829
2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienne -
4 10829
-
5 calter
vi; см. caleter -
6 carte plastifiée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > carte plastifiée
-
7 conversation
f -
8 entrée en entrepôt
передача на хранение, помещение на склад -
9 corrélation clinico-tomodensitométrique
Dictionnaire médical français-russe > corrélation clinico-tomodensitométrique
-
10 soulever une question
затрагивать вопрос, поднимать вопросLe dictionnaire commercial Français-Russe > soulever une question
-
11 fluorescence de gaz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > fluorescence de gaz
-
12 libération intégrale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > libération intégrale
-
13 NPI
-
14 endiguer
vt.1. устра́ивать/устро́ить да́мбу (на + P) 2. fig. препя́тствовать/вос= inch. (+ D); сде́рживать/сдержа́ть ◄-жу, -'иг► (contenir); заде́рживать/ задержа́ть, остана́вливать/останови́ть ◄-'вит► (arrêter);endiguer la foule — сде́рживать толпу́ <напо́р то́лпы>; прегради́ть pf. путь толпе́; endiguer un mouvement revendicatif — сде́рживать <тормози́ть/за=> ∫ движе́ние за удовлетворе́ние эконо́мических тре́бований <экономи́ческую борьбу́>endiguer le flot des manifestants — задержа́ть <останови́ть> пото́к демонстра́нтов;
-
15 proche
близкий -
16 9778
1. LAT Basileuterus luteoviridis ( Bonaparte)2. RUS лимонный корольковый певун m3. ENG citrine warbler4. DEU Bonapartewaldsänger m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9778
-
17 8790
1. LAT Ptychoglossus Boulenger2. RUS птихоглоссусы pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Южная Америка -
18 920
-
19 9826
1. LAT Colletes fodiens Geoffroy2. RUS пчела-коллет f роющая3. ENG —4. DEU Grabende Seidenbiene f5. FRA — -
20 impedance mécanique
механический импеданс
импеданс
Отношение амплитуды гармонической вынуждающей силы к комплексной амплитуде скорости при гармонической вынужденной вибрации линейной системы.
[ ГОСТ 24346-80]
механический импеданс
Отношение амплитуды силы, действующей на поверхности (или в точке) механической системы к амплитуде колебательной скорости в направлении силы. Амплитуды силы и скорости представляются в комплексной форме.
Единица измерения
Н∙с/м
Примечание
В отличие от удельного волнового сопротивления среды и акустического импеданса механический импеданс не является удельной величиной и имеет другую размерность
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impedance mécanique
См. также в других словарях:
Продукция Компании Валовая — стоимость всех готовых изделий и полуфабрикатов, изготовленных за определенный период компанией, фирмой, а также стоимость выполненных работ за вычетом стоимости готовых изделий и полуфабрикатов собственной выработки, использованных в… … Словарь бизнес-терминов
Рикорд Людмила Ивановна — Рикорд (Людмила Ивановна, урожденная Короставцева, 1794 1883) писательница, жена адмирала П.И. Рикорда (см.). Кроме стихотворений ( Украинский Вестник 20 х годов), она написала: Адмирал П.И. Рикорд. Биографический очерк (Санкт Петербург, 1875),… … Биографический словарь
гастрин — (греч. gaster, gastros желудок; син.: гастрогастрин, пилорин, пилорогастрин, секретин желудочный) биологически активный полипептид, секретируемый слизистой оболочкой привратникового отдела желудка; вызывает усиление секреции желудочного и… … Большой медицинский словарь
Ascians — Ascii As ci*i, Ascians As cians, n. pl. [L. ascii, pl. of ascius, Gr. ? without shadow; a priv. + ? shadow.] Persons who, at certain times of the year, have no shadow at noon; applied to the inhabitants of the torrid zone, who have, twice a year … The Collaborative International Dictionary of English
VICE — advice … Military dictionary
chronic — adjective Etymology: French chronique, from Greek chronikos of time, from chronos Date: 1601 1. a. marked by long duration or frequent recurrence ; not acute < chronic indigestion > < chronic experiments > … New Collegiate Dictionary
Бильс, Валентин (младший) — сын Валентина Б. (старшего), род. в России в 1618 г. Семи лет от роду он был послан царем в Голландию для обучения различным наукам и для врачебного образования. Отправившись в 1625 г., он обучался 6 лет в низших и 5 лет в высших классах древней… … Большая биографическая энциклопедия
ÉQUITÉ — s. f. Justice naturelle, droiture. Il juge avec équité. Contre toute équité. En toute équité. Selon l équité. Homme plein d équité. C est un homme sans équité, qui n a point d équité. Manquer à toutes les règles de l équité. Violer les règles de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENFAÎTEMENT — n. m. T. de Construction Plomb qui se met sur le faîte des maisons couvertes d’ardoises. Des crochets de fer arrêtent et soutiennent les enfaîtements … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Бейриг — (Beurig) водолечебное заведение близ Заарбурга (см. это сл.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диете́тика — (устар.; греч. diaitētikē technē, от diaitētikos относящийся к режиму питания, к диете) см. Диетология … Медицинская энциклопедия