-
1 10773
1. LAT Oriolus xanthornus ( Linnaeus)2. RUS черноголовая иволга f3. ENG (oriental) black-headed oriole, black-hooded oriole4. DEU Schwarzkopfpirol m5. FRA loriot m à tête noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10773
-
2 10773
1. LAT Pseudorhombus javanicus (Bleeker)2. RUS яванский псевдоромб m3. ENG Java flounder4. DEU —5. FRA rite m javanais -
3 10773
-
4 снимание
n. removal, taking off; cut (cards); снимание карт, cutting (cards)Русско-английский словарь математических терминов > снимание
-
5 вискозная нить
-
6 преодолевать трудности
•The difficulties to be surmounted are great.
•To overcome this impediment,...
•This difficulty may be obviated (or resolved) by connecting...
•One might try to get over (or minimize) the difficulty without departing from classical mechanics.
•How do they master these difficulties?
•They met the difficulty by placing...
•It was to overcome these difficulties that the sequence circuit was evolved.
•The new technique gets around the problem by limiting the penetration of the alloy.
•Steps to counter (or overcome) this problem were taken.
•Two means of tackling (or coping with) the difficulty are:...
•We have this problem licked (жарг.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преодолевать трудности
-
7 перебивка
-
8 высокопрочный
-
9 З-197
ЗУБЫ СЪЕСТЬ (ПРОЕСТЬ) на чём, в чём highly coll, approv VP subj: human past only with resultative meaning usu. this WO to gain much experience, acquire substantial knowledge in some field through extensive practiceX зубы съел на Y-e - X knows Y inside outX knows the tricks of the trade X is an expert at (in) Y X is a past master at Y X knows a lot about Y X knows his stuff (business, onions) (in limited contexts) X is an old hand (pro) at Y.Вепрь, зубы съевший в вопросе влияния экономики на политику, предсказывал эту войну ещё несколько лет назад (Стругацкие 2). Vepr, who knew a lot about the influence of economics on politics, had predicted this war several years ago (2a). -
10 Europдisches Amt fьr Funkfrequenzen
adjMilitary: (European Radio Frequency Agency) ERFA (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > Europдisches Amt fьr Funkfrequenzen
-
11 кокон
-
12 исправлять
гл.correct, rectify; ( чинить) repair, mend; ( в моральном отношении) reform; ( нравы) moralize -
13 неоткрытый
uoppdaget, usett, uåpnet -
14 optimale Stichprobe
оптимальная выборкаНемецко-русский математический словарь > optimale Stichprobe
-
15 глухая кукушка
-
16 дуга переменного тока
Русско-французский политехнический словарь > дуга переменного тока
-
17 мелкий спекулянт
spiv жарг. -
18 гвоздезабивной станок
цвяхозабивни́й верста́тРусско-украинский политехнический словарь > гвоздезабивной станок
-
19 шина среднего давления
Русско-немецкий автомобильный словарь > шина среднего давления
-
20 световая сигнализация
Blinken, LichtsignalisationРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > световая сигнализация
См. также в других словарях:
10773 — ГОСТ 10773{ 93 (ИСО 8744 86)} Штифты цилиндрические насеченные с коническими насечками. Технические условия. ОКС: 21.060.50 КГС: Г37 Штифты Взамен: ГОСТ 10773 80 Действие: С 01.01.95 Текст документа: ГОСТ 10773 «Штифты цилиндрические насеченные с … Справочник ГОСТов
(10773) 1991 AK2 — is an outer main belt minor planet.[1] It was discovered by Robert H. McNaught at the Siding Spring Observatory in Coonabarabran, New South Wales, Australia, on January 7, 1991.[2] See also List of minor planets: 10001–11000 References ^ … Wikipedia
ГОСТ 10773-93 — (ИСО 8744 86) 10 с. (3) Штифты цилиндрические насеченные с коническими насечками. Технические условия Взамен: ГОСТ 10773 80 раздел 21.060.50 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10773-80 — скасован НД, прийнятий на заміну: ГОСТ 10773 93 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 10773-93 — (ИСО 8744 86) Штифты цилиндрические насеченные с коническими насечками. Технические условия. Взамен ГОСТ 10773 80 [br] НД чинний: від 1997 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 7 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
Программа Стабилизационная — программа оздоровления экономики, в том числе программа кредитования Международного валютного фонда. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Реми Александр Францович — Реми (Александр Францович, 1816 1864) врач, писатель. Происходил из французского семейства, поселившегося в России в 1789 году; воспитывался в Московской медико хирургической академии и служил в Москве. Он перевел: Руководство к анатомии Байля… … Биографический словарь
гансеноз — (G. A. Hansen) см. Лепра … Большой медицинский словарь
Ascaridae — n. a natural family of large roundworms parasitic in intestines of vertebrates. Syn: family {Ascaridae}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
USPACAF — United States Air Forces, Pacific Command … Military dictionary
Christmastide — noun Date: 1626 the festival season from Christmas Eve till after New Year s Day or especially in England till Epiphany … New Collegiate Dictionary