-
1 10631
1. LAT Aplonis cinerascens ( Hartlaub et Finsch)2. RUS раротонгский аплонис m3. ENG Raratonga [Cook Island] starling4. DEU Rarotonga-Star m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10631
-
2 10631
1. LAT Rhadinaea aemula Bailey2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка -
3 10631
1. LAT Careproctus melanurus Gilbert2. RUS чернохвостый карепрокт m3. ENG black-tailed liparid, black-tailed snailfish4. DEU —5. FRA limace f (de mer) à queue noire -
4 10631
-
5 cal
I m1) мозольil m'est venu des cals — я натёр себе мозолиcal vicieux — неправильно образовавшаяся костная мозоль2) бот. каллус, наплывII m школ. арго -
6 CARAM
англ.; сокр. от content addressable random-access memoryассоциативное ЗУ с произвольной выборкой, ассоциативное ЗУПВ -
7 confrère
-
8 endossement à personne dénommée
Dictionnaire de droit français-russe > endossement à personne dénommée
-
9 coproculture
f бакт. -
10 servitude
fограничение права собственности, обременение права собственности | сервитут спец. -
11 finissage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > finissage
-
12 joueur
-
13 Mouloud
сущ.рел. мулуд (мусульманский праздник, день рождения Пророка) -
14 empaumer
vt. pop. облапо́шивать/ облапо́шить; надува́ть/наду́ть ◄-ду́ю, -'ет► проводи́ть ◄-'дит-►/провести́*; обводи́ть/ обвести́ [вокру́г па́льца] (rouler);se laisser empaumer — дава́ть/дать себя́ наду́ть <провести́, облапо́шить>je me suis fait (laissé) empaumer ∑ — меня́ провели́ <наду́ли>;
-
15 poste à essence
бензоколонка -
16 9600
2. RUS рыжебровый хемиспингус m3. ENG rufous-browed hemispingus4. DEU Zimtbrauen-Hemispingus n5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9600
-
17 8620
-
18 9021
-
19 9648
-
20 courant partiel de court-circuit
местный ток короткого замыкания
Электрический ток в данной точке электрической сети, вызванный коротким замыканием в другой точке этой сети.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
partial short-circuit current
electric current at a given point of a network resulting from a short-circuit at another point of the same network
Source: 603-02-26 MOD
[IEV number 195-05-17]FR
courant partiel de court-circuit
courant électrique en un point donné d'un réseau, dû à un court-circuit en un autre point de ce réseau
Source: 603-02-26 MOD
[IEV number 195-05-17]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant partiel de court-circuit
См. также в других словарях:
ДСТУ ISO 10631:2007 — Трубопровідна арматура. Затвори дискові металеві загальної призначеності. Загальні технічні вимоги (ISO 10631:1994, IDT) [br] НД чинний: від 2009 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: Код НД згідно з… … Покажчик національних стандартів
ISO 10631:1994 — изд.1 F TC 153/SC 1 Клапаны металлические дроссельные общего назначения раздел 23.060.99 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Прибыль Максимальная — превышение валового дохода над валовыми издержками на максимальную величину. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Радищевы — дворянский род, по семейным преданиям, происхождения татарского, восходящий к началу XVII века. Афанасий Прокофьевич Радищев был при Анне Иоанновне полковником стародубским (в Малороссии). О внуке его Александре Николаевиче см. выше. Род… … Биографический словарь
ганглий — ( и) 2 (ganglion, a, PNA, BNA, JNA; ganglium, LNH; син. нервный узел) ограниченное скопление нейронов, расположенное по ходу нерва и окруженное соединительнотканной капсулой; в Г. находятся также нервные волокна, нервные окончания и кровеносные… … Большой медицинский словарь
Artiodactyle — Ar ti*o*dac tyle, n. (Zo[ o]l.) One of the Artiodactyla. Syn: artiodactyl, even toed ungulate, artiodactyl mammal. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ULN — unit line number … Military dictionary
chloroquine — noun Etymology: chlor + quinoline Date: 1946 an antimalarial drug C18H26ClN3 administered in the form of its bitter crystalline diphosphate … New Collegiate Dictionary
Бехтерев, Сергей Станиславович — Актер; Заслуженный артист РФ (1996); родился в 1958 г. Окончил ЛГИТМиК (1979). Актер Государственного Малого Драматического театра в Санкт Петербурге. Лауреат Государственной премии СССР (1986, за театральные работы).Снимался в фильмах:… … Большая биографическая энциклопедия
ÉPAMPREMENT — s. m. T. d Agricult. Action d épamprer la vigne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EMPLIR — v. tr. Rendre plein. Emplir un coffre, une armoire de linge. Emplir d’eau un vase et un verre de liqueur. Emplir une bouteille. Emplir un sac. S’EMPLIR signifie Devenir plein. Le navire s’emplissait tellement d’eau qu’il était près de couler. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)