Перевод: с французского на русский

с русского на французский

1066

  • 1 1066

    2. RUS малео m
    4. DEU Hammerhuhn n
    5. FRA mégapode m maléo

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1066

  • 2 1066

    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA
    Ареал обитания: Южная Америка

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 1066

  • 3 1066

    3. ENG slender rainbow sardine, Hasselt’s sprat
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 1066

  • 4 1066

    2. RUS
    3. ENG
    4. DEU
    5. FRA

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 1066

  • 5 1066

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > 1066

  • 6 adolescent

    1. m (f - adolescente)
    юноша, девушка-подросток
    2. adj ( fém - adolescente)

    БФРС > adolescent

  • 7 addition incohérente

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > addition incohérente

  • 8 ablution

    Dictionnaire français-russe des idiomes > ablution

  • 9 aéroport international

    Dictionnaire de droit français-russe > aéroport international

  • 10 adrénergique

    1.
    адренореактивный, адреномиметический, адренергический
    2. m

    Dictionnaire médical français-russe > adrénergique

  • 11 ballon m d'essai

    перен. пробный шар

    Le dictionnaire commercial Français-Russe > ballon m d'essai

  • 12 andésite

    Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > andésite

  • 13 arbitrage composé

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > arbitrage composé

  • 14 Alevtina

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > Alevtina

  • 15 carte politique

    Dictionnaire français-russe de géographie > carte politique

  • 16 amollissement

    m размягче́ние (fig. aussi), расслабле́ние; изне́женность

    Dictionnaire français-russe de type actif > amollissement

  • 17 au maximum

    максимально

    Mini-dictionnaire français-russe > au maximum

  • 18 Fédération Internationale de Football Association

    FIFA f abrév.
    Association au sens des articles 60 et suivants du Code Civil Suisse et inscrite au Registre du commerce, neutre sur les plans politique et religieux, qui a notamment pour buts d'améliorer constamment le football et de le diffuser dans le monde en tenant compte de son impact universel, éducatif, culturel et humanitaire et ce, en mettant en oeuvre des programmes de jeunesse et de développement, d'organiser ses propres compétitions internationales, de fixer des règles et de veiller à les faire respecter, de contrôler le football sous toutes ses formes, d'empêcher que des méthodes et pratiques ne mettent en danger l'intégrité du jeu ou des compétitions ou ne donnent lieu à des abus dans le sport de Football Association.
    FIFA abbr.
    A society entered in the register of companies under the terms of Art. 60 et seq. of the Swiss Civil Code, that is neutral politically and religiously, and whose main objects are to improve the game of football constantly and promote it globally in the light of its unifying, educational, cultural and humanitarian values, particularly through youth and development programmes, to organise its own international competitions, to draw up regulations and provisions and ensure their enforcement, to control every type of Association Football, to prevent all methods or practices which might jeopardise the integrity of matches or competitions or give rise to abuse of Association Football.

    Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Fédération Internationale de Football Association

