-
1 10687
1. LAT Leucopsar rothschildi ( Stresemann)2. RUS балийский скворец m3. ENG Rothschild’s [Bali] myna, Rothschild’s grackle4. DEU Bali-Star m5. FRA martin m de RothschildDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10687
-
2 10687
2. RUS клювоносый уж m Райнхардта3. ENG hook-nosed beaked snake, Rufon's beaked snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 10687
1. LAT Citharoides macrolepidotus Hubbs2. RUS крупночешуйный цитароид m3. ENG lyre [large-scaled] flatfish4. DEU —5. FRA — -
4 10687
-
5 calciné
-
6 carcasse câblée acier
авто металлокордный каркасDictionnaire polytechnique Français-Russe > carcasse câblée acier
-
7 connaître qn par son nom et surnom
Dictionnaire français-russe des idiomes > connaître qn par son nom et surnom
-
8 engagement de garantie
Dictionnaire de droit français-russe > engagement de garantie
-
9 corne supérieure
-
10 Singapour
m -
11 flamme ardente
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > flamme ardente
-
12 journal des travaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > journal des travaux
-
13 Myanmar
-
14 empoissonnement
m заселе́ние [водоёма] ры́бой <малька́ми>; зары́бливание spéc. водоёма -
15 pousser
вырастатьвырастизагонять -
16 9651
1. LAT Piranga olivacea ( Gmelin)2. RUS красно-чёрная пиранга f3. ENG scarlet tanager4. DEU Scharlachtangare f5. FRA tangara m écarlateDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9651
-
17 8662a
2. RUS однополая хлыстохвостая ящерица f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
18 9072
-
19 9699
1. LAT Formica sanguinea Latreille2. RUS муравей-рабовладелец m кроваво-красный3. ENG sanguinary [warrior, blood-red] ant, blood-red slave maker4. DEU blutrote Raubameise f [Waldameise f ]5. FRA fourmi f sanguine -
20 digesteur de boue à deux étages
метантенк двухступенчатый
Метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > digesteur de boue à deux étages
См. также в других словарях:
Приказ Брокеру На День — приказ брокеру на совершение сделки, который действителен только в течение дня. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рапчевский Иван Филиппович — Рапчевский (Иван Филиппович) русский бактериолог. Родился в 1855 г. В 1878 г. кончил курс Санкт Петербургской медико хирургической академии. В 1881 г. признан доктором медицины по защите диссертации О патологоанатомическом изменении слизистой… … Биографический словарь
ганглий симпатического ствола — (g. trunci sympathici) см. Ганглий симпатический паравертебральный … Большой медицинский словарь
Aruspicy — A*rus pi*cy, n. [L. aruspicium, haruspicium.] Prognostication by inspection of the entrails of victims slain sacrifice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
USAF — United States Air Force … Military dictionary
chondrite — noun Etymology: International Scientific Vocabulary, from Greek chondros Date: 1883 a meteoric stone characterized by the presence of chondrules • chondritic adjective … New Collegiate Dictionary
Бибиков, Александр Ильич — генерал аншеф, бывший маршал Комиссии для составления проекта нового Уложения, сенатор; род. в Москве 30 мая 1729 г., ум. в Бугульме 9 апреля 1774 г. Сын инженер генерал поручика Ильи Александровича и его супруги из рода Писаревых, Бибиков… … Большая биографическая энциклопедия
ÉPICYCLE — s. m. T. d Astron. Petit cercle imaginé par les anciens astronomes, et dont le centre est dans un point de la circonférence d un plus grand cercle. Épicycle de Mars … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENCAISSABLE — adj. des deux genres T. de Finance Qui peut être encaissé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Foreign relations of Laos — The foreign relations of Laos, after the takeover by the Pathet Lao in December 1975, were characterized by a hostile posture toward the West, with the government of the Lao People s Democratic Republic aligning itself with the Soviet bloc,… … Wikipedia
Безбородко — фамилия эта малороссийского происхождения, и родословная ее начинается с Якова Безбородко, значкового товарища (родом из м. Беречани Переяславского уезда), умершего около 1730 г. Он имел двух сыновей, один Андрей Яковлевич, был генеральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона