-
1 Europium
gener. Eu -
2 normierte Algebra
нормированная алгебра, алгебра с нормой -
3 шарнир
м.Gelenk n, Verbindungsgelenk n, Scharnier nди́сковый шарни́р ра́вных угловы́х скоросте́й — homokinetisches Scheibengelenk n
сдво́енный карда́нный шарни́р с крестови́ной — Doppelkreuzgelenk n
сдво́енный карда́нный шарни́р с Н-обра́зной ви́лкой — Doppelgelenk n mit H-Mitnehmer
сдво́енный карда́нный шарни́р с о́бщим фла́нцем — Doppelflanschgelenk n
шарни́р с рези́новыми упру́гими элеме́нтами — Gummigelenk n
карда́нный шарни́р с рези́новыми упру́гими элеме́нтами — Gummikreuzgelenk n
полукарда́нный шарни́р с рези́новыми упру́гими элеме́нтами — gewebeelastisches Gelenk n
шарни́р с резинометалли́ческими упру́гими элеме́нтами — Silentblockgelenk n
- вильчатый карданный шарнирша́риковый универса́льный карда́нный шарни́р — Kugel-Verschiebegelenk n
- дисковый полукарданный шарнир
- жёсткий шарнир
- жёсткий карданный шарнир
- карданный шарнир
- шарнир неравных угловых скоростей
- одинарный карданный шарнир
- пластинчатый полукарданный шарнир
- шарнир поворотного рычага
- шарнир равных угловых скоростей
- роликовый карданный шарнир
- сдвоенный карданный шарнир
- синхронный шарнир
- карданный шарнир с крестовиной
- сухарный карданный шарнир
- тросовый полукарданный шарнир
- универсальный шарнир
- универсальный карданный шарнир
- упругий шарнир
- упругий полукарданный шарнир
- шариковый шарнир -
4 самопроизвольное выключение передачи
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самопроизвольное выключение передачи
-
5 не подлежащий взысканию
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > не подлежащий взысканию
-
6 ионный поток
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ионный поток
-
7 просрочка по уплате налогов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > просрочка по уплате налогов
-
8 полицейский налет
Polizeirazzia, Razzia -
9 вырезной боек
( молота) Spitzsattel -
10 Fegefeuer
n чистилище -
11 конечно
2) вводн. сл. fréilich, zwar; allerdíngs -
12 щит распределительный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > щит распределительный
-
13 вантовая ферма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вантовая ферма
-
14 объектив, исправленный на хроматическую аберрацию
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > объектив, исправленный на хроматическую аберрацию
-
15 книговедение
n Bücherkunde f -
16 капельное вливание
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > капельное вливание
-
17 направление скрутки
- Schlagrichtung, f
направление скрутки
направление вращения компонента кабеля относительно продольной оси кабеля
Примечание. Направление повива считается правым, если видимая часть спирали вместе с двумя сечениями, ограничивающими ее, образуют форму буквы Z и левым если она образует форму буквы S
[IEV number 461-04-03]EN
direction of lay
direction of rotation of a component of a cable in relation to the longitudinal axis of the cable
NOTE – The lay is said to be right-hand when the visible portion of the helix, together with the two cross-sections limiting it, form the shape of a letter Z, and left-hand when they form the shape of a letter S.
[IEV number 461-04-03]FR
sens d'assemblage
sens de rotation d'un composant du câble par rapport à l'axe du câble
NOTE – Le pas est dit à droite lorsque la partie visible de l'hélice forme, avec les deux sections droites qui la limitent, la lettre Z, et à gauche si la figure formée rappelle la lettre S.
[IEV number 461-04-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlagrichtung, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направление скрутки
См. также в других словарях:
10703 — ГОСТ 10703{ 73} Листы алюминиевые для полиграфической промышленности. Технические условия ОКС: 77.150.10 КГС: В53 Листы и полосы Взамен: ГОСТ 10703 63 Действие: С 01.01.75 Изменен: ИУС 11/77, 9/79, 10/84, 10/89 Примечание: переиздание 1999 Текст… … Справочник ГОСТов
(10703) 1981 QU3 — is a main belt minor planet.[1] It was discovered by Henri Debehogne at the La Silla Observatory in Chile on August 23, 1981.[2] See also List of minor planets: 10001–11000 References ^ … Wikipedia
10703 — Yonkers, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 10703-73 — 7 с. (2) Листы алюминиевые для полиграфической промышленности. Технические условия Взамен: ГОСТ 10703 63 Изменение №1/ИУС 11 1977 Изменение №2/ИУС 9 1979 Изменение №3/ИУС 10 1984 Изменение №4/ИУС 10 1989 раздел 77.150.10 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 10703-73 — Листы алюминиевые для полиграфической промышленности. Технические условия. Взамен ГОСТ 10703 63 [br] НД чинний: від 1975 01 01 Зміни: (1 XI 77); (2 IX 79); (3 X 84); (4 X 89) Технічний комітет: ТК 10 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 10703-2001 — Захист від радіації. Визначення об ємної активності радіонуклідів методом гамма спектрометрії з високою роздільною здатністю (ISO 10703:1997, IDT) [br] НД чинний: від 2003 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 82 Мова: Метод прийняття: Переклад… … Покажчик національних стандартів
ISO 10703:2007 — изд.2 K TC 147 Качество воды. Определение активной концентрации радионуклидов с помощью рентген спектрометрии с высоким разрешением разделы 13.060.60, 17.240 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Принудительное Страхование — См. Страхование обязательное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ратьковы (Ратьковы-Рожновы) — Ратьковы и Ратьковы Рожновы дворянский род, восходящий к началу XVII века и присоединивший к своей фамилии фамилию угасшего рода Рожновых. Владимир Александрович Ратьков Рожнов был санкт петербургским городским головой (1893 1898). Род Ратьковых… … Биографический словарь
ганглий чувствительный — Г., содержащий чувствительные нейроны … Большой медицинский словарь
Aryanize — Ar yan*ize, v. t. To make Aryan (a language, or in language). K. Johnston. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English