  • 19 butadiène-acrylonitrile

    Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > butadiène-acrylonitrile

  • 20 The Producers

       1967 – США (98 мин)
         Произв. Embassy (Сидни Глэзиер)
         Реж. МЕЛ БРУКС
         Сцен. Мел Брукс
         Опер. Джо Коффи (цв.)
         Муз. Джон Моррис
         В ролях Зиро Мостел (Макс Бялысток), Джин Уайлдер (Лео Блум), Кеннет Марс (Франц Либкинд), Дик Шон (Л.С.Д.), Эстель Уинвуд (старушка), Рене Тейлор (Ева Браун), Ли Мередит (Улла).
       Продюсер Макс Бялысток, бывший король Бродвея, теперь живет за счет своего обаяния, постоянно обирая пожилых дам, выписывающих ему чеки якобы на постановку спектакля. Однажды его бухгалтер Лео Блум, человек закомплексованный и подверженный истерическим припадкам, осознает, что на провале пьесы можно заработать гораздо больше, чем на успехе. Главное – потратить на спектакль как можно меньшую часть собранных денег. Затем, после 1-го и последнего катастрофического представления, продюсеру ничего не останется, кроме как оставить уцелевшие деньги себе. И не придется никому выплачивать доли от прибыли, поскольку ее не будет. Бялысток и Блум объединяют усилия для постановки самого громкого провала в истории. Они прочитывают множество пьес и выбирают из них самую дебильную – «Весна для Гитлера», мюзикл в честь фюрера. Они находят автора пьесы Франца Либкинда, клинического сумасшедшего, ностальгирующего по нацизму. Они подписывают с ним контракт, обещая показать на сцене настоящего Гитлера, того Гитлера, которого он любит, Гитлера «с песней в сердце». Затем Макс совершает обход своих любимых 80-летних поклонниц и собирает немалую кучу денег. В общей сложности он продает паев на 25 000 % долей спектакля. Он нанимает самого бездарного режиссера, которого гораздо больше интересуют собственные наряды, чем работа. Режиссер объявляет, что ему кажется занимательной историческая ценность пьесы, но хочет изменить финал (поражение рейха), который не подходит для мюзикла. Наконец, начинаются прослушивания многочисленных кандидатов на роль Гитлера. Макс выбирает Лоренцо Сен-Дюбуа (Л.С.Д.), актера, попавшего на пробы по ошибке и исполняющего психоделические куплеты. На премьере поначалу все идет как нельзя лучше, по крайней мере в 1-м акте: публика в ужасе устраивает пьесе ледяной прием. Однако с появлением на сцене Л.С.Д. зрители приходят к выводу, что перед ними пародия, и начинают хохотать во все горло. Спектакль пользуется бешеным успехом и застревает в репертуаре на долгие годы. Бялысток и Блум подавлены. Автор пьесы возмущен игрой Л.С.Д., который позорит его идола, и хочет убить продюсеров. Потом к нему возвращается благоразумие, и он вместе с Бялыстоком и Блумом всего лишь взрывает здание театра. Втроем, израненные, они предстают перед судом. В тюрьме они репетируют новый мюзикл, и Бялысток принимается продавать паи.
         1-й режиссерский опыт Мела Брукса оказался мастерской работой и задал уровень, который Бруксу так и не удалось повторить. В своей дебютной картине, полностью лишенной вымученного пародийного юмора, который на долгие годы станет единственным источником его вдохновения, Мел Брукс силой своего страстного дурного вкуса оживляет на экране целую галерею шутовских и чудовищных персонажей с огромной комической выразительностью. Необыкновенны работы Кеннета Марса в роли ностальгирующего нациста и Дика Шона в роли психоделического Гитлера. Вдобавок непостоянство публики и непредсказуемая случайность успеха становятся главными пружинами этого масштабного и злорадного фарса. Они придают ему своеобразный и очень забавный реалистический подтекст.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Producers

См. также в других словарях:

  • 1066 — is a common year in the Gregorian calendar and the Anno Domini (common) era. It is the 66th year of the 11th century and the 2nd millennium. The year is considered by many historians to be a turning point in history due to various events (see… …   Wikipedia

  • 1066 — the year 1066, the year of the Battle of Hastings and the Norman Conquest of Britain …   Dictionary of contemporary English

  • 1066 — Années : 1063 1064 1065  1066  1067 1068 1069 Décennies : 1030 1040 1050  1060  1070 1080 1090 Siècles : Xe siècle  XIe  …   Wikipédia en Français

  • 1066 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | ► ◄ | 1030er | 1040er | 1050er | 1060er | 1070er | 1080er | 1090er | ► ◄◄ | ◄ | 1062 | 1063 | 1064 | 1 …   Deutsch Wikipedia

  • 1066 — ГОСТ 1066{ 90} Проволока латунная. Технические условия. ОКС: 77.150.30 КГС: В74 Проволока из цветных металлов и их сплавов Взамен: ГОСТ 1066 80 Действие: С 01.01.91 Текст документа: ГОСТ 1066 «Проволока латунная. Технические условия.» …   Справочник ГОСТов

  • 1066 — ГОСТ Р МЭК 1066{ 93} Системы дозиметрические термолюминесцентные для индивидуального контроля и мониторинга окружающей среды. Общие технические требования и методы испытаний. ОКС: 13.280, 17.240 КГС: Ф21 Дозиметрические приборы Действие: С… …   Справочник ГОСТов

  • 1066 — Años: 1063 1064 1065 – 1066 – 1067 1068 1069 Décadas: Años 1030 Años 1040 Años 1050 – Años 1060 – Años 1070 Años 1080 Años 1090 Siglos: Siglo X – …   Wikipedia Español

  • 1066-33-7 — Bicarbonate d ammonium Bicarbonate d ammonium Général Nom IUPAC Hydrogénocarbonate d ammonium No CAS …   Wikipédia en Français

  • 1066 and All That — 1066 and All That: A Memorable History of England, comprising all the parts you can remember, including 103 Good Things, 5 Bad Kings and 2 Genuine Dates (lit. 1066 y todo eso: Una memorable historia de Inglaterra, comprimiendo todas las partes… …   Wikipedia Español

  • 1066 and All That — 1066 and All That: A Memorable History of England, comprising all the parts you can remember, including 103 Good Things, 5 Bad Kings and 2 Genuine Dates (1066 et tout ça : une histoire mémorable de l Angleterre, comprenant toutes les parties …   Wikipédia en Français

  • 1066 (значения) — 1066   может означать: натуральное число между 1065 и 1067. 1066 год  год григорианского календаря …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»