-
1 10762
1. LAT Oriolus larvatus ( Lichtenstein)2. RUS масковая иволга f3. ENG eastern black-headed oriole4. DEU Mackenpirol m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10762
-
2 10762
1. LAT Sinonatrix annularis (Hallowell)2. RUS краснобрюхий плавающий уж m3. ENG red-bellied water snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
3 10762
1. LAT Parabothus coarctatus (Gilbert)2. RUS зеленопятнистая камбала f, зеленопятнистый паработус m3. ENG green-spotted [coarctate] flounder4. DEU —5. FRA — -
4 10762
1. LAT Scaptomyza flaveola Meigen2. RUS минёр m рапсовый3. ENG turnip leaf miner4. DEU Kruziferenminierfliege f Rapsminierfliege f5. FRA — -
5 Californie
-
6 carreau de vitre
оконное стекло; листовое стеклоDictionnaire polytechnique Français-Russe > carreau de vitre
-
7 conter
v -
8 enregistrement de l'adoption
Dictionnaire de droit français-russe > enregistrement de l'adoption
-
9 corps étranger de la vessie
Dictionnaire médical français-russe > corps étranger de la vessie
-
10 société fiduciaire
консультационная фирма по бухг. и налоговым вопросамLe dictionnaire commercial Français-Russe > société fiduciaire
-
11 flotteur de niveau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > flotteur de niveau
-
12 législation économique
Dictionnaire Français-Russe d'économie > législation économique
-
13 N.V.
сущ.тех. nez vitré, non-visibilité -
14 enchanté
-e заколдо́ванный (ensorcelé), зачаро́ванный; очаро́ванный║ волше́бный, чуде́сный (merveilleux);un château \enchanté — заколдо́ванный <волше́бный> замо́к; «l'Ame \enchantée» de R. Rolland «— Очаро́ванная душа́» Р. Ролла́на«la Flûte \enchantée» de Mozart «— Волше́бная фле́йта» Мо́царта;
-
15 prescription
( jur.) давностьназначение -
16 9719
1. LAT Tangara parzudakii ( Lafresnaye)2. RUS огненнолобая танагра f3. ENG flame-faced [Parzudaki’s] tanager4. DEU Rotstirntangare f Flammengesichtstangare f5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9719
-
17 873
1. LAT Bufo surdus Boulenger2. RUS луристанская жаба f3. ENG Lorestan toad4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
18 914
1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga m -
19 9766
1. LAT Anoplius viaticus Linnaeus2. RUS аноплий m бурый, помпил m дорожный3. ENG —4. DEU gemeine Wegwespe f5. FRA pompile m commun -
20 mode operatoire (de mesure)
методика выполнения измерений
методика измерений
МВИ
Установленная совокупность операций и правил при измерении, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений с гарантированной точностью в соответствии с принятым методом.
Примечание. Обычно методика измерений регламентируется каким-либо нормативно-техническим документом.
[РМГ 29-99]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
методика выполнения измерений
МВИ
Совокупность операций и правил, выполнение которых обеспечивает получение результатов измерений с установленной погрешностью (неопределенностью).
[ ГОСТ Р 8.563-96]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mode operatoire (de mesure)
См. также в других словарях:
10762 von Laue — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1931.8132181 days (5.29 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=10762 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 18 | publisher = NASA] The … Wikipedia
ISO 10762:1997 — изд.1 H TC 131/SC 3 Приводы гидравлические. Присоединительные размеры цилиндров. Серия 10 МПа (100 бар) раздел 23.100.20 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Прогноз — от греч. prognosis обоснованное предположение о вероятном развитии событий, ситуации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕРНЕР — (Werner) Альфред (1866 1919), швейцарский химик неорганик, один из создателей химии и теории строения комплексных соединений. (1891 1893). Нобелевская премия (1913) … Современная энциклопедия
ОТЧУЖДЕНИЕ ВОЗМЕЗДНОЕ — отчуждение за плату. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Заратуштра — (Зороастр) пророк и основатель древнеиранской религии зороастризма. Историчность Заратуштры достоверно не установлена, но большинство учёных признают Заратуштру реальным лицом и относят деятельность пророка к 10 6 вв. до н.э. Первоначально… … Исторический словарь
Рейтц Владимир Николаевич — Рейтц (Владимир Николаевич) педиатр, родился в 1838 году, воспитанник Санкт Петербургской военно медицинской академии, с 1890 года почетный профессор Императорского Еленинского клинического института по детским болезням. Р. защитил диссертацию:… … Биографический словарь
Ганди-Гамны сидерофиброзные узелки — (Ch. Gandy, род. в 1872 г., амер. хирург; С. Gamna, 1866 1950, итал. врач) участки уплотнения коричневого цвета, образующиеся в селезенке при портальной гипертензии в результате разрыва трабекулярных артерий и организации кровоизлияний … Большой медицинский словарь
Asbestos — Asbestus As*bes tus, Asbestos As*bes tos (?; 277), n. [L. asbestos (NL. asbestus) a kind of mineral unaffected by fire, Gr. ? (prop. an adj.) inextinguishable; a priv. + ? to extinguish.] (Min.) A variety of amphibole or of pyroxene, occurring in … The Collaborative International Dictionary of English
USMTF — United States message text format … Military dictionary
Christianize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1593 to make Christian • Christianization noun … New Collegiate Dictionary
